Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Item No. / Artículo N
/ Article n° : 9449
o
Auto Sport
Heated Seat Cushion
User's Manual / Manual de Usuario / Guide d'Utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HealthMate Auto Sport Heated Seat Cushion

  • Page 1 Item No. / Artículo N / Article n° : 9449 Auto Sport Heated Seat Cushion ™ User’s Manual / Manual de Usuario / Guide d’Utilisation...
  • Page 2 Auto Sport Heated Seat Cushion by Healthmate Products ™ ® Thank you for purchasing the Auto Sport Heated Seat Cushion by Healthmate ™ Products . With normal care and proper treatment it will provide years of reliable ® service. Please read all operating instructions carefully before use.
  • Page 3 44.5 × 15.0 in. Input power 12V DC Max heat 140 ºF Cover material Polyurethane foam Foam material Polyurethane resin Power consumption Power cord 4.3 ft Fuse ©2018 Wagan Corporation. All Rights Reserved. Wagan and HealthMate Products are trademarks of Wagan Corporation.
  • Page 4: Control Settings

    Auto Sport Heated Seat Cushion by Healthmate Products ™ ® CONTROL SETTINGS LED display Increase/decrease temperature setting ON/OFF Timer button Temperature settings Temperature ranges between 86-140 °F (30-60 °C). Adjust with "-" and "+" buttons. ON/OFF button Powers the unit on and off.
  • Page 5 2. Hook straps "B" to a location under the seat. 3. If possible, stretch straps "C" into gap between the back and seat. Hold in place with plastic clips. ©2018 Wagan Corporation. All Rights Reserved. Wagan and HealthMate Products are trademarks of Wagan Corporation.
  • Page 6 WAGAN Corp. Limited Warranty The WAGAN Corporation warranty is limited to products sold only in the United States. Warranty Duration: Product is warranted to the original purchaser for a period of one (1) year from the original purchase date, to be free of defects in material and workmanship. WAGAN Corporation disclaims any liability for consequential damages.
  • Page 8: Características

    Auto Sport Heated Seat Cushion de Healthmate Products ™ ® Gracias por haber adquirido la Auto Sport Heated Seat Cushion de Healthmate Products . Con un cuidado normal y un trato adecuado le proporcionará años ® de funcionamiento fiable. Por favor, lea detenidamente todas las instrucciones de funcionamiento antes de utilizarla.
  • Page 9 Material exterior Espuma de poliuretano Material de la espuma Resina de poliuretano Consumo de energía Longitud del cable 1.3 m Fusible © Corporación Wagan 2018. Todos los derechos reservados. Wagan y HealthMate Products son marcas registradas de la Corporación Wagan.
  • Page 10: Ajustes De Control

    Auto Sport Heated Seat Cushion de Healthmate Products ™ ® AJUSTES DE CONTROL Pantalla LED Ajustes para subir/ bajar la temperatura ENCENDER/APAGAR Botón de temporizador Ajustes de temperatura Rangos de temperatura entre 86-140 °F (30-60 °C). Ajustar con los botones "-"...
  • Page 11 3. De ser posible, estire las correas "C" hasta el espacio entre el respaldo y el asiento. Sujete con ganchos de plástico. © Corporación Wagan 2018. Todos los derechos reservados. Wagan y HealthMate Products son marcas registradas de la Corporación Wagan.
  • Page 12: Garantía Limitada De La Corporación Wagan

    Garantía Limitada de la Corporación Wagan La garantía de WAGAN Corporation se limita exclusivamente a los productos vendidos en Estados Unidos. Duración de la garantía: Se extiende la garantía del producto para el comprador original por el periodo de un (1) año a partir de la fecha de compra original, que declara que está libre de defectos de materiales y mano de obra.
  • Page 14: Caractéristiques

    Auto Sport Heated Seat Cushion de Healthmate Products Merci d’avoir acheté le Auto Sport Heated Seat Cushion de Healthmate Products . Une utilisation normale et un traitement adapté vous garantirons des d’années d’utilisation sans problème. Veuillez lire attentivement toutes les instructions d’utilisation avant de l’utiliser.
  • Page 15: Coussin Chauffant

    Matériau de couverture Mousse de polyuréthane Matériau en mousse Résine de polyuréthane Consommation de courant Longueur du cordon 1,3 m Fusible ©2018 Wagan Corporation. Tous droits réservés. Wagan et HealthMate Products sont des marques de commerce utilisées par Wagan Corporation.
  • Page 16: Paramètres Des Commandes

    Auto Sport Heated Seat Cushion de Healthmate Products PARAMÈTRES DES COMMANDES Affichage DEL Augmenter/diminuer le réglage de la température ALLUMER/ÉTEINDRE Bouton de minuterie Réglage de la température La température se règle de 86 à 140 °F (30 à 60 °C). Ajustez avec les boutons - et +.
  • Page 17 3. Si possible, tendez les sangles « C » dans l’espace entre l’arrière et le siège. Maintenez en place avec les pinces en plastique. ©2018 Wagan Corporation. Tous droits réservés. Wagan et HealthMate Products sont des marques de commerce utilisées par Wagan Corporation.
  • Page 18: Garantie De Performance

    Garantie Limitée de WAGAN Corporation La garantie de WAGAN Corporation est limitée aux produits vendus uniquement aux États-Unis. Durée de la garantie : Le produit est garanti à l’acheteur original pour une période d’une (1) année à compter de la date d’achat originale, de toute défectuosité de matériau ou de main d’œuvre. WAGAN Corporation décline toute responsabilité...
  • Page 20 © Corporación Wagan 2018. Todos los derechos reservados Wagan y HealthMate Products son marcas registradas de la Corporación Wagan © 2018 Wagan Corporation. Tous droits réservés. Wagan et HealthMate Products sont des marques de commerce utilisées par Wagan Corporation. REV20181115-ESF...

Ce manuel est également adapté pour:

9449

Table des Matières