KTIR-550 Thermomètre infrarouge sans contac INTRODUCTION Merci d'avoir acheté le thermomètre IR. Il permet d'effectuer des mesures de température sans contact (infrarouge) sur simple pression d'une touche. Le pointeur laser intégré augmente la précision de la cible alors que l'écran à cristaux liquides rétroéclairé et les touches pression pratiques permettent une utilisation aussi commode qu'ergonomique.
KTIR-550 Thermomètre infrarouge sans contact Vue laser double Surface plate unique, conception moderne du boitier Maintien automatique des données Interrupteur ℃/℉ Émissivité réglable numériquement entre 0,10 et 1,0. Affichage de température MAX Écran LCD rétroéclairé Sélection automatique de plage et affichage de résolution 0,1°C (0,1°F)
KTIR-550 Thermomètre infrarouge sans contac Faites attention à ne pas laisser le reflet du laser dans une surface réfléchissante entrer dans votre œil. Ne laissez pas le faisceau du laser entrer au contact d'un gaz explosif quelconque. Distance et taille du point Alors que la distance (D) de l'objet augmente, la taille du point (S) de la zone mesurée devient plus grand.
KTIR-550 Thermomètre infrarouge sans contact D:S=12:1 12.5mm @ 150mm 25mm @ 300mm 0.5in @ 6in. 1in @ 12in. SPÉCIFICATIONS Plage de températureD: S -50 à 650°C(-58℉ ~ 1022℉) 12:1 Résolution d'affichage 0,1°C(0,1℉) <1000 1℉>1000 Précision pour cibles: On présume une température ambiante d'utilisation de 23 à...
Page 43
KTIR-550 Thermomètre infrarouge sans contac Temps de réponse 150ms Réponse du spectre 8~14um Émissivité réglable numériquement entre 0,10 et 1,0. Indication de dépassement de plage l'écran affichera « ------ » Polarité Automatique (aucune indication pour la polarité positive); Signe moins (-) pour la polarité...
KTIR-550 Thermomètre infrarouge sans contact Remarque : Champ de vision : Assurez-vous que la zone cible est plus large que la taille du point de l’appareil. Plus petite est la cible, plus proche vous devez en être. Lorsque la précision est critique, assurez-vous que la cible est au moins deux fois plus grosse que la taille du point.
KTIR-550 Thermomètre infrarouge sans contac ③ Symbole de verrou ④ Symbole d'alarme et d'alarme haute ⑤ Symbole ℃/℉ ⑥ Symboles de faible puissance ⑦ Symbole et valeur de l'émissivité ⑧ Valeurs de température pour MAX ⑨ Symbole pour MAX ⑩...
Page 46
KTIR-550 Thermomètre infrarouge sans contact touches allumer éteindre rétroéclairage. 4. Pour régler les valeurs d'alarme haute (HAL), l'alarme basse (LAL) et d'émissivité (EMS), appuyez sur la touche MODE jusqu'à ce que le code qui convient apparaisse sur l'écran, appuyez sur les touches Haut et Bas pour régler les valeurs de votre choix.
Page 47
KTIR-550 Thermomètre infrarouge sans contac Réglage EMS L'émissivité (EMS) est réglable numériquement entre 0,10 et 1,0, LOCK Le mode de verrou est particulièrement utile pour la surveillance continue des températures. Appuyez sur la touche haut ou bas pour activer ou désactiver.
Page 48
KTIR-550 Thermomètre infrarouge sans contact mode de verrouillage de mesure. Le thermomètre IR Thermometer affichera la température en continu jusqu'à ce que vous appuyiez de nouveau sur la gâchette de mesure. En mode verrouillé, appuyez sur la touche haut ou bas pour régler l'émissivité...
KTIR-550 Thermomètre infrarouge sans contac chaque fois. OPÉRATION DE MESURE ① Tenez le mètre par sa poignée pointez le en direction de la surface à mesurer. ② Tenez la Gâchette appuyée pour allumer le mètre et commencer le test. L'affichage s'éclairera si la batterie est en bon état.
KTIR-550 Thermomètre infrarouge sans contact mesurée. Le mètre compense automatiquement les déviations de température de la température ambiante. Gardez à l'esprit qu'il faudra au moins 30 minutes pour s'adapter aux températures ambiantes larges, les températures doivent être mesurées et suivies de...
KTIR-550 Thermomètre infrarouge sans contac 6. REMARQUES : Comment cela fonctionne-t-il ? Le thermomètre infrarouge mesure la température de surface d'un objet. L'optique de l'unité capte l'énergie émise, réfléchie et transmise, qui est collectée et concentrée sur un détecteur. L'électronique de l'unité traduit les informations en un résultat de température, qui s'affiche sur l'unité.
Page 52
KTIR-550 Thermomètre infrarouge sans contact détection avec des mouvements latéraux et verticaux jusqu'à ce que vous localisiez le point chaud. Rappels ① Cet outil n'est pas recommandé pour faire de mesures sur des surfaces brillantes ou polies (acier inoxydable, aluminium, etc.) voir Emissivité...
Page 53
KTIR-550 Thermomètre infrarouge sans contac le matériau en dessous. Mesurez la température de la bande ou de la surface peinte. Valeurs d'émissivité Substance Émissivité Substance Émissivit thermique é thermiqu Asphalte 0,90 à 0,98 Tissu (noir) 0,98 Béton 0,94 Peau 0,98...
KTIR-550 Thermomètre infrarouge sans contact cuivre Mortier 0,89 à 0,91 Oxyde de fer 0,78 à 0,82 Brique 0,93 à 0,96 Textiles 0,90 7. ENTRETIEN Les réparations ou l'entretien ne sont pas traités dans ce manuel et ne doivent être effectués que par un technicien expérimenté...
Page 55
Termómetro Infravermelho Sem Contacto Manual de Operação...