Philips Bodygroom 5000 Série Mode D'emploi page 6

简体中文
产品简介
感谢您的惠顾，欢迎光临飞利浦！为了您能充
分享受飞利浦提供的支持，请注册您的产品，
网址为 www.philips.com/welcome。
使用 Philips Bodygroom，您可安全、轻柔、
顺畅地剃除领口以下任何部位的毛发。使用此
新型充电式剃毛器和修剪器二合一产品，无论
干湿，您都可以轻松剪短或剃除体毛！
一般说明 (图 1)
A 修剪梳齿
B 带网的剃毛刀头
C 开/关按钮
D 充电器
E 适配器
F 小插头
注意事项
使用本产品之前，请仔细阅读本使用说明书，
并妥善保管以备日后参考。
危险
-
确保电源适配器干燥。
警告
-
电源适配器内含有一个变压器。切勿将其
剪断，而用另一个插头代替，否则将导致
严重后果。
-
本产品非设计为由肢体不健全、感觉或精
神上有障碍或缺乏相关经验和知识的人（
包括儿童）使用，除非有负责他们安全的
人对他们使用本产品进行监督或指导。
-
在将产品连接电源之前，请先检查产品所
标电压与当地的供电电压是否相符。
-
应照看好儿童，确保他们不玩耍该产品。
注意
-
必须在 15 摄氏度至 35 摄氏度之间的温度
下使用、存放和为本产品充电。
-
只能使用随附的电源适配器和充电器。
-
切勿将充电器浸入水中，也不要在自来水
龙头下冲洗。
-
如果适配器损坏，则必须用原装型号进行
更换，以免发生危险。
-
如果剃毛刀网或修剪梳损坏或损毁，请勿
再使用本产品，否则可能对人体造成伤
害。
-
本产品仅可用于剃除和修剪领口以下的身
体部位。请勿将其用于脸部。
符合标准
-
此产品符合国际认可的 IEC 安全规范，可
在淋浴或盆浴过程中安全使用。 (图 2)
-
这款飞利浦产品符合关于电磁场 (EMF) 的
相关标准。据目前的科学证明，如果正确
使用并按照本用户手册中的说明进行操
作，本产品是安全的。
充电
将小插头插入充电器。 (图 3)
1
将产品放入充电器中。 (图 4)
2
, 产品充电 8 小时即可剃除和修剪毛发长达
50 分钟之久。
,
适配器上的充电指示灯亮起表示产品正在
充电。 (图 5)
使用本产品
首次为敏感部位剃毛时切勿操之过急。您须进
行练习以熟悉产品。而且您的皮肤也需要一些
时间来适应整个剃毛过程。
您可以使用本产品（干湿皆可）剃除领口以下
任何部位的体毛。请勿用本产品剃除脸部毛发
和头发。
剃毛
如果修剪梳齿仍装在产品上，请向一旁轻
1
推外梳齿将其取下。 (图 6)
6
按一下开/关按钮打开产品。
2
将剃毛器刀头放在皮肤上。
3
请勿施加过大压力，在皮肤上移动剃毛器时请
使皮肤适当绷紧。
轻轻按住产品，让其逆着毛发生长的方向
4
移动。 (图 7)
确保剃毛刀头始终紧贴皮肤。
修剪
您可以用修剪梳来修理平均长度达到 3 毫米
的毛发。
将修剪梳卡扣到产品上，尖端可朝向任一
1
方向。 (图 8)
按开/关按钮启动产品。
2
要修剪毛发，请将产品逆着毛发生长的方
3
向移动。 (图 9)
确保梳齿方向与产品移动方向一致。
提示
-
如果毛发长于 10 毫米，则可以先将其剪短
以便更轻松地剃除毛发。
-
确保产品始终贴合皮肤以获得最佳效果。
-
皮肤和毛发干燥时修剪更容易。
-
如果在淋浴或洗澡时使用产品，请在皮肤
上涂抹一些剃毛泡沫或沐浴露。
清洁和保养
每次使用后都应立即清洁产品。
关闭产品。
1
将剃毛刀网从产品中拉出。 (图 10)
2
用一个小清洁刷把刀片和刀网上的毛发刷
3
掉，并确保将积聚在修剪器下的毛发一并
刷掉。 (图 11)
清洁后，将剃毛刀网装入产品（听到喀嗒
4
一声）。 (图 12)
在水龙头下冲洗本产品。 (图 13)
5
注意： 用缝纫机油润滑剃毛刀网，每年两
次。
更换
如果频繁使用，请每年更换一次剃毛刀头（
型号 TT2000）。对于损坏的剃毛刀头应立即
更换。
环境
-
弃置产品时，请不要将其与一般生活垃圾
堆放在一起；应将其交给官方指定的回收
中心。这样做有利于环保。 (图 14)
-
内置充电电池含有可能会污染环境的物
质。丢弃产品时，一定要将电池取出，并
将产品送到官方指定的回收站。到官方指
定的电池回收站处理电池。如果您在取出
电池时遇到问题，您也可以将产品送至飞
利浦维修中心。维修中心的员工会帮您取
出电池，并以环保的方式处理它。 (图 15)
卸下充电电池
将产品从充电器上取下，然后让马达一直
1
运转，直到电池完全耗尽为止。
用螺丝刀卸下产品两侧的挡板。 (图 16)
2
分开两个外壳部分以打开产品。 (图 17)
3
从产品中取出电源部件。
4
将电源部件两侧的钩子向外掰以将其打
5
开。 (图 18)
取出电池并剪断电线以将电池和电源部件
6
分开。 (图 19)
保修和服务
如果您需要服务或信息，或者有任何疑问，请
访问飞利浦网站：www.philips.com。您也可
与您所在地的飞利浦客户服务中心联系（可从
全球保修卡中找到其电话号码）。如果您的所
在地没有飞利浦顾客服务中心，则可以与当地
的飞利浦经销商联系。
保修限制
由于剃毛刀头部件属于易磨损物品，因此不在
国际保修条款的涵盖范围之列。
4222.002.8094.2