Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

rfi filter
installation instruction
® U.S. Registered Trademark
MU1B-0557GE51 R0713
Copyright © 2013 Honeywell Inc. · All rights reserved

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Honeywell RFI-0012-5-IP54

  • Page 1 ® U.S. Registered Trademark MU1B-0557GE51 R0713 Copyright © 2013 Honeywell Inc. · All rights reserved...
  • Page 2: Rfi Filters

    Dimensions Weight size Filter type code 50-60Hz [V 50°C [A] W x H x D [mm] [kg] IP class RFI-0012-5-IP54 128 x 395 x 61.5 IP54 RFI-0031-5-IP54 144 x 490 x 61.5 IP54 RFI-0061-5-IP54 195 x 625 x 90 IP54...
  • Page 3: Delivery Contents

    delivery contents The delivery includes the RFI filter, this installation manual and an installation kit. Table 2. Installation kit contents Parts/filter size Part Size/type 49x75.5mm, hole Ø28mm IP54 cover 70x108.5mm, hole Ø47mm 90x145mm, hole Ø47mm 54x80mm Gasket for IP54 cover 75x112mm 95x150mm Ø28mm...
  • Page 4: Dimensional Drawings

    dimensional drawings Figure 3. RFI filter assembly, size 4, dimensional drawing Figure 4. RFI filter assembly, size 5, dimensional drawing MU1B-0557GE51 R0713...
  • Page 5 Figure 5. RFI filter assembly, size 6, dimensional drawing Figure 6. RFI filter assembly, size 7, dimensional drawing MU1B-0557GE51 R0713...
  • Page 6 filter mounting The RFI filter can be installed in two ways. Back installation 1. Install the RFI filter on the wall with four screws. 2. Install the drive on top of the filter with the four mounting screws supplied in the installation kit (six screws in filter size 5).
  • Page 7 Side installation 1. Install the RFI filter on the left side of the drive, so that the filter cables do not cross the motor cables. Use three mounting screws. In IP21 drives, leave a minimum of 20mm between the filter and the drive.
  • Page 8 min. 20mm Figure 8. RFI filter side installation MU1B-0557GE51 R0713...
  • Page 9 filter cabling Table 3. Filter input cable sizes and screw tightening torques Cable size [mm Tightening torque [Nm] Filter size Install the IP54 gasket. Installieren Sie die 54-Dichtung. Installez le joint d'étanchéité IP54. Instale la junta de protección IP54. Installare la guarnizione IP54. Plaats de IP54-pakking.
  • Page 10 Install the IP54 cover with the two screws supplied in the installation kit. Tighten the screws to torque 1.25Nm (in filter sizes 4-5) or NOTE! 1.5Nm (sizes 6-7). Install a cable clamp to prevent pulling of the mains cable. Installieren Sie die IP54-Abdeckung mit den zwei im Installationssatz mitgelieferten Schrauben.
  • Page 11 drive cabling NOTE! For more detailed instructions, see the drive installation manual. Release the four screws and remove the front cover. Lösen Sie die vier Schrauben, und entfernen Sie die Frontabdeckung. Desserrez les quatre vis et retirez le cache avant. Afloje los cuatro tornillos y retire la tapa delantera.
  • Page 12 1. Install the cables from the filter to the drive input and earthing terminals. 2. Remove the marked EMC jumper L1 L2 L3 from the drive (EMC screw in MR7). 3. In MR4, attach the additional earthing wire to the frame. 1.
  • Page 13 Re-attach the connection cover and front cover (see steps 1 and 2). Mark “External RFI filter” on the Drive Modified-sticker and place it on the side of the drive. The sticker is included in the drive accessories bag (see the drive installation manual). Setzen Sie Anschluss- und Frontabdeckung wieder ein (siehe Schritte 1 und 2).
  • Page 14 Internet at: www.vacon.com Manual authoring: Manufactured for and on behalf of the Environmental and Combustion Controls Division of Honeywell Technologies Sàrl, Rolle, Z.A. La Pièce 16, Switzerland by its Authorized Representative: documentation@vacon.com Automation and Control Solutions Honeywell GmbH Document ID: Vacon Plc.

Ce manuel est également adapté pour:

Rfi-0031-5-ip54Rfi-0061-5-ip54Rfi-0105-5-ip54