Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour nexelec INSAFE Air

  • Page 2: Détecteur De Monoxyde De Carbone

    Le détecteur ne peut en aucun cas se substituer à une installation, une utilisation et une maintenance appropriée de vos appareils à combustible. Votre détecteur INSAFE Air est conforme à la norme EN50291-1. Cependant, cette norme ne protège pas les populations particulièrement sensibles à l’exposition au monoxyde de carbone telles que les jeunes enfants, les personnes âgées, les femmes enceintes ainsi que les personnes souffrant de problèmes cardiaques ou respira-...
  • Page 3: Installation Standard

    Quels sont les effets toxiques du monoxyde de carbone ? Si vous avez l’un des symptômes listés ci-dessous, consultez votre médecin. Concentration de CO Effets 100 ppm Légers maux de tête, faiblesses, nausées. 200 ppm Graves maux de tête, nausées, dégradation des mouvements des membres. 400 ppm Vertiges, nausées, déficience de l’acuité...
  • Page 4: Emplacement À Éviter

    Emplacement à éviter Ne pas installer le détecteur de monoxyde de carbone : - À moins de 30 cm du plafond - En extérieur - Dans un endroit où l’alarme serait difficile à entendre (pièce avec porte fermée) - Dans un endroit où le détecteur serait difficile à atteindre, notamment pour effectuer les tests - Dans un endroit où...
  • Page 5 Pose libre du détecteur Utiliser le support amovible fourni avec le détecteur. Respecter la procédure suivante : - Poser le détecteur sur un meuble ou une étagère, au maximum à 1 mètre du sol pour éviter de le détériorer en cas de chute accidentelle. - Placer votre support amovible à...
  • Page 6 6. TEST ET MAINTENANCE PÉRIODIQUE DU DÉTECTEUR Testez votre détecteur chaque semaine. Ce test vous permet de vérifier le bon fonctionnement des indicateurs lumineux et sonores de votre détecteur. Pour cela, appuyez pendant 3 secondes minimum sur le bouton Test / Silence puis relâchez le bouton. Le détecteur va émettre 4 bips, suivi de 5 secondes de silence puis 4 bips à...
  • Page 7: Garantie

    10. GARANTIE NEXELEC propose une garantie contractuelle du détecteur INSAFE Air, Détecteur Avertisseur Autonome de Mo- noxyde de Carbonne, sur le territoire de l’Union Européenne, couvrant les fonctionnalités pour lesquelles le détecteur a été conçu, conformément au règlement et aux Directives Européennes applicables, et ce durant une période de 5 ans à...
  • Page 8 Installatie van een koolmonoxidemelder ontslaat u niet van de verantwoording om uw brandstof verbruikende installaties regelmatig te onderhouden. Uw INSAFE Air voldoet aan de EN50291-1 standaard. Deze standaard biedt evenwel geen bescherming van kwetsbare groepen als kinderen, ouderen, zwangere vrouwen en mensen met hart-of ademhalingsproblemen die blootgesteld worden aan verhoogde koolmonoxideconcentraties.
  • Page 9 Wat zijn de effecten van koolmonoxidevergiftiging? Bij een van onderstaande symptomen waarschuwt u onmiddellijk een arts. CO concentratie Symptomen 100 ppm Lichte hoofdpijn, vermoeidheid, misselijkheid 200 ppm Zware hoofdpijn, misselijkheid, moeizame beweging van ledematen. 400 ppm Duizeligheid, misselijkheid, verminderd zicht, spierslapte Levensgevaar bij drie uur blootstelling.
  • Page 10: Ingebruikname

    Af te raden locaties Koolmonoxidemelder niet plaatsen: - Minder dan 30 cm vanaf het plafond - Buiten - Waar het alarm niet hoorbaar is (vertrek met gesloten deur) - Moeilijk bereikbare locatie (voor het testen van het apparaat) - Bij temperaturen lager dan 10°C en hoger dan 40°C - Bij een vochtigheidsgraad lager dan 30% of hoger dan 90% (badkamer, keuken, wasruimte) - In vertrekken met grote of snelle temperatuur-, druk of vochtigheidsschommelingen.
  • Page 11 Vrije montage van de melder Gebruik hiervoor de meegeleverde standaard. - Volg navolgende richtlijnen: - Plaats de melder op een meubel of een plank, maximaal 1 meter boven de grond om het risico op omstoten te beperken. - Monteer de standaard op de melder en klem de melder met een slag naar rechts vast.
  • Page 12 6.PERIODIEK TESTEN EN ONDERHOUD VAN DE MELDER De melder moet wekelijks gecontroleerd worden om vast te stellen of de alarm en lichtsignalen nog goed werken. Houd de test/ stilte knop gedurende minimaal 3 seconden ingedrukt. Er klinken 4 geluidsignalen, gevolgd door 5 seconden stilte en weer 4 geluidsignalen.
  • Page 13 10. GARANTIE NEXELEC biedt binnen de Europese Unie een contractuele garantie op de INSAFE Air autonome koolmonoxide- melder. De garantie dekt de normale functionaliteiten waarvoor het product is ontworpen en in overeenstem- ming met de toepasselijke Europese regelgeving. De garantie heeft een looptijd van 5 jaar en gaat in op de dag van aankoop.
  • Page 14 Der Melder kann keinesfalls eine geeignete Anlage, fachgerechte Nutzung oder Wartung Ihrer Feuerungs- geräte ersetzen. Ihr Melder INSAFE Air entspricht der Norm EN50291-1. Allerdings schützt diese Norm nicht die Teile der Bevölkerung, die besonders empfindlich auf Kohlenmonoxid reagieren, wie zum Beispiel kleine Kinder, ältere Personen, schwangere Frauen sowie Menschen, die an Herz- oder Atemproblemen leiden.
  • Page 15: Standardinstallation

    Vergiftungssymptome von Kohlenmonoxid: Wenn Sie eines der unten aufgeführten Symptome an sich feststellen, wenden Sie sich an Ihren Arzt. CO-Konzentration Auswirkung 100 ppm Leichte Kopfschmerzen, Schwächegefühl, Übelkeit 200 ppm Schwere Kopfschmerzen, Übelkeit, reduzierte Beweglichkeit von Armen und Beinen 400 ppm Schwindelanfälle, Übelkeit, Beeinträchtigung der Sehschärfe, Muskelschwäche Todesgefahr nach dreistündiger Exposition 800 ppm...
  • Page 16 Ungeeignete Anbringungsstellen Den Kohlenmonoxid-Melder nicht installieren: - näher als 30 cm unter der Decke, - im Außenbereich, - an einer Stelle, an der der Alarm schwer vernehmbar ist (Zimmer mit geschlossener Tür), - an einer Stelle, an der der Melder schwer zu erreichen ist, insbesondere zur Durchführung von Tests, - an einer Stelle, an der die Temperatur unter 10 °C oder über 40 °C beträgt, - an einer Stelle, an der die Luftfeuchtigkeit unter 30 % oder über 90 % beträgt (Badezimmer, Küche, Waschküche etc.),...
  • Page 17 Flexible Anbringung des Melders Verwenden Sie die abnehmbare Halterung, die dem Melder beiliegt. - Den beschriebenen Ablauf befolgen: - Platzieren Sie den Melder auf einem Möbelstück oder einem Regal in maximal 1 m Bodenhöhe, um Schäden zu vermeiden, sollte er versehentlich auf den Boden fallen. - Bringen Sie Ihre abnehmbare Halterung auf der Rückseite des Melders an und drehen Sie ihn danach um 90°...
  • Page 18 6. TEST UND WARTUNG DES MELDERS IN REGELMÄSSIGEN ABSTÄNDEN Testen Sie Ihren Melder wöchentlich. Mit diesem Test überprüfen Sie die ordnungsgemäße Funktion der Leuch- tanzeigen und akustischen Signale Ihres Melders. Dazu halten Sie mindestens 3 Sek. lang die Test-/Stummtaste, bevor Sie sie loslassen. Der Melder bestätigt mit 4 akustischen Signale, gefolgt von weiteren 4 akustischen Signale nach 5 Sek.
  • Page 19 NEXELEC bietet eine Vertragsgarantie für den batteriebetriebenen Melder und Detektor von Kohlenmonoxid INSAFE Air auf dem Gebiet der Europäischen Union, die gemäß geltender Europäischer Richtlinien die Funktionen abdeckt, für die der Detektor entwickelt wurde, und zwar für einen Zeitraum von 5 Jahren ab Kaufdatum.
  • Page 20: Kundendienst

    Ohne Retourennummer kann kein Garantiefall bearbeitet werden. Wird ein Fehler während der Garantiezeit festgestellt, übersendet der Käufer den CO-Melder per Post an den NEXELEC-Kundendienst. Dem Melder ist ein datierter Kaufnachweis und ein Schreiben beizulegen, in dem die Inanspruchnahme der Garantie gefordert und der festgestellte Fehler beschrieben wird.

Ce manuel est également adapté pour:

1335cm

Table des Matières