SISTEMA MONOPARETE ALLUMINIO
ALUMINUM SINGLE-WALL SYSTEM / SYSTEME SIMPLE PAROI EN ALUMINIUM
Condotti di scarico fumi
e aspirazione aria
Flue and air ducts
Conduits de fumées et aspiration d'air
Esempio di apparecchio di Tipo C con collegamento a condotti separati
realizzati con il sistema monoparete
dell'aria comburente dall'esterno e scarico dei prodotti della
combustione in un condotto intubato realizzato con il sistema
monoparete STABILEPS.
Example of C-Type appliance connected to split ducts made through the
STABILEAL
single-wall system for the inlet of the combustion air
form the outside and the discharge of the combustion products into
a relined duct made through the
Exemple de appareil de Type C connecté à conduits divisés réalisés avec le
système simple paroi
STABILEAL
de l'externe et le déchargement des produits de la combustion dans un
conduit intubé réalisé avec le système simple paroi STABILEPS.
STABILEAL
per il prelievo
single-wall system.
STABILEPS
pour la prise de l'air de combustion
Aspirazione/scarico
in condotti intubati
Air/fl ue liners
Conduits de fumées/aspiration d'air intubés
Esempio di apparecchio di Tipo C con condotti di scarico fumi e
aspirazione aria comburente realizzati con il sistema monoparete
e collegati a un sistema collettivo bilanciato realizzato
STABILEAL
con il sistema monoparete STABILEPS.
Example of C-Type gas appliance with air/fl ue ducts made through the
single-wall system and connected to a balanced col-
STABILEAL
lective system made through the
STABILEPS
Exemple de appareil à gaz de Type C avec conduits de fumées/
aspiration d'air réalisés avec le système simple paroi
et connectés à un système équilibré réalisé avec le système simple
paroi STABILEPS.
single-wall system.
STABILEAL
241