Planmeca Compact i Touch v2 Mode D'emploi page 216

30 MESSAGES D'AIDE ET D'ERREUR
CODE SIGNIFICATION
D'AIDE
H 89 Échec de configuration de la pédale de
commande sans fil.
H 90 Cette touche est dépourvue de fonction pour
l'instant, appuyer d'abord sur Sél Pos, Sél.
Faut/Rep-tête/Eclair.
H 91 Bouton d'arrêt (Aide) enfoncé.
H 92 Bouton d'aide (Arrêt) enfoncé.
H 93 Cette touche est dépourvue de fonction pour
l'instant car il n'y a pas d'éclairage motorisé.
H 94 Échec d'étalonnage d'horloge. Plage
d'étalonnage maximum dépassée.
H 95 Impossible atteindre position automatique
fauteuil patient car repose-jambes
déverrouillé ou accoudoirs bloquent
déplacement.
H 96 RFID déjà utilisée.
H 97 Impossible de lier la RFID à l'utilisateur.
H 98 Utilisateur non trouvé.
H 99 Unit mis hors tension sans effectuer rinçage
long après avoir utilisé de l'eau. Effectuer
rinçage long.
HE200 Nouvelle mise à jour du logiciel carte SD
détectée. Confirmer installation?
HE201 Nouvelle mise à jour du logiciel carte SD
détectée. Confirmer installation : 5.3.0.9.R ?
HE210 Mise à jour du logiciel. Installation vers
logiciel chargeur d'amorçage panneau de
commande. NE PAS METTRE HORS
TENSION
HE212 Mise à jour du logiciel. Installation vers
logiciel appl. panneau de commande. NE
PAS METTRE HORS TENSION
HE214 Mise à jour du logiciel. Installation vers
logiciel appl. panneau de commande. NE
PAS METTRE HORS TENSION
214 Planmeca Compact i Touch v2
Tableau 7: Messages d'aide
MESURE OU EXPLICATION
Impossible de modifier canal de la pédale de
commande sans fil et paramètres
d'alimentation. Vérifier que la pédale de
commande est activée (raccordée au
chargeur, si possible), se trouve à proximité de
l'unit et essayer à nouveau.
RFID déjà utilisée.
Impossible de lier la RFID à l'utilisateur.
Un utilisateur n'a pu être trouvé avec cette
étiquette RFID. Se connecter avec utilisateur
local 1 à 4 et créer un nouvel utilisateur, ou lier
l'étiquette RFID à un utilisateur Romexis
existant.
Ce message d'aide peut être désactivé en
mode de service n° 99. Pour obtenir
davantage de détails à ce sujet, consulter le
manuel technique du produit, chapitre « Mode
de service ».
Ne pas mettre l'appareil hors tension pendant
la mise à jour du logiciel.
Ne pas mettre l'appareil hors tension pendant
la mise à jour du logiciel.
Ne pas mettre l'appareil hors tension pendant
la mise à jour du logiciel.
Manuel d'utilisation