Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13

Liens rapides

40986-05-HSM-R 2592
29.08.2002 12:46 Uhr
Seite 1
R
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Betjeningsvejledning/garanti
Mode d'emploi/Garantie • Instrucciones de servicio/Garantía
Manual de instruções/Garantia • Istruzioni per l'uso/Garanzia
Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Návod k použití/Záruka • A használati utasítás/garancia
Руководство по эксплуатации/Гарантия
Haarschneidemaschine
Haarknipmachine (tondeuse) • Hårklippemaskine
Tondeuse à cheveux • Recortadora de pelo
Máquina para cortar cabelo • Macchinetta tagliacapelli
Hair clipper • Urządzenie do strzyżenia włosów
Přístroj pro stříhání vlasů • Hajnyírógép
Машинка для стрижки волос
HSM-R 2592
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour CTC CLATRONIC HSM-R 2592

  • Page 1 40986-05-HSM-R 2592 29.08.2002 12:46 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung/Garantie Gebruiksaanwijzing/Garantie • Betjeningsvejledning/garanti Mode d’emploi/Garantie • Instrucciones de servicio/Garantía Manual de instruções/Garantia • Istruzioni per l’uso/Garanzia Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja Návod k použití/Záruka • A használati utasítás/garancia Руководство по эксплуатации/Гарантия Haarschneidemaschine Haarknipmachine (tondeuse) •...
  • Page 2: Table Des Matières

    40986-05-HSM-R 2592 29.08.2002 12:46 Uhr Seite 2 Inhalt Inhoud • Inhold • Sommaire • Indice • Índice • Indice Contents • Spis treści • Obsah • Tartalom • Содержание Übersicht Bedienelemente ......Seite Bedienungsanleitung .
  • Page 13: Consignes De Sécurité Générales

    40986-05-HSM-R 2592 29.08.2002 12:46 Uhr Seite 13 Consignes de sécurité générales • Avant de mettre cet appareil en service, veuillez lire attentivement son mode d’emploi. • Veuillez conserver ce mode d’emploi, le bon de garantie, le bon de caisse et, dans la mesure du possible, le carton avec l’emballage intérieur! •...
  • Page 14: Utilisation

    40986-05-HSM-R 2592 29.08.2002 12:46 Uhr Seite 14 • N’appuyez pas la tête de rasage trop fermement sur la peau. Risque de blessu- • N’utilisez EN AUCUN CAS une unité d’alimentation autre que celle livrée avec l’appareil. Utilisation Eléments de commande 1.
  • Page 15: Garantie

    40986-05-HSM-R 2592 29.08.2002 12:46 Uhr Seite 15 Couper/désépaissir les cheveux • Placez l’interrupteur (2) sur la position ON: Commencez avec la longueur de coupe la plus forte pour ensuite raccourcir les cheveux progressivement à la longueur désirée. Attention: Réglez la longueur de coupe désirée (peigne de longueur de coupe) grâce au bouton de verrouillage (position 8) Lock, situé...
  • Page 16: Après La Garantie

    40986-05-HSM-R 2592 29.08.2002 12:46 Uhr Seite 16 Les débris de verre et le mauvais fonctionnement des accessoires ne peuvent justi- fier le remplacement de tout l’appareil mais seront remplacés individuellement et gratuitement. Il n’est donc pas nécessaire, dans ce cas, de renvoyer tout l’appareil. Il vous suffit de commander les accessoires défectueux ! Le nettoyage, la maintenance et le remplacement des pièces résistantes à...

Table des Matières