Intex Recreation CLEARVIEW PRISM FRAME Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Intex Recreation Manuels
  4. Piscines
  5. CLEARVIEW PRISM FRAME
  6. Manuel d'utilisation

Intex Recreation CLEARVIEW PRISM FRAME Manuel D'utilisation

Piscine de première qualité
Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14
(117IO) CLEARVIEW PRISM FRAME™ PREMIUM POOL ENGLISH 7.5" X 10.3" PANTONE 295U 08/13/2020
CLEARVIEW PRISM FRAME
PREMIUM POOL
16' X 48" (488 cm X 122 cm)
For illustrative purposes only. Accessories may not be provided with pool.
Don't forget to try these other fine Intex products: Pools, Pool
Accessories, Inflatable Pools and In-Home Toys, Airbeds and Boats
available at fine retailers or visit our website listed below.
Due to a policy of continuous product improvement, Intex reserves the
right to change specifications and appearance, which may result in
updates to the instruction manual without notice.
©2020 Intex Marketing Ltd. - Intex Development Co. Ltd. - Intex Recreation Corp. All rights
reserved/Tous droits réservés/Todos los derechos reservados/Alle Rechte vorbehalten.
Printed in China/Imprimé en Chine/Impreso en China/Gedruckt in China.
®™ Trademarks used in some countries of the world under license from/®™ Marques utilisées dans certains pays sous licence de/
Marcas registradas utilizadas en algunos países del mundo bajo licencia de/Warenzeichen verwendet in einigen Ländern der Welt in
Lizenz von/Intex Marketing Ltd. to/à/a/an Intex Development Co. Ltd., G.P.O Box 28829, Hong Kong & Intex Recreation Corp., P.O.
Box 1440, Long Beach, CA 90801 • Distributed in the European Union by/Distribué dans l'Union Européenne par/Distribuido en la unión
Europea por/Vertrieb in der Europäischen Union durch/Intex Trading B.V., Venneveld 9, 4705 RR Roosendaal – The Netherlands
www.intexcorp.com
IMPORTANT
SAFETY RULES
Please read, understand, and follow all
instructions carefully before installing
and using this product. Keep for
future reference.
English
117A
™
117-*A*-R0-2108
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Intex Recreation CLEARVIEW PRISM FRAME

  • Page 14 Marcas registradas utilizadas en algunos países del mundo bajo licencia de/Warenzeichen verwendet in einigen Ländern der Welt in Lizenz von/Intex Marketing Ltd. to/à/a/an Intex Development Co. Ltd., G.P.O Box 28829, Hong Kong & Intex Recreation Corp., P.O. Box 1440, Long Beach, CA 90801 • Distributed in the European Union by/Distribué dans l’Union Européenne par/Distribuido en la unión Europea por/Vertrieb in der Europäischen Union durch/Intex Trading B.V., Venneveld 9, 4705 RR Roosendaal –...
  • Page 15 (117IO) CLEARVIEW PRISM FRAME™ PREMIUM POOL FRENCH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 08/13/2020 Français 117A TABLES DES MATIERES Attention / Important..............3-4 Detail des pieces................5 Instructions de montage............... 6-8 Entretien de la piscine & produits chimiques......9 Résolution du problème............... 9 Entretien de la piscine &...

  • Page 16: Attention / Important

    (117IO) CLEARVIEW PRISM FRAME™ PREMIUM POOL FRENCH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 08/13/2020 Français 117A IMPORTANT Lisez et suivez attentivement toutes ces instructions avant d'installer et d'utiliser ce produit. ATTENTION • Utilisez votre piscine sous surveillance constante d'un adulte compétent.
  • Page 17 (117IO) CLEARVIEW PRISM FRAME™ PREMIUM POOL FRENCH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 08/13/2020 Français 117A IMPORTANT Lisez et suivez attentivement toutes ces instructions avant d'installer et d'utiliser ce produit. ATTENTION AVERTISSEMENT: Votre épurateur doit être situé à au moins 2 mètres (IPX5) / 3.5 mètres (IPX4) de votre piscine selon les exigences de la norme d’installation NF C 15-100.

  • Page 18: Detail Des Pieces

    (117IO) CLEARVIEW PRISM FRAME™ PREMIUM POOL FRENCH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 08/13/2020 Français 117A DETAIL DES PIECES Avant d'installer votre produit, prenez quelques instants pour vérifier son contenu et vous familiariser avec chaque pièces détachées. NOTE : Ce croquis est une simple représentation du produit. Il n’est pas à l’échelle réelle.

  • Page 19: Montage De La Piscine

    (117IO) CLEARVIEW PRISM FRAME™ PREMIUM POOL FRENCH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 08/13/2020 Français 117A MONTAGE DE LA PISCINE INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LE CHOIX DU SITE D'INSTALLATION ET SUR LA PREPARATION DU TERRAIN ATTENTION • Votre piscine doit être installée de façon à vous permettre de fermer toutes portes, fenêtres ou barrières de sécurité pour empêcher l'accès à toute personne non-autorisée ou non surveillée. • Installez une barrière de sécurité qui empêchera l'accès de votre piscine aux jeunes enfants et aux animaux.

  • Page 20: Montage De La Piscine (Suite)

    (117IO) CLEARVIEW PRISM FRAME™ PREMIUM POOL FRENCH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 08/13/2020 Français 117A MONTAGE DE LA PISCINE (suite) Votre piscine est peut être équipée du stérilisateur au sel Krystal Clear . Consultez son manuel d'utilisation pour l'installation qui doit se faire une fois cette unité installée.
  • Page 21 (117IO) CLEARVIEW PRISM FRAME™ PREMIUM POOL FRENCH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 08/13/2020 Français 117A MONTAGE DE LA PISCINE (suite) 3. Assemblage des barres verticales • Enfoncez d’abord le capuchon (4) en bas de chaque barre verticale (7). Avec les barres horizontales et les connecteurs en T reposant sur le sol, glissez une barre verticale derrière la bande centrale entourant le liner et insérez le...

  • Page 22: Entretien De La Piscine & Produits Chimiques

    (117IO) CLEARVIEW PRISM FRAME™ PREMIUM POOL FRENCH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 08/13/2020 Français 117A ENTRETIEN DE LA PISCINE & PRODUITS CHIMIQUES ATTENTION PENSEZ A • Conservez l'eau de votre piscine propre et saine afin d'éviter toutes maladie provoquée par l'eau de votre bassin. N'avalez jamais l'eau de votre piscine. Maintenez la propre.

  • Page 23: Entretien De La Piscine & Vidange

    (117IO) CLEARVIEW PRISM FRAME™ PREMIUM POOL FRENCH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 08/13/2020 Français 117A ENTRETIEN DE LA PISCINE & VIDANGE ATTENTION SUIVEZ TOUJOURS LES INSTRUCTIONS DES FABRICANTS DE PRODUITS CHIMIQUES AINSI QUE LES AVERTISSEMENTS SUR LA SANTE ET SUR LES RISQUES LIES A L'UTILISATION DE TELS PRODUITS.

  • Page 24: Entretien De La Piscine & Vidange (Suite)

    (117IO) CLEARVIEW PRISM FRAME™ PREMIUM POOL FRENCH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 08/13/2020 Français 117A ENTRETIEN DE LA PISCINE & VIDANGE (suite) 14. Pliez la doublure horizontalement en deux (voir dessin 7.1). Insérez un tuyau roulant (11) entre les sections pliées, puis placez le deuxième tuyau roulant en haut de la doublure pliée (voir dessins 7.2 &...

  • Page 25: Préparation Pour L'hiver

    (117IO) CLEARVIEW PRISM FRAME™ PREMIUM POOL FRENCH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 08/13/2020 Français 117A PRÉPARATION POUR L’HIVER Rangez votre piscine pendant l’hiver Pendant la saison d’hiver, laissez votre piscine à l’extérieur afin d’éviter d’endommager la doublure de la piscine et le panneau transparent. Cependant, vous devez débrancher et vidanger le système de filtration, retirer l’échelle et tous...

  • Page 26: Garantie Limitée

    (117IO) CLEARVIEW PRISM FRAME™ PREMIUM POOL FRENCH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 08/13/2020 Français 117A GARANTIE LIMITÉE Votre piscine INTEX a été fabriquée avec des matériaux de la meilleure qualité et un savoir-faire de haut niveau. Tous les produits Intex ont été inspectés et sont exempts de vices de fabrication.
  • Page 79 (117IO) CLEARVIEW PRISM FRAME™ PREMIUM POOL DUTCH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 08/13/2020 Nederlands 117A Don’t forget to try these other fine Intex products: Pools, Pool Accessories, Inflatable Pools and In-Home Toys, Airbeds and Boats available at fine retailers or visit our website.

Table des Matières