Sanitas SGS 06 Mode D'emploi page 12

• Ремонт должен производиться только сервисной
службой или авторизованными торговыми пред­
ставителями.
Обращение с элементами питания
• При попадании жидкости из аккумулятора на
кожу или в глаза необходимо промыть соответ­
ствующий участок большим количеством воды и
обратиться к врачу.
• Опасность проглатывания мелких частей!
Маленькие дети могут проглотить батарейки и
подавиться ими. Поэтому батарейки необходимо
хранить в недоступном для детей месте!
• Обращайте внимание на обозначение полярно­
сти: плюс (+) и минус (­).
• Если батарейка потекла, очистите отделение
для батареек сухой салфеткой, надев защитные
перчатки.
• Защищайте батарейки от чрезмерного воздей­
ствия тепла.
• Опасность взрыва! Не бросайте батарейки в
огонь.
• Не заряжайте и не замыкайте батарейки нако­
ротко.
• Если прибор длительное время не используется,
извлеките из него батарейки.
• Используйте батарейки только одного типа или
равноценных типов.
• Заменяйте все батарейки сразу.
• Не используйте перезаряжаемые аккумуляторы!
• Не разбирайте, не открывайте и не разбивайте
батарейки.
• Выбрасывайте использованные, полностью раз­
ряженные батарейки в специальные контейнеры,
сдавайте в пункты приема спецотходов или в
магазины электрооборудования. Закон обя­
зывает пользователей обеспечить утилизацию
батареек.
• Эти знаки предупреждают о наличии
в батарейках токсичных веществ:
Pb = свинец,
Cd = кадмий,
Hg = ртуть.
• В интересах защиты окружающей
среды по окончании срока службы следует
утилизировать прибор отдельно от быто­
вого мусора. Утилизация должна производиться
через соответствующие пункты сбора в Вашей
стране. Прибор следует утилизировать согласно
Директиве ЕС по отходам электрического и
электронного оборудования – WEEE (Waste
Electrical and Electronic Equipment). В случае
вопросов обращайтесь в местную коммунальную
службу, ответственную за утилизацию отходов.
ВНИМАНИЕ
• Максимальная нагрузка составляет 150 кг (330 lb
/ 24 st), Цена деления 100 г (0,2 lb / 0,01 st).
• Чистка: весы можно протирать влажной тряпкой,
при необходимости с применением моющего
средства. Не окунайте весы в воду. Никогда не
мойте весы под проточной водой.
• Весы следует предохранять от ударов, влажно­
сти, пыли, химикатов, сильных колебаний темпе­
ратуры, электромагнитных полей и не устанавли­
вать их вблизи источников тепла.
• Перед заявлением претензий проверьте и при
необходимости замените батарейки.
• Утилизировать упаковку в
соответствии с предписаниями
по охране окружающей среды.
Гарантия / сервисное обслуживание
Более подробная информация по гарантии/сервису
находится в гарантийном/сервисном талоне, кото­
рый входит в комплект поставки.
NL Algemene aanwijzingen
Přečtěte si pečlivě tento návod
k použití, uschovejte ho pro pozdější
použití, poskytněte ho i ostatním
uživatelům a řiďte se pokyny, které
jsou v něm uvedené.
Verklaring van de symbolen
In deze gebruiksaanwijzing worden de volgende sym­
bolen gebruikt:
WAAR-
SCHUWING
LET OP
Verwijzing naar belangrijke informatie.
Gebruiksaanwijzing lezen
20
Verpakking overeenkomstig de milieu­
PAP
eisen verwijderen
Verwijder het apparaat conform de EU­
richtlijn voor afgedankte elektrische en
elektronische apparatuur – WEEE (Waste
Electrical and Electronic Equipment)
Batterijen die schadelijke stoffen bevat­
ten, mogen niet als huisvuil worden aan­
geboden.
Fabrikant
Dit product voldoet aan de eisen van de
geldende Europese en nationale richtlij­
nen.
12
Возможны ошибки и изменения
Waarschuwing
voor situaties met
verwondingsrisico's of ge­
vaar voor uw gezondheid.
Waarschuwing voor mo­
gelijke schade aan het ap­
paraat of de toebehoren.
20
PAP