Resumen De Seguridad - Tektronix TDS3CHG Instructions

Instrucciones para el
recargador de baterías
TDS3CHG
071-0369-01
5

Resumen de seguridad

Para evitar peligros potenciales, use este producto
sólo en la forma en que se indica.
Para evitar incendios o daños personales
Use el cable de alimentación adecuado.
cable de alimentación especificado para este
producto y certificado para su utilización en el
país de destino.
Proporcione al producto una conexión de tierra.
producto tiene una salida a tierra a través del
conductor de tierra del cable de alimentación. Con
objeto de evitar descargas eléctricas, conecte
siempre este conductor a una conexión a tierra.
Antes de realizar conexiones a los terminales de
entrada o salida del producto, asegúrese de que el
producto tiene salida a tierra.
Observe el régimen de todos los terminales.
evitar incendios o descargas eléctricas, observe
siempre los regímenes y señalizaciones del pro-
ducto. Consulte el manual del producto para
obtener más información acerca de los regímenes
antes de realizar conexiones.
No haga funcionar el aparato sin las cubiertas.
haga funcionar este producto sin las cubiertas o
paneles.
Evite los circuitos expuestos. Evite tocar las
conexiones y componentes expuestos cuando
haya alimentación presente.
No haga funcionar el aparato si sospecha que falla.
sospecha que el producto puede estar dañado, haga
que lo inspeccione personal técnico cualificado.
No haga funcionar el aparato en entornos húmedos o
mojados.
No haga funcionar el aparato en una atmósfera
explosiva.
Mantenga limpias y secas las superficies del
producto.
Términos de seguridad de este manual
PRECAUCIÓN.
condiciones o prácticas que pueden
ocasionar daños a este equipo o a otras
propiedades.
ADVERTENCIA.
condiciones o prácticas que pueden
ocasionar daños o la muerte.
Términos de seguridad del producto
PELIGRO indica un riesgo de daños posible en el
momento en que lee esta advertencia.
ADVERTENCIA indica un riesgo de daños no
inmediato en el momento de leer esta advertencia.
PRECAUCIÓN indica un riesgo para la propie-
dad, incluido el producto.
Símbolos de seguridad del producto
PRECAUCIÓN
Consulte el manual
Descripción
El TDS3CHG debe usarse con las baterías
TDS3BAT. El tiempo de carga típico es
aproximadamente de 4 horas.
Use sólo el
Este
A fin de
No
Estado de carga
Desenchufado
La batería está conectada,
pero ya está completa-
mente cargada o está de-
fectuosa
La batería se está cargando
Si
Estos términos identifican las
Estos términos identifican las
Aislamiento
Sólo para uso en
doble
interiores secos
1
2
1 Indica- 2 Indica-
dor de ali- dor de
mentación carga
Apagado Apagado
Verde Apagado
Verde Amarillo
Opciones para el cable de alimentación
América del Norte Estándar
Enchufe 125 V/15 A (161-0230-01)
NEMA 5-15P
Europa A1
230 V (161-0104-06)
Reino Unido A2
230 V (161-0104-07)
Australia A3
230 V (161-0104-05)
América del Norte A4
230 V (161-0104-08)
Suiza A5
230 V (161-0167-07)
Japón A6
100 V (161-0298-00)
adaptador de cable 3–2 013-0310-00
Cargar las baterías
Cargue las baterías antes de usarlas
NOTA.
por primera vez o después de un
almacenamiento prolongado. Es posible que
se necesiten algunos ciclos de carga y
descarga antes de que las baterías se
puedan recargar a su capacidad máxima.
Las baterías NiCad parecen perder capacidad si no
se las descarga totalmente de vez en cuando. Una
vez cada pocos meses, haga funcionar el
osciloscopio hasta que se descargue. A
continuación, recargue completamente las baterías
para que tengan siempre un rendimiento óptimo.
Para descargar por completo las baterías, deje
funcionando el osciloscopio con éstas hasta que se
produzca el apagado automático. Es posible que la
pantalla se quede en blanco durante algunos
minutos antes del apagado automático, para que el
osciloscopio pueda descargar por completo las
baterías.
PRECAUCIÓN. Para alargar la vida de las
baterías y evitar que se apague el aparato,
evite usarlas o cargarlas a altas
temperaturas. Para obtener los mejores
resultados, deje que las baterías se enfríen a
temperatura ambiente antes de usarlas o al
cargarlas.
Las baterías dejan de cargarse en las siguientes
condiciones:
S
Las baterías ya están completamente cargadas.
S
La temperatura de las baterías excede los
+45 _C.
S
El tiempo de carga es superior a 4,5 horas al
recargarlas con el TDS3CHG.
S
El tiempo de carga es superior a 24 horas al
recargarlas en osciloscopios de la serie
TDS3000/TDS3000B.
Si la batería se encuentra dentro del osciloscopio,
el icono en forma de indicador (
muestra el nivel de carga.
El cargador externo TDS3CHG puede
NOTA.
aumentar la carga disponible y situar el
indicador a un nivel más alto. Las cargas
subsiguientes al usar el osciloscopio pueden
indicar que la carga no es completa.
) de la pantalla