CEVIK EVOMAX 200 Manuel D'instructions
Manuels Connexes pour CEVIK EVOMAX 200
Sommaire des Matières pour CEVIK EVOMAX 200
- Page 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES. MANUAL DE INSTRUÇÕES. MANUEL D’INSTRUCTIONS. INSTRUCTION MANUAL EVOMAX 200 Rev. 190423...
-
Page 2: Table Des Matières
ÍNDICE ÍNDICE SECCIÓN PÁG. SECCIÓN PÁG. Introducción. Introdução Descripción de los elementos. Descrição dos elementos. Principios de funcionamiento. Princípios operacionais. Normas generales de seguridad. Normas gerais de segurança. Normas específicas de seguridad. Normas específicas de segurança. Especificaciones técnicas. Especificações técnicas. Puesta en marcha. -
Page 23: Introduction
Borne pour pince de masse (+). PRINCIPES DE FONCTIONNEMENT. L'équipement de soudage EVOMAX 200 utilise des transistors bipolaires à porte isolée (appelés IGBT, de l’anglais « Insulated Gate Bipolar Transistor) et des diodes à récupération rapide, complétés par un tableau de commande spécialement conçu spécifiquement pour assurer une régulation uniforme du courant de soudage et garantir l'arc électrique adapté... -
Page 24: Règles Générales De Sécurité
RÈGLES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ. MISE EN GARDE : Ces instructions ont été conçues pour faciliter l’installation, le fonctionnement et la maintenance correcte de l’équipement. Lisez attentivement le manuel dans son intégralité avant de mettre l’équipement en service afin de comprendre ses fonctionnalités et de réduire les risques lors de l’utilisation. - Page 25 • Évitez les démarrages accidentels. Assurez-vous que l'interrupteur (9) est en position arrêt (OFF) avant de brancher la machine. Brancher des machines avec l'interrupteur en position marche (ON) peut provoquer des accidents. • Portez l'équipement de protection personnelle approprié. Portez toujours des lunettes de protection.
-
Page 26: Règles De Sécurité Spécifiques
RÈGLES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES POUR LES MACHINES DE SOUDAGE. PROTECTION THERMIQUE. L'équipement est protégé contre les surcharges thermiques via un thermostat de recharge automatique. Lorsque la température maximale définie est atteinte, la protection coupe le courant du circuit d'alimentation et le voyant s’allume (3). N’ÉTEIGNEZ/NE DÉBRANCHEZ JAMAIS L’ÉQUIPEMENT PENDANT LORSQUE LA PROTECTION THERMIQUE EST ACTIVÉE, CAR CELA POURRAIT CAUSER DES DOMMAGES GRAVES À... - Page 27 PERSONNEL. • Évitez le contact direct avec le circuit de soudage ; la tension de vide, présente entre la pince porte-électrode et la pince de masse, pourrait être dangereuse dans de telles circonstances. • N'utilisez pas la machine dans des environnements humides, mouillés ou pluvieux. •...
-
Page 28: Spécifications Techniques
• La rallonge doit avoir un conducteur de terre et être connectée à une source d’alimentation avec prise de terre. SPÉCIFICITÉS TECHNIQUES. FICHE TECHNIQUE. EVOMAX 200 TENSION/FRÉQUENCE. 1~ 230V. – 50/60Hz. PUISSANCE ABSORBÉE. 3,0 Kw. (à 60 %). TENSION À VIDE. -
Page 29: Mise En Marche
Tableau indicatif du courant de soudage et des performances (X %) en fonction du diamètre de l'électrode. Ø (mm.) 3,25 I₂ (A.) X % (*) 100 % 100 % 100 % 100 % 75 % 40 % (*) Facteur de service pour un cycle de 10 minutes (UNE EN 60974). Par exemple, un facteur de service de 60 % correspond à... - Page 30 1. Électrode 2. Revêtement 3. Noyau 4. Arc électrique 5. Gaz protecteur 6. Métal en fusion 7. Écaille 8. Cordon de soudage EXÉCUTION DU SOUDAGE AVEC ÉLECTRODE ENROBÉE. Après avoir effectué tous les raccordements électriques nécessaires, à la fois le câble d’alimentation et les câbles de soudage, et avoir sélectionné...
-
Page 31: Maintenance
MAINTENANCE. • Cette partie du manuel est importante pour l’utilisation correcte de l’équipement de soudage. Elle ne contient pas d'instructions de maintenance spécifiques, étant donné cette machine ne requiert pas de service de maintenance de routine. Les précautions à prendre en compte sont les mêmes pour tout équipement de soudage électrique. •... -
Page 32: Garantie
La période de garantie est de 12 mois dans tous les autres cas. Couverture : La garantie oblige le fabricant CEVIK S.A. à réparer ou remplacer gratuitement tous les composants sujets à des défauts de fabrication vérifiés. Il incombera au service d’assistance CEVIK d’effectuer la réparation ou le remplacement dans les meilleurs délais, dans le respect... -
Page 43: Despiece Del Equipo
ES - PT - FR - EN DESPIECE / DESMONTAGEM / DÉCOUPE / EXPLODED VIEW.