Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

SOUND DETECTOR
MODEL SD-200
USER MANUAL
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour TSI Quest SD-200

  • Page 1 SOUND DETECTOR MODEL SD-200 USER MANUAL...
  • Page 22: Sd-200: Dangers, Avertissements, Mises En Garde Et Batterie

    SOUND DETECTOR MODEL SD-200 SD-200: dangers, avertissements, mises en garde et batterie SOUND DETECTOR MODEL SD-200 SD-200: dangers, avertissements, mises en garde et batterie Danger! Si vous ne respectez pas les procédures suivantes, vous risquez de vous blesser gravement  Ne pas utiliser dans des endroits où...
  • Page 23: Utilisation Prévue

    Utilisation prévue Utilisation prévue Le SD-200 est conçu pour mesurer les niveaux de pression du bruit dans l’air. Consulter le professionnel de la sécurité de votre société pour les normes locales, ou appeler TSI au +1-651-490-2860.
  • Page 24 Table des matières Table des matières Vue d’ensemble du SD-200 ........................1 Mettre sous tension ..........................2 Afficher le niveau de pression sonore (SPL) ..................2 Mettre hors tension ........................... 2 Mode d’emploi ............................3 Vue d’ensemble du mode d’emploi ....................... 3 Intégrer les mesures ..........................
  • Page 25 Illustrations et tables Accessoires (optionnel) ......................... 12 Mises à jour ............................. 12 Illustrations et tables Figure 1-1 : Vue d’ensemble du SD-200 ....................1 Figure 1-2 : Mettre sous tension et Afficher le niveau de pression sonore ......... 2 Figure 1-3 : Écran de mise hors tension ....................2 Figure 1-4 : Comparaison d’échantillons de bruit au cours du temps d’exécution (SPL et LEQ) ..
  • Page 26: Vue D'ensemble Du Sd-200

    Vue d’ensemble du SD-200 SD-200: dangers, avertissements, mises en garde et batterie Vue d’ensemble du SD-200 Le SD-200 est conçu pour fournir des mesures de niveaux de pression du bruit dans l’air. Grâce à cinq touches faciles à utiliser, le clavier sert à mettre en marche et arrêter, afficher ou prendre des mesures, naviguer et fixer des paramètres.
  • Page 27: Mettre Sous Tension

    Mettre sous tension Afficher le niveau de pression sonore (SPL) Mettre sous tension Appuyer sur la touche jusqu’à ce que l’écran ACL s’allume. (Le temps de réchauffement est d’environ 5 secondes.) Lorsque mis sous tension, un écran d’autotest apparaît temporairement avec le code du pays et le niveau de révision (par ex., U1.0) et le facteur de bissection (par ex., 3 LEQ/5 LAVG).
  • Page 28: Mode D'emploi

    Mode d’emploi Vue d’ensemble du mode d’emploi Mode d’emploi Vue d’ensemble du mode d’emploi La liste ci-dessous offre une vue d’ensemble des étapes à suivre pour executer une étude. Liste d’aide rapide : session typique de bruit Mettre le SD-200 sous tension et s’assurer que le pare-vent est attaché. ...
  • Page 29: Exécution Et Arrêt

    Intégrer les mesures Exécution et arrêt Exécution et arrêt Les touches Exécuter et Arrêt servent à démarrer et à arrêter le temps d'exécution pour les mesures d'intégration, qui comprennent : Les écrans LEQ/LAVG (voir la Table 1-2 pour plus de détails), l’alerte DEL , et les écrans MAX et MIN.
  • Page 30: Écran D'alerte Del

    Intégrer les mesures Écran d’alerte DEL Écran d’alerte DEL L’écran d’alerte DEL affiche les mesures L , une icône de détection , et des niveaux d’indicateurs DEL activés. L’écran de mesure fournit un autre vue pour détecter les niveaux moyens en dB avec les niveaux sonores DEL visuels préétablis.
  • Page 31: Indicateurs D'écran

    Intégrer les mesures Indicateurs d’écran Indicateurs d’écran Les indicateurs d’écran sont un genre de notification identifiant les paramètres de mesure ou les icônes d’écran. Indicateurs Explication Niveau de pression sonore – La mesure de base d'intensité sonore exprimée en décibels. SPL se sert du ratio entre un niveau de référence de 20 microPascals (0,00002 Pascals) et le niveau qui est mesuré.
  • Page 32: Réglages

    Remarque : en branchant l'instrument à votre PC, un assistant de nouveau dispositif apparaît. Si vous annulez l’assistant, l’instrument va se recharger sans les pilotes. Si www.tsi.com vous désirez installer les pilotes, ils se trouvent dans : Indicateur de batterie Quand le SD-200 est sous tension, il clignotera.
  • Page 33: Pare-Vent

    Pare-vent Recharger Pare-vent Le SD-200 comprend un pare-vent amovible. Ceci est principalement utilisé pour réduire les effets sonores du vent avec un effet minime sur les lectures. Il est recommandé de toujours utiliser l’instrument avec le pare-vent afin de protéger le microphone. Lorsque l’instrument est expédié, le pare-vent est détaché.
  • Page 34: Étalonnage

    Étalonnage Rétablissement Étalonnage Un étalonnage sur place peut être exécuté avant de prendre les mesures afin d’assurer que vos mesures soient précises pour l’environnement actuel. Un appareil d’étalonnage optionnel et un adaptateur pour cet appareil sont utilisés pour cette procédure. (Voir « Accessoires » pour plus de détails.) Alors que l’instrument est hors tension, appuyer et maintenir enfoncée la touche , puis appuyer sur la touche...
  • Page 35: Annexe A : Spécifications

    Annexe A : Spécifications Rétablissement Annexe A : Spécifications Toutes les spécifications sont sujettes à modification Normes ANSI S1.4 1983 (R 2006) ANSI S1.43 1997(R 2007) IEC 61672-1 (2002) IEC 61010-1 (2010) CE mark Fonctions mécaniques Boîtier ABS/polycarbonate Dimensions 16,5 cm x 6,1 cm x 2,3 cm (Longueur x Largeur x Épaisseur) 6,5 po x 2,4 po x 0,9 po Poids...
  • Page 36: Effets Sur L'environnement

    Effets sur l’environnement Affichage Effets sur l’environnement Les intervalles typiques de temps requis pour stabiliser après des changements de conditions ambiantes comprennent :  Pour un changement de température de 10 ºC (50 ºF) attendre au moins 5 minutes.  Pour un changement d’humidité relative de 30 % (sans condensation) attendre au moins 30 minutes.
  • Page 37: Étalonnage

    Accessoires (optionnel)  Adaptateur d’appareil d’étalonnage 056-990 0,5 po (ID TSI : 056-990)  Appareil d’étalonnage : QC-10 : 114 dB à une sortie de 1 kHz (ID TSI : AC-300)  Trépied (ID TSI : 059-045 Mises à jour Dans l’intérêt d’améliorations continues du produit, TSI se réserve le droit de faire des changements aux...

Table des Matières