Table des Matières
Publicité
;
Antes de instalar e usar este equipamento, registre as informações de identificação do produto que constam na etiqueta
de identificação no Registro de inspeção e manutenção, na parte de trás deste manual.
;
Sempre verifique se está usando a versão mais recente do manual de instruções da 3M. Visite o site da 3M ou entre em
contato com o atendimento técnico da 3M para obter manuais de instruções atualizados.
DESCRIÇÃO DO PRODUTO:
A Figura 1 ilustra o guincho da Série Digital da DBI-SALA™ 3M™. Os guinchos da Série Digital são usados para posicionamento
de trabalho, movimentação de pessoal, manipulação de material, proteção para escaladas ou resgate e evacuação. Esses
modelos de guincho devem ser usados com tripés de proteção contra quedas da 3M, turco ou outra estrutura de suporte, e
podem ser usados em situações em que o pessoal ou materiais necessitem ser erguidos ou abaixados até 290 pés (88 m).
A Figura 2 ilustra os componentes do guincho digital e do guincho de alimentação contínua.
A. Dispositivo de posicionamento: as aplicações incluem a suspensão de um funcionário em um assento de trabalho ou
cinturão tipo paraquedista. Um sistema de retenção de queda de backup deve estar acoplado ao funcionário suspenso.
B. Movimentação de pessoal: na altura de trabalho, o trabalhador não é mais sustentado pelo guincho. Um sistema de
retenção de queda de backup deve estar acoplado ao funcionário durante a movimentação do guincho.
C. Resgate e evacuação: usado para levantar ou baixar um trabalhador em perigo ou ferido ou pessoal de resgate. As
aplicações incluem a entrada em espaços confinados de trabalho com ou sem permissão. Em situações de resgate ou evacuação,
use o sistema de retenção de queda de backup.
D. Proteção para escaladas: usa-se para proteger um trabalhador subindo ou descendo uma escada fixa ou estrutura
similar. O uso desse guincho deve ficar restrito a estruturas em que outros meios de proteção para escalada, como sistemas de
segurança de escada instalada permanentemente ou sistemas individuais de travamento de queda, forem inviáveis. Para essa
aplicação, as seguintes condições devem ser atendidas:
•
A escada ou os degraus devem estar em boas condições e permitir uma subida reta e contínua.
•
O trabalhador que sobe a escada deve usar um cinturão tipo paraquedista e o cabo do guincho deve estar conectado à
argola em D dorsal (parte traseira) do cinturão tipo paraquedista.
•
O operador do guincho deve estar treinado e ser competente na operação do guincho.
•
Nenhuma linha de folga deve ser criada na qual o trabalhador se mova para cima ou para baixo na escada.
•
Os talabartes de absorção de energia devem ser conectados entre a argola em D dorsal do cinturão tipo paraquedista e a
linha do guincho.
Especificações do sistema:
Capacidade
A carga nominal máxima para este produto é de uma pessoa com um peso máximo combinado
(incluindo ferramentas, vestuário e equipamentos) de 450 lb (204 kg).
Material da
Alumínio fundido com acabamento de tinta em revestimento pulverizado.
carcaça
Material do cabo
Aço inoxidável de 3/16 de polegada (5 mm)
de segurança
Aço inoxidável de 1/4 de polegada (6 mm)
Aço galvanizado de 3/16 de polegada (5 mm)
Corda Technora de 1/4 de polegada (6 mm)
Corda Kernmantle de 1/2 polegada (12 mm)
Requisitos de
Configuração da mão direita (A): o cabo alimenta a parte inferior com uma carga dinâmica de 775 pés-lb
montagem
(1.051 N*m) e 3.100 lb*f (14 kN) na direção de tração.
(consulte a
Figura 7)
Configuração da mão esquerda (B): o cabo alimenta a parte superior com uma carga dinâmica de
2.356 pés-lb (3.194 N*m) e 3.100 lb*f (14 kN) na direção de tração.
Guincho Digital
Figura 2
Referência
Componente
A
Guincho
B
Cubo de tração primário. Razão de redução de 4:1
C
Cubo de tração secundário. Razão de redução de 9:1
D
Mola de retenção de cabo
E
Alça de transporte
F
Cubos de tração manual
G
Manivela removível
H
Placa de montagem universal
Tabela 1 – Especificações
110
Publicité
Table des Matières
