Insignia NS-C5111 Guide De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Insignia Manuels
  4. Récepteurs de voiture
  5. NS-C5111
  6. Guide de l'utilisateur
Insignia NS-C5111 Guide De L'utilisateur

Insignia NS-C5111 Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
User Guide
| Guide de l'utilisateur | Guía del Usuario
CD Car Deck
| Autoradio avec lecteur de CD | Unidad para automóvil con reproductor de CD
NS-C5111
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Insignia NS-C5111

Sommaire des Matières pour Insignia NS-C5111

  • Page 1 User Guide | Guide de l’utilisateur | Guía del Usuario CD Car Deck | Autoradio avec lecteur de CD | Unidad para automóvil con reproductor de CD NS-C5111...

  • Page 27: Information Sur La Sécurité

    NS-C5111 Car Deck Fonctionnement de l’autoradio ......41 Spécifications ........48 Dépannage .
  • Page 28 NS-C5111 CD Car Deck • Câble de connecteur d’alimentation ISO • Câble de connecteur d’alimentation des haut-parleurs ISO • Guide de l’utilisateur Avant NS-C5111 OPEN COMPACT CD/MP3/CD-R/CD-RW PLAYER 4x40WATTS DIGITAL AUDIO SCN/REC• MUTE A/PS DISP BD/ENT/SUB LOUD MODE 2 RPT...
  • Page 29 NS-C5111 Car Deck Composant Description PWR (Alimentation) Appuyer sur cette touche pour mettre l’autoradio sous tension Appuyer pendant deux secondes pour mettre l’autoradio hors tension. Sélecteur de fonctions Appuyer sur cette touche pour sélectionner la fonction à régler. Au choix : •...
  • Page 30 NS-C5111 CD Car Deck Composant Description BD/ENT/SUB Lorsque la radio est en marche, appuyer sur cette touche pour sélectionner la fréquence. Sélectionner au choix : FM1, FM2, FM3, AM1 ou AM2. Pour la sélection de chansons ou la suppression de fichiers, appuyer pour confirmer la sélection.
  • Page 31 NS-C5111 Car Deck Composant Description 1 PAU Pour arrêter momentanément la lecture d’un CD, fichier MP3 ou WMA, appuyer sur PAU (Pause). Appuyer de nouveau sur la touche pour revenir au mode de lecture normal. Lorsque la radio est en marche, appuyer pendant plus d’une seconde pour...

  • Page 32: Avant De L'appareil, Panneau Avant Ouvert

    NS-C5111 CD Car Deck Composant Description 6 D-UP Au cours de la lecture d’un fichier MP3, appuyer sur cette touche pour sélectionner le dossier MP3 précédent. Lorsque la radio est en marche, appuyer pendant plus d’une seconde pour mémoriser la fréquence de la station dans la touche de présélection 6.

  • Page 33: Connecteurs Iso

    NS-C5111 Car Deck Composant Description Touche d’éjection du Appuyer sur cette touche pour éjecter le CD de sa fente. Fente de CD Insérer un CD audio dans cette fente. Connecteurs ISO LINE OUT (FRONT) ISO CONNECTOR L (WHITE) R (RED)

  • Page 34: Télécommande

    NS-C5111 CD Car Deck Masse Noir + 12 V (vers contacteur à clé) Rouge Télécommande POWER MODE BAND TUNE/SEEK ENTER AS/PS D-DN D-UP SCAN DISP MUTE NS-C5111 Touche Description ALIMENTATION Appuyer sur cette touche pour mettre l’autoradio sous tension Appuyer pendant deux secondes pour mettre l’autoradio...
  • Page 35 NS-C5111 Car Deck Touche Description Appuyer sur ce bouton pour sélectionner la fonction à régler. Au choix : • GRAVES • AIGUS • BALANCE • ÉQUILIBREUR AVANT-ARRIÈRE • VOLUME INITIAL • CT (heure) • MODE ENREGISTREMENT • DSP Appuyer sur la touche de volume supérieure pour augmenter le volume.
  • Page 36 NS-C5111 CD Car Deck Touche Description MP3/AS/PS Lorsque la radio est en marche, appuyer sur cette touche pour balayer les touches de présélection. Au cours de la lecture d’un fichier MP3 ou WMA, appuyer sur cette touche pour lancer la recherche.
  • Page 37 NS-C5111 Car Deck Touche Description SCN / REC (balayage / Appuyer sur ce bouton pour enregistrer la enregistrement) radio ou un CD en cours de lecture sur un périphérique USB à mémoire connecté ou une carte mémoire insérée. Touches de Appuyer sur la touche pour assigner la présélection...

  • Page 38: Configuration De L'autoradio

    NS-C5111 CD Car Deck Configuration de l’autoradio Installation de l'autoradio Attention Veiller à retirer le panneau avant d'installer l'autoradio. L'autoradio risque d’être endommagé si le panneau avant n’est pas retiré. Pour installer l’autoradio : 1 Détacher le couvercle avant. Pour des instructions, voir la section “Retrait du panneau avant”...
  • Page 39 NS-C5111 Car Deck 4 Si nécessaire, courber les languettes métalliques pour que le boîtier s’emboîte correctement dans l’ouverture. 5 Glisser l’autoradio dans le boîtier. Remarque L’angle d’inclinaison de l’autoradio ne doit pas dépasser 30°. Sinon, le panneau avant ne s’ouvrira pas.

  • Page 40: Installation De La Cornière De Support

    NS-C5111 CD Car Deck Installation de la cornière de support : Consulter l'illustration suivante pour l'installation de la cornière de support. Autoradio Boîtier de dégagement Tableau de bord Écrou hexagonal Rondelle de blocage Rondelle plate Carrosserie Cornière de support arrière...

  • Page 41: Retrait Du Panneau Avant

    NS-C5111 Car Deck Retrait du panneau avant Détacher le panneau avant d’installer l’autoradio. Il est possible de détacher le panneau avant et de l’emmener avec soi pour éviter le vol de l’autoradio. Pour retirer le panneau avant : 1 S’assurer que l’autoradio est hors tension.

  • Page 42: Retrait De L'autoradio

    NS-C5111 CD Car Deck 3 Enclencher soigneusement le panneau avant dans les encoches. Attention Ne pas appuyer sur le panneau avant trop fortement contre l’autoradio et ni contre l'écran ACL. L’écran pourrait être endommagé. 4 Faire pivoter le panneau avant vers le haut pour fermer l’autoradio.

  • Page 43: Réglage De L'heure

    NS-C5111 Car Deck Pour régler le volume initial : Remarque Le volume initial est le niveau sonore de l’autoradio à chaque mise sous tension. 1 Appuyer sur le sélecteur de fonction de l’autoradio ou sur la touche de la télécommande pendant plus deux secondes.

  • Page 44: Écoute De La Radio

    NS-C5111 CD Car Deck 3 Tourner le bouton de volume pour sélectionner un mode d'écoute. Au choix : • Classique • • Rock • Normal 4 Attendre trois secondes ou appuyer sur la touche (Entrée) ENTER pour enregistrer le mode d’écoute.

  • Page 45: Configuration Des Touches De Présélection

    NS-C5111 Car Deck Configuration des touches de présélection Il est possible d’assigner une station radio à l’une des touches de présélection. Pour écouter la station assignée, appuyer sur la touche de présélection correspondante. Pour configurer une touche de présélection : 1 Appuyer sur la touche de l’autoradio ou de la...

  • Page 46: Écoute De Fichiers Mp3 Ou Wma

    NS-C5111 CD Car Deck • lire les pistes de façon aléatoire en appuyant sur la touche de l’autoradio ou de la télécommande. Pour désactiver le mode aléatoire, appuyer de nouveau sur la touche 3 Ouvrir le panneau avant puis appuyer sur la touche d’éjection pour éjecter le CD.

  • Page 47: Enregistrement À Partir De L'autoradio

    NS-C5111 Car Deck 6 Appuyer sur la touche de l’autoradio ou sur la touche BD/ENT/SUB de la télécommande pour confirmer l’entrée. Le BAND/ENTER premier fichier MP3 ou WMA sur le périphérique USB à mémoire ou sur la carte mémoire qui correspond aux trois caractères saisis s’affiche sur l’écran ACL.

  • Page 48: Enregistrement À Partir De La Radio

    NS-C5111 CD Car Deck 4 Appuyer et relâcher la touche ou la touche SCN/REC SCAN/REC une ou plusieurs fois pour le périphérique USB à mémoire ou la carte mémoire sur lequel effectuer l'enregistrement et sélectionner le nombre de piste à enregistrer. Au choix : •...

  • Page 49: Spécifications

    NS-C5111 Car Deck 3 Appuyer sur la touche de l’autoradio ou sur la touche SCN/REC de la télécommande pendant plus de deux secondes. SCAN/REC (Supprimer) s’affiche sur l'écran ACL. DELETE 4 Appuyer sur la touche de l’autoradio ou sur la touche BD/ENT/SUB de la télécommande pour confirmer la suppression.

  • Page 50: Sortie Ligne

    NS-C5111 CD Car Deck Sortie ligne Sortie 5 V (maxi) Impédance 10 kOhms Spécifications générales Alimentation 13,8 V CC (10,8 ~ 15,6 V admissible) Impédance de 4 ou 8 ohms haut-parleur Puissance de sortie : 40 W × 4 CH Dépannage...
  • Page 51 NS-C5111 Car Deck L’autoradio ne se met pas en marche ou aucun son n’est audible. • Appuyer sur la touche (Réinitialiser) du panneau avant. RESET RESET Touche RESET (Réinitialisation) • Vérifier que les connexions sont correctes. • Vérifier le fusible. Si le fusible est défectueux, le remplacer. Si le fusible grille de nouveau, contacter un réparateur qualifié.

  • Page 52: Entretien

    NS-C5111 CD Car Deck Le bouton d’alimentation émet un bip. Pour arrêter le bip, appuyer sans relâcher sur le bouton de volume afin d’accéder au mode de configuration, puis couper le son. Tourner le bouton de volume jusqu’à ce que s’affiche à...

  • Page 53: Avertissement De La Fcc

    NS-C5111 Car Deck Avertissement de la FCC Avertissement Radiations lasers visibles et invisibles de classe 3B en cas d’ouverture. Éviter toute exposition directe aux rayons laser. Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limitations prévues dans le cadre de la catégorie B des appareils numériques, définie par l’article 15 du...

  • Page 54: Garantie Limitée

    NS-C5111 CD Car Deck Garantie Limitée Insignia Products garantit au premier acheteur de ce produit,qu’il sera exempt de défauts de fabrication et de main-d’oeuvre pour une période de quatre vingt dix (90) jours à partir de la date d’achat, conformément aux détails ci-dessous : 1 MAIN-D’OEUVRE : Pendant la période de garantie, si ce produit...
  • Page 84 NS-C5111 CD Car Deck www.insignia-products.com...
  • Page 85 NS-C5111 Car Deck www.insignia-products.com...
  • Page 86 © 2006 Insignia™ Products All rights reserved. All other products and brand names aretrademarks of their respective owners. © 2006 produits Insignia™ Tous droits réservés. Tous les autres produits ou noms de marques sont des marques de commerce qui appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

Table des Matières