Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Vor der Inbetriebnahme die Betriebsanleitung durchlesen!
Before operating, please read the Operating Instructions!
Veuillez lire le mode d'emploi avant la mise en service!
Leer las instrucciones de uso antes de la puesta en servicio!
Läs bruksanvisingen innan maskinen används!
Betriebsanleitung
Operating instructions
Instructions d'opération
Instrucciones de uso
Bruksanvisning
Typ/Type/Tipo:
350 / DX-CD2
D
(Seite 2-4)
GB
(page 5-7)
F
(page 8-10)
E
(página 11-13)
S
(sid 14-16)
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Martin Yale Intimus 005 S

  • Page 1 Typ/Type/Tipo: 350 / DX-CD2 Vor der Inbetriebnahme die Betriebsanleitung durchlesen! Before operating, please read the Operating Instructions! Veuillez lire le mode d’emploi avant la mise en service! Leer las instrucciones de uso antes de la puesta en servicio! Läs bruksanvisingen innan maskinen används! Betriebsanleitung (Seite 2-4) Operating instructions...
  • Page 8: Recommandations Importantes De Sécurité

    Traduction de Mode d'emploi d‘origine Übersetzung der Originalbetriebsanleitung RECOMMANDATIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ Procédé de destruction des couches intermédiaires supportant les << La machine ne doit pas être utilisée par << Ne pas toucher le CD/DVD en cours d plusieurs personnes en même temps! ‘opération de destruction.
  • Page 9: Utilisation

    Traduction de Mode d'emploi d‘origine Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Utilisation Sélection de la vitesse – 2 options Raccordement électrique L’appareil est équipé d’un bloc d’alimentation de 230 V, 50 Introduction : Hz. Une fiche d’adaptateur est éventuellement nécessaire. La matière de base utilisée pour fabriquer un CD-ROM est Raccorder simplement l’appareil à...
  • Page 10: Elimination

    Traduction de Mode d'emploi d‘origine Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Remplacement du dispositif d’abrasion Nettoyage de l’appareil Pour nettoyer l’appareil, il convient de changer régulièrement le sac à poussière et d’éliminer celui-ci avec les ordures ménagères. Pour éliminer les particules de poussière qui se sont accumulées sur la surface de l’appareil, aspirer régulièrement l’appareil à...
  • Page 19: Konformitätserklärung

    Konformitätserklärung Certifi cate of Conformity Attestation de Conformité Certifi cado de Conformidad CD / DVD Datenvernichter Bezeichnung der Maschine: Type of machine: CD & DVD Data Grinder Description de la machine: CD et DVD Destructeur de données Descripcion de la máquina: CD y DVD Destructora de datos intimus 005S Modell / Model / Modèle / Modelo:...

Ce manuel est également adapté pour:

350 / dx-cd2

Table des Matières