JVC CU-VD40U Manuel D'utilisation page 52

Sortie audio
2,0 Vrms 1 k& (Fiche femelle)
Sortie vidéo composante
Y p-p : 1,0 V 75 & (Fiche femelle)
C /C , P /P p-p : 0,7 V 75 & (Fiche femelle)
B R B R
Sortie HDMI
19-broches conforme à HDCP
Vidéo :480p / 1080i / 720p
(La compatibilité avec DVI-D n'est pas garantie)
Audio : débit 2CH MIC/Bit
ATTENTION:
Les disques de formats autres que ceux mentionnés ci-
dessus, et les DVD commercialement disponibles ne
peuvent pas être relus convenablement.
Quand il est raccordé à une caméra Everio
.............................................................................
Interface
USB 2.0
Câble d'interface
Câble USB (mini type A b mini type B)
Disques compatibles pour gravure (n'accommode pas
les disque de 8 cm)
Everio : DVD-R, DVD-RW (les disques 6x DVD-RW ne
peuvent pas être utilisés)
Haute définition Everio : DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW
Format d'enregistrement
Everio : DVD vidéo (vidéo seulement)
Haute définition Everio : Données DVD (vidéo et images fixes)
Durée d'enregistrement
Everio :
Approx. 30 minutes (incluant le temps requis pour la
finalisation)
Approx. 90 minutes de vidéo enregistrée en mode fin
sur un disque de 4,7 GO (varie selon les conditions
tel que le nombre de titres).
Haute définition Everio :
Approx. 35 minutes (incluant le temps requis pour la
finalisation)
Approx. 40 minutes de vidéo enregistrée en mode
HD complet sur un disque de 8,5 GO DVD-R DL
(varie selon les conditions tel que le nombre de titres).
GZ-MC100, GZ-MC200, GZ-MC500, GZ-MG40,
GZ-MG50, GZ-MG70 ne peuvent être utilisés.
Quand il est raccordé à un ordinateur
.............................................................................
Interface
USB 2.0, USB 1.1
Câble d'interface
Câble USB (le câble USB fourni avec la caméra Everio
peut aussi être utilisé).
Systèmes d'exploitation supportés
Windows XP Édition familiale, Windows XP Professionnel
(Macintosh n'est pas supporté).
Capacité de la mémoire tampon
2 Mo
26
*1
Taux de transfert de données (pour USB 2.0)
Écriture
DVD-R : Maximum 8x
DVD-R DL : Maximum 4x
DVD-RW : Maximum 4x
Lecture
DVD-R : Maximum 12x
DVD-RW : Maximum 12x
DVD-ROM : Maximum 5x
DVD-R DL : Maximum 8x
CD-R : Maximum 10x
CD-RW : Maximum 10x
CD-ROM : Maximum 10x
Disques compatibles (n'accommode pas les disque de
8 cm)
Écriture :
DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW
Lecture :
DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW, DVD-ROM, DVD vidéo,
*4
CD-ROM, CD-DA , CD Extra, CD Vidéo, CD mixte,
CD-R, CD-RW
Logiciel supporté
CyberLink PowerCinema NE pour Everio/
PowerProducer 3 NE (fourni pour la caméra Everio)
CyberLink Power2Go 5.5 Lite (fourni)
*1 Si vous utilisez un câble USB 1.1, l'écriture d'un disque
DVD nécessitera environ 3 heures.
*2 N'importe lequel CD enregistré selon la méthode
d'écriture par paquet ne pourra pas être lu.
*3 Le fonctionnement n'est pas garanti pour les CD non
conformes à la norme CD-DA (contrôle de copie de CD).
*4 Lorsque raccordé à l'ordinateur, il se peut qu'il soit
impossible de lire des fichiers audio, tout dépendant du
type de CD de musique (CD-DA). Dans ce cas, utilisez
des applications telles que Windows Media Player.
*2
*2
*3