1. Manuels
  2. Marques
  3. XBOX Manuels
  4. Télécommandes
  5. 360 Big Button Pad
  6. Mode d'emploi

XBOX 360 Big Button Pad Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Xbox 360 Big Button Pad

English

Français
5
Español

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour XBOX 360 Big Button Pad

  • Page 1 Xbox 360 Big Button Pad English Français Español...
  • Page 2 Disposal of Waste Electrical and • A high performance, extended range Electronic Equipment infrared receiver. The Xbox 360 Big Button Pad is for use For Customers in the United States exclusively with the Xbox 360 video game and entertainment system. For information about...
  • Page 3 DISPOSABLEBATTERYSAFETY Improper use of batteries may result in touching your skin or clothes. If fluid battery fluid leakage, overheating, or from the battery comes into contact explosion. Risk of fire if batteries are with skin or clothes, flush skin with replaced by an incorrect type.

  • Page 4: InsertBatteries

    Xbox 360 console. Then position Before you can use your Xbox 360 Big Button the receiver so that all pads have a clear line Pads with your Xbox 360 console, you need to: of sight to the receiver.
  • Page 5 The big button works not only as expected— as a button—but as a directional pad as well. Use this button and the A, B, X, Y, Back, Xbox Guide, and Start buttons to move around and control the Xbox Dashboard, just as you would...
  • Page 6 • Chile: 1230-020-6001 there is nothing blocking the line of sight between the two. Do not take your Xbox 360 console or its accessories to your retailer for repair or • Remove and reinsert the infrared receiver service unless instructed to do so by an Xbox cable into the console controller port, or Customer Support representative.

  • Page 7: DisposalOfWasteElectrical AndElectronicEquipment

    One Microsoft Way Redmond, WA 98052 U.S.A. TelephoneNo.: (800) 4MY-XBOX This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
  • Page 8 © 2007 Microsoft Corporation. All rights reserved. Microsoft, Xbox, Xbox 360, Xbox LIVE, the Xbox logos, and the Xbox LIVE logo are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.
  • Page 9 Service à la ou composez le numéro du Service à la clientèle de Xbox (voir la section « Si vous clientèle de Xbox (voir la section « Si vous avez besoin d’une aide supplémentaire »).
  • Page 10 CONSIGNESDESÉCURITÉCONCERNANTLESPILESJETABLES Une utilisation inappropriée des piles risque • En cas de fuite, retirez toutes les de provoquer une fuite de liquide, une piles immédiatement en prenant soin surchauffe ou une explosion. S’assurer que d’éviter tout contact avec la peau ou les le type de pile de rechange est adéquat vêtements.

  • Page 11: Insertion Des Piles

    INSTALLATIONDEVOTRE MANETTEBIGBUTTON Avant de pouvoir utiliser votre manette Big Button Xbox 360 avec votre console Xbox 360, vous devez procéder comme suit :  Insérez les piles. La manette Big Button n’utilise que des piles alcalines jetables de type AA.
  • Page 12 3 à 4,5 mètres (10 à 15 pieds) ou sans fi l Xbox 360. Vous pouvez même du récepteur infrarouge. Les objets qui utiliser des manettes câblées ou sans fi l avec bloquent le trajet de visibilité...

  • Page 13: Dépannage

    • Débranchez le câble du port de manette réparations, à moins qu’un représentant du sur la console et réinstallez-le, ou bien Service à la clientèle de Xbox ne vous y invite. essayez un autre port de manette libre sur la console.

  • Page 14: PourLesClientsAux États-Unis

    à la norme canadienne ICES-003. reçu même si ce brouillage est susceptible de compromettre le fonctionnement du dispositif. Nomcommercial: Microsoft Corp. Partieresponsable: Microsoft Corporation Adresse: One Microsoft Way Redmond, WA 98052 U.S.A. Nºdetéléphone: (800) 4MY-XBOX...
  • Page 15 © 2007 Microsoft Corporation. Tous droits réservés. Microsoft, Xbox, Xbox 360, Xbox LIVE, et les logos Xbox et Xbox LIVE sont des marques de commerce ou des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.
  • Page 16 Español Gracias por elegir el Control de botón grande de ™ Xbox 360. El Control de botón grande te permite gozar de la libertad que te proporciona un control inalámbrico con la sencillez de uno cómodo, de uso con una   6 Seguridad de Las Baterías...
  • Page 17 SEGURIDADDELASBATERÍASDESECHABLES El uso indebido de las baterías podría derramado no entre en contacto con provocar fugas de líquido, calentamiento o la piel ni con la ropa. Si el líquido de explosiones. Existe el riesgo de incendio si la batería entra en contacto con la se sustituyen las baterías por otras de tipo piel o con la ropa, límpialo con agua incorrecto.
  • Page 18 CONFIGURACIÓNDELOS CONTROLESDEBOTÓNGRANDE Antes de poder utilizar los Controles de botón grande Xbox 360 con tu consola Xbox 360, necesitarás:  Insertar las baterías. El Control de botón grande utiliza sólo baterías alcalinas desechables, tamaño AA. 2 Inserta el cable del receptor infrarrojo en uno de los puertos del control de la consola.
  • Page 19 Atrás, Guía Xbox y Start para desplazarte los Controles de botón grande funcionarán y controlar la Interfaz de Xbox, del mismo la próxima vez que enciendas la consola. modo que lo harías con tu control con cable o inalámbrico.

  • Page 20: Solución De Problemas

    • Chile: 1230-020-6001 • Retira e inserta de nuevo el cable del No lleves la consola Xbox 360 ni los receptor infrarrojo en el puerto del control accesorios a tu distribuidor para que los de la consola, o bien intenta utilizar otro repare o les dé...
  • Page 21 Nombrecomercial: Microsoft Corp. Parteresponsable: Microsoft Corporation Dirección: One Microsoft Way Redmond, WA 98052 (EE.UU.) Númerodeteléfono: (800) 4MY-XBOX Este equipo ha sido probado y se ha concluido que cumple los límites establecidos para...
  • Page 22 © 2007 Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos. Microsoft, Xbox, Xbox 360, Xbox LIVE, los logotipos de Xbox, Windows, Windows Live, Windows Vista y el icono de Windows Live Messenger son marcas comerciales de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y/o en otros países.

Table des Matières