Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8

Liens rapides

WOOD AND COAL-BURNING STOVE
POELE A BOIS ET A CHARBON
ESTUFA DE LEÑA Y DE CARBON
H O U T - E N K O L E N K A C H E L
SALAMANDRA A LENHA E CARVAO
S T U F A A L E G N A E C A R B O N E
A L L E S B R E N N E R - K A M I N O F E N
P I E C Y K K O M I N K O W Y
G E B R U I K S - E N O N D E R H O U D S A A N W I J Z I N G E N
I N S T R U Ç Õ E S D E U T I L I Z A Ç Ã O E M A N U T E N Ç Ã O
I N S T R U K C J A U Z Y T K O W A N I A I K O N S E R W A C J I
Mod.
C A S T I L L A
........................................
........................................
....................................
.........................................
........................................
..........................................
.........................................
........................................
p. 4
p. 8
p. 12
p. 16
p. 20
p. 24
p. 28
p. 32

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Panadero CASTILLA

  • Page 1: Table Des Matières

    Mod. C A S T I L L A WOOD AND COAL-BURNING STOVE POELE A BOIS ET A CHARBON ESTUFA DE LEÑA Y DE CARBON H O U T - E N K O L E N K A C H E L SALAMANDRA A LENHA E CARVAO S T U F A A L E G N A E C A R B O N E A L L E S B R E N N E R - K A M I N O F E N...
  • Page 2 Nutrients / Eléments nutritifs / Nutrientes / Brandstoffen / Cenizas – Abono / Cendres – Engrais / Ashes – Nutrientes / Elementi nutritivi / Heizmaterial / Opal Fertilizer / Ceneri – Fertilizzante / As / Cinzas – Fertilizante / Asche / Popiól Wood: an ecological fuel Le bois: une énergie écologique Wood is a renewable source of energy which answers the...
  • Page 8: Instructions D'utilisation Et D'entretien

    INSTRUCTIONS D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN Vous venez d’acquérir un produit de la marque PANADERO, nos poêles non seulement requierent un entretien adéquat mais également une installation conforme à la législation en vigueur. Nos produits sont conformes à la norme européenne EN 13240:2001 et A2:2004 mais il est très important que le consommateur sache utiliser correctement son poêle selon...
  • Page 9: Fonctionnement

    Mod. C A S T I L L A - Ce poêle n’est pas fait pour être installé dans un système de cheminée comparti avec d’autres appareils. - L’appareil doit être installé sur un sol ayant une capacité de portée adéquate. Si la construction ne répond pas à...
  • Page 10: Entretien

    - Il est normal que le joint en fibre de verre se désintègre. Bien que le poêle puisse fonctionner sans le joint, nous vous recommandons de le changer chaque saison. - Le tiroir sert à retirer les cendres. Videz le régulièrement sans attendre qu’il se remplisse trop afin d’éviter que se détériore la grille.
  • Page 11: Mesures Et Caracteristiques

    C A M P O L L A N O A V E N I D A 5 ª , 1 3 - 1 5 02007 ALBACETE -SPAIN EN 13240: 2001 & A2: 2004 POÊLE A BOIS “CASTILLA” ............POÊLE INDEPENDANT A COMBUSTIBLE SOLIDE CERTIFICATE N.º 2006 PMC/120 DECLARATION DES PERFORMANCES ......
  • Page 33 Mod. C A S T I L L A...
  • Page 35 Mod. C A S T I L L A P . I . C A M P O L L A N O A V E N I D A 5 ª , 1 3 - 1 5 02007 ALBACETE -SPAIN EN 13240: 2001 &...
  • Page 37 Mod. C A S T I L L A...
  • Page 40 P . I . C A M P O L L A N O A V E N I D A 5 ª , 1 3 - 1 5 0 2 0 0 7 A L B A C E T E S P A I N T e l f .

Table des Matières