Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Aeris 156
Cordless analogue telephone (DECT)
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
User manual
Instrukcja Obsługi

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Swissvoice Aeris 156

  • Page 17 Aeris 156 Aeris 156...
  • Page 18: Important

    Aeris 156. Important Votre Aeris 156 amplifie le volume d’écoute sur le combiné jusqu’à 24 dB. Il dispose d’un écran graphique éclairé très lisible et de grosses touches. La signalisation des appels se fait par une sonnerie amplifiée, un vibreur et un indica- teur visuel sur le combiné.
  • Page 19 Répétition de la numérotation Couper le microphone du combiné (secret) Verrouillage du clavier Paging – rechercher un combiné égaré Répertoire Sélection rapide Liste d'appels Voicebox Extension de l’Aeris 156 Téléphoner à plusieurs Réglages du combiné Réglages de la base Annexe Aeris 156...
  • Page 20: Touches Et Affichage

    : Ouvrir le répertoire/Diminuer le volume d’écoute pendant une communication : Appel interne/Conférence : Touche de répétition de la numérotation/En pré-numérotation : Introduire une pause de numérota- tion. Base Aeris 156: 1 Touche appel base (paging) Aeris 156...
  • Page 21: Symboles De L'écran

    Aeris 156 Symboles de l’écran Un/plusieurs nouveau(x) appel(s) en absence. Vous avez un nouveau message sur votre Voicebox (boîte vocale). Vous avez appuyé sur la touche de prise de ligne. Vous avez appuyé sur la touche Mains-libres. Indique le niveau de charge de vos batteries.
  • Page 22: Informations Sur L'utilisation Des Batteries

    Aeris 156 Portée / emplacement Pour obtenir la meilleure portée possible, nous recommandons de placer la base au centre du rayon d’action. Evitez de l’installer dans des niches, des armoires et derrière des portes en acier. La portée maximale entre la base et le combiné est de 300 mètres environ. Dans un bâtiment, la portée est en général moins étendue qu’à...
  • Page 23: Raccorder Le Téléphone

    Le délai de charge des batte- ries est d’environ 15 heures (première charge). Régler la langue À la livraison de votre Aeris 156 les textes à l’écran apparaissent en anglais. Appuyez sur Menu, sélectionnez HS Settings et appuyez sur Select. •...
  • Page 24: Téléphoner

    Aeris 156 Téléphoner • Composez le numéro désiré sur le pavé numérique. • Appuyez sur la touche de prise de ligne. Mettre fin à la communication • Appuyez sur la touche « Raccrocher ». Accepter un appel • Les appels sont signalés par une sonnerie sur le combiné.
  • Page 25: Répétition De La Numérotation

    Aeris 156 Répétition de la numérotation La liste de répétition peut contenir jusqu`à 10 entrées. • Appuyez sur la touche programmation sous BIS et sélectionnez l’entrée désirée. • Appuyez sur la touche de prise de ligne. Editer la liste de répétition •...
  • Page 26: Sélection Rapide

    Aeris 156 Chiffres / caractères alphabétiques Chaque touche numérique correspond à différents caractères alphabétiques. Les entrées du répertoire sont triées par ordre alphabétique. Appuyez sur pour insérer une pause de numérotation, "P" apparaît à l’écran. Appuyez de façon prolongée sur pour insérer un signal flash, "R"...
  • Page 27: Liste D'appels

    Aeris 156 Consulter les numéros de sélection rapide Appuyez sur . Le premier numéro de sélection rapide programmé apparaît à l’é- cran. Appuyez de nouveau sur , le deuxième numéro de sélection rapide apparaît, etc. Editer/effacer les numéros de sélection rapide Le procédé...
  • Page 28: Voicebox

    A l’état de veille, vous voyez le numéro interne de votre combiné sur l’afficheur. Vous pouvez exploiter jusqu’à 5 combinés sur une base. Si vous déclarez votre combiné Aeris 156 à une base « étrangère » ou si vous déclarez un combiné « étranger » à votre base Aeris 156 (GAP), certaines fonctions seront probablement restreintes, voire indisponibles.
  • Page 29: Téléphoner À Plusieurs

    Aeris 156 Téléphoner à plusieurs Votre téléphone vous permet d’appeler un second correspondant interne en cours de communication (double-appel), de discuter avec vos deux correspondants alternative- ment (va-et-vient) ou ensemble (conférence à trois) sans que cela nécessite deux rac- cordements téléphoniques.
  • Page 30: Réglages Du Combiné

    Aeris 156 Réglages du combiné Appuyez sur Menu, sélectionnez Réglage comb et validez avec Select. • • Sélectionnez une fonction dans la liste : - Alarme – A l’état de veille, l’alarme activée est signalée par . Vous entendez l’alarme pendant 30 secondes ; vous pouvez aussi l’interrompre immédiatement en appuyant sur n'importe quelle touche.
  • Page 31: Annexe

    Internet ou par câble, certaines fonctionnalités décrites (notamment la pré- sentation du numéro de l'appelant) risquent de ne pas fonctionner comme cela est la norme pour un raccordement au réseau fixe. Votre Aeris 156 n’est donc pas défec- tueux.
  • Page 32: Elimination Des Batteries Nimh

    été commercialisé. La déclaration de conformité peut être consultée sur le site suivant: www.swissvoice.net. La conformité du téléphone à la directive mentionnée ci-dessus est attestée par la marque CE sur le téléphone.
  • Page 33 Aeris 156 Aeris 156...
  • Page 49 Aeris 156 Aeris 156...
  • Page 65 Aeris 156 Aeris 156...
  • Page 84 Aeris 156 Aeris 156...
  • Page 85 Aeris 156 Aeris 156...
  • Page 86 Aeris 156 Aeris 156...

Table des Matières