Manuels Connexes pour Vizio D32f-E1
Sommaire des Matières pour Vizio D32f-E1
- Page 1 VIZIO MANUEL DE L’UTILISATEUR Modèle D32f-E1, D39f-E1, D43f-E1, D43f-E2, D48f-E0, D50f-E1, D55f-E0 et D55f-E2...
- Page 2 TV, les instructions courant est nécessaire lorsque l'appareil a été endommagé fin de tirer le maximum de votre nouveau produit VIZIO, lisez les suivantes doivent être suivies pour son installation, son utilisation et...
- Page 3 • e cordon d'alimentation doit être remplacé si vous utilisez immédiatement et contacter le vendeur pour une réparation. • Le symbole de l'éclair éché à l'intérieur d'un triangle équilatéral une tension différente de celle indiquée. our de plus amples 'emploi continu de votre TV peut engendrer un incendie ou un a pour but d'avertir l'utilisateur de la présence d'une T renseignements, contacter votre vendeur.
-
Page 4: Protection Du Branchement De L'antenne De La Tv
PROTECTION DU BRANCHEMENT DE L'ANTENNE DE LA TV Si une antenne, une soucoupe extérieure ou un système de c blo- distribution est branché à la TV, s'assurer que l'antenne ou le système de c blodistribution est relié électriquement à la terre afin d'assurer une protection contre la surtension et les charges élec- Collier de mise à... - Page 5 abriqué sous licence par Dolby aboratories. Dolby, our les brevets DTS, consultez http //patents,dts.com Dolby udio, et le symbole double D sont des marques de abriqué sous licence par DTS icensing imited. DTS, commerce de Dolby aboratories. le symbole, DTS et le symbole ensemble sont des marques déposées et DTS Studio Sound est une marque de commerce de DTS, Inc.
-
Page 6: Table Des Matières
Info ..............39 Suppression d’un Mode udio personnalisé .........23 tilisation des pps lus Internet de VIZIO ....40 églage des Minuteries ..............24 tiliser les touches de lancement des applications ..40 églage de l’ rrêt Différé ..............24 tilisation des V.I. -
Page 7: Apprendre À Connaître Votre Tv
Apprendre à connaître votre TV INDICATEUR D'ALIMENTATION ET CAPTEUR DE LA TÉLÉCOMMANDE Lorsque vous utilisez la télécommande, pointez-la directement vers ce capteur. L’Indicateur d'alimentation clignote quand la TV est allumé, puis s’arrête après quelques secondes. Pour garder l’Indicateur d'alimentation allumé aussi longtemps que la TV est sous tension, consultez « Activer ou désactiver l’Indicateur d'alimentation ». -
Page 8: Panneau Arrière
Ethernet - Connectez le c ble thernet à un modem/routeur. Coaxial - Connectez le c ble coaxial du c ble, du satellite ou de l'antenne. Optical Audio Out (Sortie audio optique) - Connectez un appareil audio optique/S DI , tel qu'un récepteur audio domestique. USB - Connectez votre clé S pour jouer de la musique ou regarder des photos ou des vidéos. -
Page 9: Montage Mural Du Téléviseur
TV. Vous devez lever le téléviseur pour l'installer au mur. fin d'éviter de vous blesser ou de blesser un tiers et/ou d'endommager le téléviseur, demandez de l'aide à quelqu'un. D32f-E1 D39f-E1 D43f-E1 D43f-E2... -
Page 10: Remplacement Des Piles
10 secondes. ernier evenir à la dernière cha ne regardée. Lorsque nécessaire, VIZIO recommande de remplacer les piles incluses v n m ri e ntrer une cha ne manuellement. avec cette télécommande avec deux nouvelles piles alcalines Duracell. -
Page 11: Ffectuer La Configuration Initiale
e t er r ti n initi e La première fois que vous mettez votre TV sous tension, l'application Cconfiguration vous guidera à travers toutes Choose your mode. Select Store Demo for in-store display. les étapes nécessaires pour préparer votre TV à l'utilisation. Select Home Use for in-home use. - Page 12 Sélectionnez le nom de votre réseau sans fil à Insrivez votre resse e rrie , v tre r n m, Si l'écran Balayage des Chaînes du Signal du Téléviseur) v tre n m e mi e et votre partir de la liste des résaux disponibles et appuyez s'a che, la TV doit effectuer un balayage des cha nes ce sur OK.
- Page 13 VIZIO s’est engagé à fournir des produits conviviaux et intuitifs. Votre nouvelle TV de VIZIO propose plusieurs caractéristiques d'accessibilité afin de profiter au maximum de votre TV. VIZIO our accéder au menu ccessibilité ACCESSIBILITÉ Wide Zoom Normal Panoramic Appuyez sur le bouton en sur la télécommande.
-
Page 14: Avigation Dans Le Menu À L'écran
être connectés à votre TV. télécommande. Pour utiliser un de ces appareils avec votre TV, vous devez d'abord Depuis ce menu, vous pouvez VIZIO changer la source d'entrée dans le menu Entrée. • Régler les Paramètres de... -
Page 15: Modification Du Format De Cadre De L'écran
MODIFICATION DU FORMAT DE CADRE DE • ode oo agrandit les images uniformément dans toutes les directions 33 plus grandes et 33 plus larges L'ÉCRAN avec des barres noires pour s’adapter à l’écran. ne image 720p remplira un écran. . a TV peut a cher les images selon cinq différents modes ormal, tiré, anoramique, arge et Zoom. -
Page 16: Églage Des Paramètres De L'image
RÉGLAGE DES PARAMÈTRES DE L'IMAGE 3. Utilisez les boutons de our modifier manuellement chaque paramètre d’image, VIZIO de la télécommande pour utilisez les s de la télécommande afin de mettre en surbrillance le mettre en surbrillance le paramètre d’image souhaité, puis IMAGE Votre téléviseur peut être réglé... -
Page 17: Lus D'image
1. Dans le menu IMAGE, utilisez e en surbrillance et appuyez sur OK. Le menu TAILLE our régler la température de la couleur es pour mettre en VIZIO T OSITIO s'a che. surbrillance re i t re PLUS D’IMAGE... - Page 18 1. Dans le menu IMAGE, utilisez les 1. Dans le menu MODIFICATION VIZIO VIZIO es pour mettre ti n •...
-
Page 19: Utilisez Les Boutons De Surbrillance
u besoin, verrouillez à nouveau les modes d’image. Vous devez rimer n e ers nn is créer un nouveau mot de passe à 4 chiffres. es modes d’image personnalisés qui ne sont plus nécessaires peuvent être supprimés. 5. Appuyez sur le bouton SORTIR pour quitter les écrans du menu. es entrées attribuées à... - Page 20 e es r m tres ner e our désactiver et activer les cha nes de couleur our ajuster les paramètres des 11 points de balance des blancs Les paramètres du Tuner de Couleur vous permettent de régler la 1. Dans le menu C D S CO S, utilisez les 1.
- Page 21 our a cher ou masquer la Mire de Test SM T our a cher ou masquer la Mire de Test ixe our a cher ou masquer la Mire de Test de Dégradés 1. Dans le menu Tuner de Couleur, utilisez les boutons de 1.
-
Page 22: Églage Des Aramètres Udio
• n – Règle la synchronisation entre l'image our sélectionner un mode audio préréglé 1. Appuyez bouton VIZIO a chée et la piste audio jointe. MENU télécommande. 1. Appuyez sur le bouton MENU de la télécommande. Le menu à AUDIO e menu à... - Page 23 ressi n ers nn is our supprimer le Mode udio personnalisé qui a été créé 1. Appuyez sur le bouton MENU de la télécommande. Le menu à l'écran s'a che. es de la télécommande pour mettre en 2. Utilisez les surbrillance A i , puis appuyez sur OK.
-
Page 24: Églage Des Minuteries
I S, utilisez les de la télécommande pour mettre Écran Vide, puis appuyez sur de la télécommande. Le menu à de la télécommande pour mettre en surbrillance tein re VIZIO l'écran s'a che. A t m ti emen . MINUTERIES 2. - Page 25 1. Dans le menu mettez en fils. surbrillance r ti n n e e, appara t. VIZIO puis appuyez sur OK. Le menu CONFIGURATION MANUELLE epérez l’adresse M C de la TV au bas de liste. es adresses appara t. Wide Zoom...
- Page 26 SSID n’est pas en cours de di usion , mettez en surbrillance est e 1. Dans le menu VIZIO 1. Dans le menu , met- nne i n, puis appuyez sur OK. ENTREZ UN NOM DE POINT tez en surbrillance R se D’ACCES...
-
Page 27: Églage Des Cha Nes
1. Dans le menu des CH S, mettez en surbrillance r e Source de cha ne et appuyez sur OK. Le menu • ffectuer un alayage artiel des VIZIO Source de cha ne s’a che. Cha nes CHAÎNES • jouter des cha nes 2. -
Page 28: Sauter Des Cha Nes
Contr le arental. Consultez la section Verrouillage et Déverrouillage des Cha nes . our retirer une cha ne 1. Dans le menu des CH VIZIO mettez en surbrillance nes et appuyez sur OK. SAUTER LA CHAÎNE... -
Page 29: Écouter Un Autre Audio
ÉCOUTER UN AUTRE AUDIO our utiliser la fonction udio umérique 1. Dans le menu des CH ti n e mettez en surbrillance A VIZIO m ri e et appuyez sur OK. Certaines cha nes analogiques c blées et en direct gratuit LANGUE NUMÉRIQUE Le menu AUDIO NUMÉRIQUE... - Page 30 Si le programme regardé n'est pas diffusé avec des 1. Dans le menu SO S-TIT VIZIO • e Arri re n – Change la transparence de sous-titres, la TV ne les a chera pas.
- Page 31 Voici des choix types Arri re • rrière-plan opaque et fenêtre transparente Seulement e te une bande de l’arrière-plan appara t derrière le texte, qui s’étend au fur et à mesure que le texte s’a che. Il s’agit du mode type Comme Diffusé...
-
Page 32: Enommer Les Appareils Dans Le Menu Ntrée
DVD . Consultez Changer la source d'entrée. our modifier le nom d'une entrée 1. Appuyez sur le bouton MENU de la télécommande. Le menu à VIZIO l'écran s'a che. NOMMEZ L'ENTRÉE ntr e Wide Zoom... -
Page 33: Modification Des Églages De La Tv
Votre TV peut a cher le menu à l'écran en plusieurs langues. l'aide du menu vous pouvez sur votre téléviseur et votre connexion réseau our modifier la langue du menu à l'écran VIZIO • cher les Informations du 1. Appuyez sur le bouton MENU de la télécommande. Le menu à... - Page 34 1. Appuyez sur le bouton MENU e menu du Contr le arental appara t uniquement quand our activer ou désactiver la caractéristique de classification des de la télécommande. Le menu à VIZIO programmes • Vous utilisez le tuner pour recevoir les signaux de votre TV, l'écran s'a che.
- Page 35 e et nten se n ti n n er e ntr e rent initi is ti n es verr nten ne cha ne peut diffuser dans certains cas des programmes Si vous vous servez des contr les parentaux, vous devez changer le Pour réinitialiser le verrouillage du contenu aux paramètres par destinés aux enfants et dans d'autres des programmes pour un mot de passe pour empêcher les enfants d'accéder à...
-
Page 36: Modification Du Format De Cadre De L'écran
1. Appuyez sur le bouton MENU • p et i - on disponible. VIZIO de la télécommande. Le menu à Certains programmes ont des barres noires en haut ou sur le côté • ode ar e étire l'image selon un rapport d'aspect 4 3 l'écran s'a che. -
Page 37: Ctiver Ou Désactiver L'indicateur D' Limentation
Vous pouvez changer incluse, sans aucune programmation. r ce à la fonction C C, la ce paramètre si vous préférer éteindre le logo. télécommande de votre téléviseur VIZIO peut contr ler our activer ou désactiver l’Indicateur d' limentation • L'interrupteur marche/arrêt 1. -
Page 38: Utilisation Du Menu Réinitialisation & Admin
à techsupport@vizio.com ou en appelant au Dans le cas des téléviseurs VIZIO dotés de Video C , VIZIO seront perdues! 1 855 472-8817. recueillera des données relatives au contenu disponible Cela comprend tout V.I. -
Page 39: Tilisation De La Fenêtre Info
UTILISATION DE LA FENÊTRE INFO a fenêtre Info peut être a chée en appuyant sur le bouton I ID de la télécommande • Appuyez sur le bouton INFO ou GUIDE une fois pour a cher les informations sur la cha ne, l'entrée et l'a chage. - Page 40 Les Apps Plus Internet V.I. . lus de VIZIO di use un contenu en ligne populaire sur votre téléviseur. V.I.A. Plus comprend une sélection d’applications qui vous permet de regarder des films et des émissions de télévision, d’écouter de la musique, d’obtenir des renseignements à...
-
Page 41: Utilisation De La Fenêtre Plein Écran Desa
UTILISATION DE LA FENÊTRE PLEIN ÉCRAN DES a enêtre lein cran des pps lus V.I. . vous permet d’ajouter et de sauvegarder des applications. Les applications sur la première page sont a chées dans la station et les applications sur les pages suivantes peuvent être déplacées vers la station. - Page 42 a enêtre lein cran des lus vous permet d’ajouter, de supprimer et de déplacer vos applications. ’onglet Mes applications a che les applications déjà installées sur votre TV. es applications sur la première page sont a chées dans la station Apps Plus V.I.A. Les applications comportant une icône avec un petit verrou dans le coin droit ne peuvent pas être supprimées.
-
Page 43: Personnalisation De La Fenêtre Plein Écrana
PERSONNALISATION DE LA FENÊTRE PLEIN ÉCRAN rimer n n et ti ns Déplacer une application dans Mes applications Vous pouvez organiser vos applications dans l’onglet Mes our supprimer une application de votre TV applications en les dépla ant o vous voulez. es de la télécommande pour mettre en 1. - Page 44 tilisez les èches pour déplacer l’application vers l’emplacement désiré et appuyez sur O pour y déposer l’application. orsque vous serez en mesure de déplacer l’application, elle s’a che comme indiqué ci-dessous. emarque ’emplacement, l’apparence et la disponibilité des applications sont sujets au changement sans préavis.
- Page 45 ti is ti n se r e ti is ti n se r e rer v tre e te r er es n ever Pour faire jouer un média USB, vous devez d'abord sauvegarder e diffuseur de médias S vous permet de brancher une clé our enlever la clé...
- Page 46 OK pour retourner à parcourir les fichiers l'écran précédent. en utilisant les ssier et le bouton OK de la che le chemin d'accès au dossier. télécommande. VIZIO VIZIO_2GB\Photo\root r es nne t es Photo USB1 : che les dispositifs USB connectés.
-
Page 47: Dépannage Et Soutien Technique
Dépannage et Soutien Technique Vous avez des questions? Trouvez vos réponses sur SUPPORT.VIZIO.COM Vous trouverez de l’aide concernant : • Installation du nouveau produit • Connexion de vos Appareils • Problèmes techniques • Mises à jour des produits • et encore plus... - Page 48 Obtenez de l'assistance rapidement en ayant vos informations en main. Nouvelles et offres Vous pouvez bénéficier des dernières nouvelles et des offres spéciales de VIZIO. Sécurité et satisfaction Recevez les mises à jours et notifications importantes. ENREGISTRER VOTRE PRODUIT VIZIO MAINTENANT...
- Page 49 La TV est sous tension mais il n'y a pas d'image à l'écran. • Votre TV HD est conçue avec précision selon des niveaux la section Réglage des paramètres d'image . VIZIO • Assurez-vous que tous les câbles sont bien connectés à la de technologie particulièrement avancés.
- Page 50 e v is r it r sites s r • Quand les capacités numériques de votre TV surpassent un signal de radiodiffusion numérique, le signal est amélioré pour correspondre aux capacités d'a chage de votre TV. Cette amélioration peut parfois causer des irrégularités dans l'image.
-
Page 51: Caractéristiques
Caractéristiques D32f-E1 D32f-E1 imensi ns e r n : 81,28 cm (32 po) e e t mm n e : T122 ne vis 80,01 cm (31,5 po) C- S, CS , CC Classe , TS-7/IC S-003 Classe , erti ti ns :... -
Page 52: Garantie Zéro Pixel Lumineux
D39f-E1 D39f-E1 imensi ns e r n : ,06 cm 3 po e e t mm n e : T122 ne vis 7,7 cm 38, po C- S, CS , CC Classe , TS-7/IC S-003 Classe , erti ti ns : IC, HDMI C C, C , Dolby udio imensi ns ve... - Page 53 D43f-E1 D43f-E1 imensi ns e r n : 10 ,22 cm 43 po e e t mm n e : T122 ne vis 107. cm 42, 0 po C- S, CS , CC Classe , TS-7/IC S-003 Classe , erti ti ns : IC, HDMI C C, C , Dolby udio imensi ns ve...
- Page 54 D43f-E2 D43f-E2 imensi ns e r n : 10 ,22 cm 43 po e e t mm n e : T122 ne vis 107, 7 cm 42, 1 po C- S, CS , CC Classe , TS-7/IC S-003 Classe , erti ti ns : IC, HDMI C C, C , Dolby udio, MS11...
-
Page 55: Rapport Dynamique Des Ntr Stes
D48f-E0 D48f-E0 imensi ns e r n : 121, cm 48 po e e t mm n e : T122 ne vis 120, cm 47,6 po C- S, CS , CC Classe , TS-7/IC S-003 Classe , erti ti ns : IC, HDMI C C, C , Dolby udio imensi ns ve... - Page 56 D50f-E1 D50f-E1 imensi ns e r n : 127 cm (50 po) e e t mm n e : T122 ne vis 12 ,73 cm 4 , po C- S, CS , CC Classe , TS-7/IC S-003 Classe , erti ti ns : IC, HDMI C C, C , Dolby udio imensi ns ve...
- Page 57 D55f-E0 D55f-E0 imensi ns e r n : 13 ,7 cm e e t mm n e : T122 ne vis 13 ,2 cm 4,84 po C- S, CS , CC Classe , TS-7/IC S-003 Classe , erti ti ns : IC, HDMI C C, C , Dolby udio imensi ns ve...
- Page 58 D55f-E2 D55f-E2 imensi ns e r n : 13 ,7 cm e e t mm n e : T122 ne vis 13 ,2 cm 4,84 po C- S, CS , CC Classe , TS-7/IC S-003 Classe , erti ti ns : IC, HDMI C C, C , Dolby udio, MS11 imensi ns ve...
-
Page 59: Informations Réglementaires
Informations réglementaires Énoncé concernant l’interférence radio de la norme FCC Class B Avis Pour des précisions, veuillez consulter le document CPC-2-1-28 d'Industrie Canada, License optionnelle pour les appareils radio de REMARQUE : Cet équipement a été testé et trouvé conforme selon es changements et les modifications, qui ne sont pas expressément faible puissance. -
Page 60: Arantie Imitée
à domicile n'est pas disponible. LA DATE D’ACHAT, RETOURNEZ-LE POUR OBTENIR UN REMBOURSEMENT technique de VIZIO sont de 6 h à 21 h du lundi au vendredi et de 7 h à Tous les autres produits VIZIO doivent être envoyés au centre de service DU DÉTAILLANT AUTORISÉ... - Page 61 CITÉE PRÉCÉDEMMENT POURRAIT DONC NE PAS S’APPLIQUER À VOUS. (1) aviser VIZIO par écrit dans un délai de soixante (60) jours de la date interétatique ou international, la Loi fédérale sur l'arbitrage s'appliquera.
-
Page 62: Garantie D'absence De Pixels Lumineux Défectueux (Tv Seulement)
Types de service Mar eting Mexico S. de . . de C.V. technique de VIZIO sont du lundi au vendredi, de h à 18 h H C . es téléviseurs de 81,28 cm 32 po pouces ou plus seront habituellement réparés à domicile. Le service à domicile nécessite Durée de la garantie... - Page 63 PRÉCÉDEMMENT POURRAIT DONC NE PAS S’APPLIQUER À VOUS. 01-800-801-00 6 ou 001-8 -472-7444 Si vous avez l’impression que VIZIO n'a pas respecté ces obligations Comment la Loi s’applique Date de l'achat en vertu de la garantie, vous pouvez tenter de régler le problème Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques et vous...
-
Page 64: Informations Juridiques
Les appareils de sécurité avec des champs magnétiques de con dentialité de VIZIO, qui peut être mise à jour occasionnellement et que renseignements fournis aux présentes. Toutes les spécifications, peuvent inclure les détecteurs de métaux des aéroports et les... - Page 65 © 2017 VIZIO INC. TOUS DROITS RÉSERVÉS. 03162017DV-US-NC...