Capitani VAPOR 3000 Manuel D'instructions
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Capitani Manuels
  4. Équipement de désinfection
  5. VAPOR 3000
  6. Manuel d'instructions

Capitani VAPOR 3000 Manuel D'instructions

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 39

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Capitani VAPOR 3000

Sommaire des Matières pour Capitani VAPOR 3000

  • Page 4 18-19...

  • Page 39: Caracteristiques Techniques Vapor 3000

    CARACTERISTIQUES TECHNIQUES VAPOR 3000 230 V - 50/60 Hz Alimentation 3,3 kW dans la chaudière max. Puissance installée Système d’alimentation de l’eau dans la chaudière avec pompe automatique "en continu". 2,7 litres (Contenu d’eau 2,2 litres) Capacité chaudière 0,5 MPa (5 bars) Pression d’exercice...

  • Page 40: Principales Caracteristiques

    Cher Client, en vous remerciant d’avoir choisi un générateur de vapeur de notre production, nous sommes heureux de mettre à votre disposition ce manuel afin de vous permettre d’opérer avec la plus grande sécurité et la meilleure productivité. La invitiamo a leggere con attenzione il manuale e a metterlo a disposizione del personale che dovrà...

  • Page 41: Généralités

    Généralités Attention. Notre société n’assume aucune responsabilité quant à tout dommage éventuel en cas: •d’emploi erroné et non conforme aux objectifs prévus; •de réparations non effectuées auprès des services après-vente agréés; •de manipulation du cordon d’alimentation; •de manipulation de n’importe quel composant de la machine; •d’emploi de pièces de rechange et d’accessoires non d’origine.

  • Page 42: Precautions Pour L'utilisation

    PRECAUTIONS POUR L’UTILISATION Avant d’utiliser cet appareil, lire attentivement les présentes instructions pour l’emploi. Le constructeur décline toute responsabilité pour tout préjudice corporel ou matériel éventuellement provoqué par un manque d’observation des indications illustrées ci- dessous ou à la suite d’une utilisation impropre de l’appareil. - L’appareil doit être utilisé...
  • Page 43 ATTENTION L’appareil doit toujours être maintenu en position verticale, il ne doit jamais être retourné, pas même pour une expédition éventuelle. - La vapeur sortant des buses risque de provoquer des brûlures. EVITER par conséquent de les toucher avec les mains nues. - Durant l’utilisation, la carrosserie et les tuyaux de sortie de la vapeur peuvent atteindre une température d’environ 60/70°, par conséquent, bien que n’étant pas dangereux en soi, ils risquent de présenter un danger potentiel pour un environnement en présence de substances chimiques, de...

  • Page 44: Description Du Generateur De Vapeur

    DESCRIPTION DU GENERATEUR DE VAPEUR A Bouton principal de branchement des commandes B Bouton de branchement des résistances C Manomètre de pression de la vapeur D Volant de réglage de la vapeur E Voyant vert d’obtention de la pression F Voyant rouge de manque d’eau G Réservoir de réserve d’eau H Réservoir à...

  • Page 45: Preparation

    PREPARATION - Remplir le réservoir (G) avec de l’eau potable (Fig. 4) - Remplir le réservoir (H) avec un détergent non mousseux (Fig. 5) ATTENTION Fig. 4 Ne pas employer des acides ou des détergents toxiques, ils sont nuisibles à la santé et risquent d’endommager l’appareil.

  • Page 46: Fixation Du Tuyau Flexible

    FIXATION DU TUYAU FLEXIBLE - Ouvrir complètement le battant (L) et introduire la fixation rapide (M) du tuyau flexible dans la prise de l’appareil en appuyant à fond (Fig. 8). - Fermer le battant (L) contre le flanc de la fixation rapide (M) du tuyau flexible (Fig.

  • Page 47: Poignee Anatomique

    POIGNEE ANATOMIQUE - Elle est située à la fin du tuyau flexible et elle permet de relier une rallonge rigide ou un autre accessoire (Fig. 11). La poignée présente deux interrupteurs (Fig. 12) - Touche rouge (18) : en appuyant sur cet interrupteur l’accessoire débite la vapeur.

  • Page 48: Fixation Des Accessoires

    FIXATION DES ACCESSOIRES Les accessoires peuvent être fixés directement à la poignée du tuyau flexible (1), ou, pour plus de praticité, aux tuyaux rallonge (5). Pour accoupler les différents accessoires il suffit d’emboîter le bout mâle de l’un dans la partie terminale femelle de l’autre et de tourner la couronne de blocage (20) (Fig.
  • Page 49 BROSSE MULTI-USAGES (2) C’est l’instrument idéal pour le nettoyage des sols, des tapis et des moquettes. Pour ce faire, suivre la marche ci-dessous : Sols très encrassés: Commencer le nettoyage avec la vapeur seulement en utilisant la brosse multifonction (2) pour dissoudre la crasse la plus persistante.

  • Page 50: Brosse Triangulaire

    LANCE (7) S’utilise pour des types de nettoyage particuliers : interstices entre les meubles, jonction de sièges ou de canapés, angles aigus, etc. (Fig. 18) où la saleté est plus résistante et une hygiène particulière est nécessaire. Voilà une liste de quelques applications possibles: - Désinfecter et éliminer les mauvaises odeurs (sanitaires, etc.).
  • Page 51 Accessoires en option Fer à repasser (14) Avec ce fer à repasser professionnel vous économiserez du temps grâce à la haute température de la chaudière et vous obtiendrez des résultats optimums. Avertissement Pour les tissus délicats et précieux comme la soie, le velours, les tissus synthétiques, etc.., toujours employer, de préférence, la semelle en téflon (15).

  • Page 52: Démolition

    MAINTENANCE Veiller à ce que les emboîtures des accessoires soient toujours propres et lubrifiées. Si vous remarquez que les temps de réchauffage s’allongent et la pression d’exercice s’abaisse, c’est l’indice que la formation de calcaire est désormais importante, dans ce cas, faites appel à un ser vice après-vente agréé...

  • Page 53: Emballage

    Emballage Retirer la machine et les accessoires de leur emballage et les ranger dans un endroit approprié. L’emballage d’origine a été conçu et réalisé pour protéger la machine durant l’expédition. Conservez-le pour tout transport futur éventuel. Les éléments de l’emballage ne doivent jamais être laissés à la portée des enfants car ils représentent une source de danger potentiel.

  • Page 54: Mise En Place

    MISE EN PLACE Placer le nettoyeur à vapeur dans un endroit en sécurité, où personne ne risque de le renverser ou de se blesser. Ne jamais employer le nettoyeur multifonction en plein air; ne jamais le laisser dans des environnements avec des températures inférieures ou égales à...

Table des Matières