Bionaire BEF5000 Manuel D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour BEF5000:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8

Liens rapides

BEF5000-I_IB.qxd:Layout 2
7/10/08
12:35 PM
Holmes Products (Europe) Ltd
1 Francis Grove
London SW19 4DT
England
Fax: +44 (0)20 8947 8272
Email: enquiriesEurope@jardencs.com
Website address: www.bionaire.com/europe
UK - Free phone Customer Service Helpline –
0800 052 3615
Holmes Products France
1015, Rue du Maréchal Juin
Z.I Vaux - Le - Pénil
77000 Melun – France
Phone: +33 1 64 10 45 80
Fax: +33 1 64 10 02 32
FRANCE - SERVICE CONSOMMATEURS
Belgium
+32 38 70 86 86
Spain
+34 91 64 27 020
Netherlands
+31 793 41 77 71
Sweden
+46 31 29 09 80
Finland
+358 98 70 870
Norway
+47 51 66 99 00
Poland
+48 22 847 8968
Greece
+30 2 10 61 56 400
Czech Republic
+420 48 513 03 03
Hungary
+36 72 482 017
Russia
+7 095 334 82 21
Denmark
+45 45 93 43 73
© 2008 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions.
All rights reserved. Imported and Distributed by Holmes Products (Europe) Ltd.,
1 Francis Grove, London SW19 4DT, United Kingdom.
© 2008 Sunbeam Products, Inc. faisant affaires sous le nom de Jarden Con-
sumer Solutions. Tous droits réservés. Importé et distribué par Holmes Products
(Europe) Ltd., 1 Francis Grove, London SW19 4DT, United Kingdom
Printed in PRC
SPR 070208 R1
Page 1
INSTRUCTION MANUAL
BENUTZERHANDBUCH
MANUEL D'UTILISATION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
HANDLEIDING
BRUKSANVISNING
KÄYTTÄJÄN OHJEKIRJA
BRUGSANVISNING
INSTRUKCJA OBSŁUGI
NÁVOD K OBSLUZE
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
PYKOBOДCTBO ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
MANUALE DI ISTRUZIONI
MANUAL DE INSTRUÇÕES
Imprimé en RPC
BRUKSANVISNING
P.N. 126519
2.0kW FIREPLACE
heater
BEF5000
KK
Magyar/Hungarian
55
60
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bionaire BEF5000

  • Page 8: Conservez Les Elements Suivants A L'avenir Description (Voir Figure 1-6)

    BEF5000-I_IB.qxd:Layout 2 7/10/08 12:35 PM Page 12 NE PAS PRECAUTIONS : FRANÇAIS ATTENTION: VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS IMPORTANTES CONSERVEZ LES ELEMENTS SUIVANTS A L’AVENIR DESCRIPTION (voir figure 1-6) PRECAUTIONS : NE PLACEZ PAS N’UTILISEZ PAS NE PAS NE PAS INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE (Voir fig 1-6)
  • Page 9: Important

    BEF5000-I_IB.qxd:Layout 2 7/10/08 12:35 PM Page 14 Installation des ampoules (voir figure 1): THERMOSTAT Assemblage du corps (voir fig 6): Installation au mur (voir figures 4 & 5): TIMER Notez: Le guide de montage au mur n’est pas à l’échelle.
  • Page 10: Diagnostic En Cas De Probleme

    BEF5000-I_IB.qxd:Layout 2 7/10/08 12:35 PM Page 16 DIAGNOSTIC EN CAS DE PROBLEME La flamme n’est pas assez brillante Le simulateur de feu ne s’allume pas Unité de simulation des craquements du feu Le chauffage ne s’allume pas La télécommande ne fonctionne pas Pas assez de chaleur ESPAÑOL...

Table des Matières