Philips HD7448 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour HD7448:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 58

Liens rapides

HD7448, HD7446
4222.001.9932.3.indd 1
19-10-09 09:41
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Philips HD7448

  • Page 1 HD7448, HD7446 4222.001.9932.3.indd 1 19-10-09 09:41...
  • Page 2 4222.001.9932.3.indd 2 19-10-09 09:41...
  • Page 3 4222.001.9932.3.indd 3 19-10-09 09:41...
  • Page 4 4222.001.9932.3.indd 4 19-10-09 09:41...
  • Page 5: Table Des Matières

    EnglisH 6 Dansk 14 DEutscH 22 Ελληνικα 31 Español 41 suomi 50 Français 58 inDonEsia 67 italiano 75 nEDErlanDs 83 norsk 91 português 99 svEnska 107 ภาษาไทย 115 türkçE 121 4222.001.9932.3.indd 5 19-10-09 09:41...
  • Page 58: Français

    Français introduction Félicitations pour votre achat et bienvenue dans l’univers Philips ! Pour profiter pleinement de l’assistance Philips, enregistrez votre produit sur le site à l’adresse suivante : www.philips.com/welcome. Description générale (fig. 1) Cordon d’alimentation avec fiche secteur Bouton on/off Cafetière...
  • Page 59: Avant L'utilisation

    ; chambres d’hôte. champs électromagnétiques (cEm) Cet appareil Philips est conforme à toutes les normes relatives aux champs électromagnétiques (CEM). Il répond aux règles de sécurité établies sur la base des connaissances scientifiques actuelles s’il est manipulé correctement et conformément aux instructions de ce mode d’emploi.
  • Page 60: Rinçage De L'appareil

    Ne placez pas de filtre ni de café dans le porte-filtre. Allumez l’appareil à l’aide de l’interrupteur marche/arrêt. (fig. 5) Le voyant d’alimentation s’allume (HD7448 uniquement). Laissez l’appareil fonctionner jusqu’à ce que le réservoir soit vide. Éteignez l’appareil lorsque toute l’eau s’est écoulée dans la verseuse.
  • Page 61: Nettoyage

    Petites tasses : comptez une cuillère rase par tasse. Fermez le couvercle. Mettez l’appareil en marche en appuyant sur le bouton marche/ arrêt (fig. 5). Le voyant d’alimentation s’allume (HD7448 uniquement). Lorsque toute l’eau s’est écoulée par le filtre, vous pouvez retirer la verseuse. Éteignez l’appareil après utilisation.
  • Page 62: Détartrage

    Nettoyez les différents éléments (voir le chapitre « Nettoyage »). accessoires Vous pouvez vous procurer une verseuse de remplacement auprès de votre revendeur Philips ou d’un Centre Service Agréé Philips. Celle-ci est disponible sous la référence HD7983/70 (blanche) ou HD7983/20 (noire).
  • Page 63: Environnement

    Français Vous pouvez vous procurer un filtre permanent auprès de votre revendeur Philips ou d’un Centre Service Agréé Philips. Celui-ci est disponible sous la référence 4822 48050 479 (filtre à café permanent en nylon). Environnement Lorsqu’il ne fonctionnera plus, ne jetez pas l’appareil avec les ordures ménagères, mais déposez-le à...
  • Page 64: Dépannage

    Si vous rencontrez des problèmes avec votre cafetière et que vous ne parvenez pas à les résoudre à l’aide des informations ci-dessous, adressez- vous au Centre Service Agréé Philips le plus proche ou au Service Consommateurs Philips de votre pays.
  • Page 65 Français Problème Solution - Votre appareil n’est pas bloqué à cause du tartre. Le cas échéant, détartrez l’appareil (voir le chapitre « Détartrage »). Du marc de café s’est Assurez-vous que : introduit dans la verseuse. - Le porte-filtre n’a pas débordé en raison de la présence d’une quantité...
  • Page 66 Français Problème Solution - La plaque chauffante et la verseuse sont propres (voir le chapitre « Nettoyage »). Nous vous recommandons de préparer plus de trois tasses de café pour vous assurer que la température du café est correcte. Conseils : - Utilisez des tasses fines car celles-ci absorbent moins de chaleur que les tasses épaisses.
  • Page 129 4222.001.9932.3.indd 129 19-10-09 09:41...
  • Page 130 4222.001.9932.3.indd 130 19-10-09 09:41...
  • Page 131 4222.001.9932.3.indd 131 19-10-09 09:41...
  • Page 132 4222.001.9932.3.indd 132 19-10-09 09:41...
  • Page 133 4222.001.9932.3.indd 133 19-10-09 09:41...
  • Page 134 4222.001.9932.3.indd 134 19-10-09 09:41...
  • Page 135 4222.001.9932.3.indd 135 19-10-09 09:41...
  • Page 136 4222.001.9932.3.indd 136 19-10-09 09:41...
  • Page 137 4222.001.9932.3.indd 137 19-10-09 09:41...
  • Page 138 4222.001.9932.3.indd 138 19-10-09 09:42...
  • Page 139 4222.001.9932.3.indd 139 19-10-09 09:42...
  • Page 140 4222.001.9932.3.indd 140 19-10-09 09:42...
  • Page 141 4222.001.9932.3.indd 141 19-10-09 09:42...
  • Page 142 4222.001.9932.3.indd 142 19-10-09 09:42...
  • Page 143 4222.001.9932.3.indd 143 19-10-09 09:42...
  • Page 144 4222.001.9932.3.indd 144 19-10-09 09:42...
  • Page 145 4222.001.9932.3.indd 145 19-10-09 09:42...
  • Page 146 4222.001.9932.3.indd 146 19-10-09 09:42...
  • Page 147 4222.001.9932.3.indd 147 19-10-09 09:42...
  • Page 148 4222.001.9932.3 4222.001.9932.3.indd 148 19-10-09 09:42...

Ce manuel est également adapté pour:

Hd7446Hd7983/20Hd7983/70

Table des Matières