Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 6

Liens rapides

User manual
Owl (Oscar / Mel)
Portable wall light
Article nr: 1125027 / 1165027
Manual: 5027_16
EN
Owl Portable Wall Light
This cute night light will shine its soft light on those little rascals wherever they are.
Pick it up and keep it close, or put it back on its branch. Get ready for sweet dreams!
Designed in the Netherlands by Flow Amsterdam
How does the Night Light work?
Buttons
Press the button on the Owl bottom to switch
ON/OFF.
Auto OFF function
The light will shut o automatically after being
inactive for 15 minutes.
Color modes
When the device is ON, tap the Owl to change the
color mode.
1. O
5. Yellow
2. White (low intensity)
6. Green
3. White (high intensity)
7. Blue
4. Red
8. Color changing
mode
flow
On / O Button
Micro USB
Tap the Owl to change color mode
Charging:
Connect the Owl with the micro-USB cable to a 5V USB port:
- When charging: a green indication LED is blinking.
- When charging is done: the green indication LED will turn ON.
- When battery is low (<10%): red LED is blinking.
- When is being charged while having a low battery (<10%: red
LED is blinking.
Installing the wall bracket
1: Install the bracket
with screws to the wall
General information
Dimensions
24 x 15 x 10 cm
Weight
160 grams
Power source
Rechargeable battery
(800 mAh)
Input
DC 5V
500 mA
USB cable included
Light
7 color LED
Charging time
2 hours
Operating time
10-20 hours
Made in China
flow
Manufactured and distributed by:
Flow trading BV
Madridstraat 8
1175RK Lijnden, the Netherlands
www. owamsterdam.com
Indication
LED
2: Snap the branch
on the bracket
Safety information
- Read these user-instructions before using
the night light. Store this manual for future
reference.
- Do not disassemble the product.
- Keep the product away from water. It is
intended for indoor use only.
- Clean the Owl with a soft wet cloth, do not
use chemical, corrosion or detergent
products.
- Not for use by children under 3 years.
FIGYELMEZTETÉS !
POZOR !

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Flow Owl

  • Page 1 User manual Owl (Oscar / Mel) Portable wall light Charging: Connect the Owl with the micro-USB cable to a 5V USB port: Article nr: 1125027 / 1165027 - When charging: a green indication LED is blinking. Manual: 5027_16 - When charging is done: the green indication LED will turn ON.
  • Page 2: Anbringen Der Wandhalterung

    Dieses knu ge Nachtlicht leuchtet sanft für die kleinen Racker, wo immer sie auch sind. Heb’ es hoch und halte es, oder häng es zurück an seinen Ast. Mach dich bereit für süße Träume! Designed in den Niederlanden von Flow Amsterdam Sicherheitshinweise...
  • Page 3 Dimensioner 24 x 15 x 10 cm Knapper natlampen. Opbevar brugervejledningen til Vægt 160 gram Tryk på knappen på bunden af Owl for at tænde / Strømkilde Genopladeligt batteri senere brug. slukke. (800 mAh) - Du må IKKE skille produktet ad.
  • Page 4: Búo-Lámpara De Pared Portátil

    Esta bonita lámpara de noche acompaña con su luz suave el sueño de tus pequeños diablillos allí donde estén. Pueden cogerlo y mantenerlo cerca o colocarlo otra vez en la rama. Todo listo para tener dulces sueños. Diseñado en los Países Bajos por Flow Amsterdam Información de seguridad Información general ¿Cómo funciona esta lámpara de noche?
  • Page 5 Käyttöohje Owl (Oscar / Mel) Kannettava pöllövalo Lataus Liitä pöllö 5V:n USB-liittimieen micro-USB-johdolla: Article nr: 1125027 / 1165027 - Kun lataat: vihreä LED-valo vilkkuu Manual: 5027_16 - Kun lataus on valmis: vihreä LED-valo on päällä - Kun virta on vähissä (alle 10 %): punainen LED-valo vilkkuu...
  • Page 6: Informations Générales

    Cette chouette lumière nocturne brillera sur ces petits coquins où qu'ils soient. Prenez-la et gardez-la près de vous, ou remettez-la sur sa branche. Préparez-vous pour de beaux rêves! Conçu dans les Pays-Bas par Flow Amsterdam Information de sécurité Informations générales...
  • Page 7: Általános Információk

    Bagoly hordozható fali lámpa Ez az aranyos éjjeli lámpa lágy fényt biztosít a gyerekeknek, bárhol is legyenek. Emeld le és tartsd kézben vagy helyezd vissza az ágra. Készülj fel a szép álmokra! A lámpát a hollandiai Flow Amsterdam tervezte. Biztonsági előírások Általános információk Hogyan működik az éjjeli lámpa?
  • Page 8: Manuale D'istruzioni

    Questo carino lumino da notte illuminerà la sua so ce luce sui bambini piccoli dovunque siano. Prendilo e tienilo vicino o rimettilo nel suo ramo. Preparati a fare bei sogni! Disegnato nei Paesi Bassi da Flow Amsterdam Informazioni sulla sicurezza...
  • Page 9: Algemene Informatie

    Owl draagbare wandlamp Deze schattige lamp schijnt zijn zachte licht op die kleine bengels. Pak de uil en houd hem dicht bij je, of zet hem op de tak. Zachte dromen gegarandeerd! Ontworpen in Nederland door Flow Amsterdam Veiligheids informatie Algemene informatie...
  • Page 10 Denne søte nattlampen vil skinne et mykt lys på de små rakkerne hvor enn de er. Hold den i hendene eller sett den tilbake på grenen sin. Forbered deg på søte drømmer! Designet i Nederland av Flow Amsterdam Sikkerhetsinformasjon Generell informasjon Hvordan fungerer nattlampen? Av / På-knapp...
  • Page 11 Denna söta nattlampa kommer att sprida sitt mjuka ljus över busungarna var de än är. Plocka upp den och ha den i närheten, eller sätt tillbaka den på sin gren. Räkna med att sova sött! Designad i Nederländerna av Flow Amsterdam Säkerhetsinformation Allmän information...
  • Page 12: Používateľská Príručka

    Toto roztomilé nočné svetlo bude žiariť svojím jemným svetlom na vaše malé potvorky kdekoľvek sú. Zoberte si ho zo sebou a držte v ich blízkosti alebo ho pripevnite naspať na rameno. Pripravte sa na sladké sny! Navrhnutý v Holandsku od Flow Amsterdam Bezpečnostné informácie Všeobecné informácie Ako nočné...

Ce manuel est également adapté pour:

11250271165027

Table des Matières