Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 100
· USER'S MANUAL
· ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ
· MANUALUL DE UTILIZARE
· BEDIENUNGSANLEITUNG
· MODE D'EMPLOI
· MANUALE D'USO
· MANUAL DE USUARIO
ENGLISH | ΕΛΛΗΝΙΚΑ | ROMANA | DEUTSCH | FRANÇAIS
ITALIANO | ESPAÑOL
MICROWAVE
MODEL:
MWO-23L-BD
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour INVENTOR MWO-23L-BD

  • Page 100: Précaution À Exercer Pour Éviter Une Éventuelle Exposition À L'énergie Desmicro-Ondes

    PRÉCAUTION À EXERCER POUR ÉVITER UNE ÉVENTUELLE EXPOSITION À L'ÉNERGIE DESMICRO-ONDES • Ne pas tenter de faire fonctionner ce four lorsque la porte est ouverte; le fonctionnement du four lorsque la porte est ouverte peut soumettre toute personne présente à une exposition à...
  • Page 101 Spécifications Model MWO-23L-BD Alimentation 220 - 240V / 50Hz Puissance assignée Micro-ondes 1250W Puissance restituée Micro-ondes 800W Puissance d'entrée nominale (Grill) 1000W Capacité Diamètre plateau tournant 270mm Dimensions extérieures (LxHxP) 485x374x292.5mm Poids net Approx. 14kg...
  • Page 102: Precautions De Securite

    PRECAUTIONS DE SECURITE Pour réduire les risques de brûlure, de choc électrique, d’incendie, de blessure ou d’exposition excessive aux micro-ondes lisez la totalité des instructions avant d'utiliser le four: MISE EN GARDE: 1. Les liquides ou autres aliments ne doivent pas être chauffés dans des récipients hermétiques car ils risquent d’exploser. 2.
  • Page 103 11. Enlever les attaches tournantes et les poignées métalliques du papier ou des contenants/sacs en plastique avant de les mettre au four. 12. Installez ou placez ce four uniquement conformément aux instructions d'installation fournies. 13. Percer avec une fourchette la pelure des pommes de terre, pommes et tout autre fruit ou légume recouvert d’une pelure, avant de les cuire.
  • Page 104: Conseils De Cuisson Aux Micro-Ondes

    Prenez garde à ne pas toucher les éléments chauffants. Pour cette raison, utilisez une serviette pour retirer les ustensiles de cuisine du micro-ondes. 23. Ne mettez jamais de vêtements ou d'animaux au four pour les faire sécher. 24. Le four ne doit pas être placé dans un placard. 25. Votre appareil n'est pas conçu pour être utilisé avec une minuterie externe ou un système de télécommande.
  • Page 105 INSTRUCTIONS UTILES 1. Le matériau idéal pour une utilisation dans un four à micro-ondes est transparent, ce qui permet aux micro-ondes de passer au travers et de chauffer les aliments. 2. Les micro-ondes ne peuvent pas pénétrer le métal, donc les appareils métalliques ou les plaques décoratives ne doivent pas être utilisés dans le four.
  • Page 106: Entretien

    ENTRETIEN Les parties suivantes du four à micro-ondes devraient être nettoyées régulièrement pour éviter l'accumulation de graisse et de particules d'aliments. • Surfaces intérieures et extérieures • Porte et joints de la porte • Plateau tournant et anneaux à rouleaux Assurez-vous toujours que les joints de la porte sont propres et que la porte se ferme correctement.
  • Page 107: Mise A La Terre

    pourrait causer un changement de couleur, une déformation, des dommages, un choc électrique ou un incendie. • Avant de procéder au nettoyage ou à l'entretien, débranchez l'appareil et retirez tout résidu d'aliments de la porte et de la partie cuisson. •...
  • Page 108 Notes: • En cas de questions concernant la prise de terre ou le branchement électrique, veuillez consulter un personnel qualifié. • Les dommages ou blessures dus à un mauvais raccordement électrique ne relèvent pas de la responsabilité du fabricant ou du fournisseur. • Couleurs des câbles : o Vert et Jaune = Terre o Bleu = neutre...
  • Page 109: Installation De Votre Four A Ondes

    INSTALLATION DE VOTRE FOUR A ONDES Retirez tous les emballages et les accessoires. Votre four est livré avec les accessoires suivants: Plateau en verre Assemblage d'anneau de plateau tournant Mode d’emploi Α. Thermostat et minuterie B. Fixation pour plateau tournant C. Anneau de plateau D.
  • Page 110: Installation Du Plateau Tournante

    Installation du plateau tournante a. Ne placez jamais le plateau en verre à l’envers. Il ne doit jamais Plate-forme (surface inférieure) être encombré. b. Vous devez toujours utiliser le plateau en verre et l’anneau du Plateau de plateau tournant pendant la verre cuisson.
  • Page 111 INSTALLATION 1. Choisissez une surface plane donnant un espace libre suffisant pour les ouvertures d'aérations 1. La hauteur minimale d'installation est de 85 cm. 30cm 2. La surface arrière de l'appareil 20cm 20cm doit être placée contre un mur. Laissez un espace libre min85cm d'au moins 30 cm au-dessus du four, un espace libre d'au moins 20 cm est requis entre...
  • Page 112: Fonctionnement

    FONCTIONNEMENT Panneau de contrôle et boutons Micro-ondes/Grille/Combin Choisissez entre la cuisson au micro-ondes, la cuisson sur le grill et la cuisson combinée Décongeler Permet de sélectionner les programmes de dégivrage (par poids ou par heure) Minuterie/Horloge Permet de régler l'horloge, de programmer une minuterie et de vérifier l'heure actuelle Sec.
  • Page 113: Fonctionnement De Votre Four À Micro-Ondes

    FONCTIONNEMENT DE VOTRE FOUR À MICRO-ONDES Ce four à micro-ondes intègre un contrôle électronique moderne qui ajuste vos paramètres de cuisson, pour une cuisson optimale. Remarque: lorsque vous branchez le four à micro-ondes, l'écran affiche "0:00" et l'appareil émet un bip. 1. Réglage de l'horloge • Lorsque l'appareil est en veille, appuyez deux fois sur le bouton "Minuterie/Horloge"...
  • Page 114 3. Cuisson aux micro-ondes • Lorsque l'appareil est en veille, appuyez une fois sur la touche "Micro-ondes/Grille/Combin" pour régler le programme de cuisson au micro-ondes. "P100" clignotera sur l'écran. • Tournez le bouton " " ou appuyez à nouveau sur le bouton "Micro-ondes/Grille/Combin"...
  • Page 115 la cuisson selon les réglages suivants: micro-ondes à 100% de puissance, minuterie de 30 secondes. • Appuyez à nouveau sur la touche "Démarrer/+30Sec./ Confirmer" pour augmenter de 30 secondes le temps de cuisson. Répétez l'opération autant de fois que nécessaire (réglage de la minuterie jusqu'à 95 minutes maximum). Alternativement •...
  • Page 116 l'autre côté pour de meilleurs résultats. Une fois que vous avez retourné les aliments, fermez la porte et appuyez sur " Démarrer/+30Sec./Confirmer " pour continuer le programme. 6. Cuisson combinée • Lorsque l'appareil est en veille, appuyez une fois sur la touche "Micro-ondes/Grille/Combin" pour régler le programme de cuisson combinée.
  • Page 117 8. Décongélation par temps • Lorsque l'appareil est en veille, appuyez deux fois sur le bouton " Décongeler" pour régler le dégivrage par programme horaire. " dEF2" apparaîtra sur l'écran. • Tournez " " pour entrer le temps approprié (le temps de cuisson maximal est de 95 minutes) • Appuyez sur le bouton "Démarrer/+30Sec./Confirmer" pour confirmer votre sélection. Le programme démarre...
  • Page 118 • Appuyez sur la touche " Démarrer/+30 sec./Confirmer " pour confirmer votre sélection. Le programme démarre. 10. Menu Auto • Lorsque l'appareil est en veille, tournez le bouton " " vers la droite pour sélectionner le programme du menu auto. "A1" apparaîtra à l'écran. • Tournez le bouton " " pour sélectionner le programme du menu (sélection du menu de A1 à...
  • Page 119 Menu Weight Display 200g Pizza 400g 250g Viande 350g 450g 200g Légumes 300g 400g 50g (avec 450g d’eau froide) Pâtes 100g (avec 800g d’eau froide) 200g Pommes de 400g terre 600g 250g Poisson 350g 450g 1 tasse (120 ml) Boissons 2 tasses (240 ml) 3 tasses (360ml) Popcorn...
  • Page 120 programme de cuisson en appuyant une fois sur la touche "Micro-ondes/Grille/Combin". Le réglage de la puissance apparaîtra sur l'écran pendant environ 3 secondes. 12. Verrouillage de sécurité enfant Pour éviter l'utilisation accidentelle du four à micro-ondes, vous pouvez activer la fonction " verrouillage enfant ". • Appuyez sur le bouton " Stop/Effacer " pendant 3 secondes pour que le micro-ondes se mette en état de verrouillage enfant.
  • Page 121 AVANT DE FAIRE APPEL À UN CENTRE DE SERVICE • Vérifier que le four est correctement raccordé au circuit électrique du domicile S'il ne touche pas correctement, débranchez-le. Attendez 15 secondes et rebranchez-le. • Vérifier qu’un fusible n’est pas grillé ou que le disjoncteur ne s’est pas déclenché. • Essayez de brancher l'appareil dans une autre prise. • Vérifier que les commandes sont correctement réglées. • Vérifiez que la porte est bien fermée. Si elle n'est pas fermée, l'énergie du micro-ondes ne peut pas être introduite dans le four et cela ne fonctionnera pas.
  • Page 122 Toutes les images du manuel sont uniquement à des fins explicatives. La forme réelle de l’appareil que vous avez acheté peut-être légèrement différente, mais les fonctions sont identiques. La société ne peut être tenue responsable des informations mal imprimées. La conception et les spécifications du produit pour des raisons telles que l’amélioration du produit sont sujettes à modification sans préavis. Pour plus de détails veuillez vous adresser au fabricant au numéro de téléphone +30 211 300 3300 ou à...
  • Page 123: Activez Votre Garantie

    Une fois la soumission de garantie accomplie, un message de confirmation sera veuillez vérifier également votre boite Spam onique* Adresse électronique* envoyé à votre courrier électronique ETAPE 5 Vous avez activé avec succès votre Garantie Inventor! à notre Newsletter Inventor Abonnez-vous à notre Newsletter Inventor * Champ requis...
  • Page 172 MICROWAVE V 1.0 PN:16170000A77873...

Table des Matières