Publicité

Liens rapides

Documentation version 1.58
NOTICE DE MONTAGE
REV 1.1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour eMotion Tech µDelta

  • Page 1 Documentation version 1.58 NOTICE DE MONTAGE REV 1.1...
  • Page 2: Introduction

    INTRODUCTION Version 1.58...
  • Page 3: Introduction

    Site de la communauté RepRap : http://reprap.org/wiki/reprap Anthony Berna Site du logiciel Repetier-Host : http://www.repetier.com/ Base de données de fichiers 3D : http://www.thingiverse.com/ • Crédits photographiques : Photos et illustrations 3D réalsés par eMotion Tech : http://www.emotion-tech.com Responsable images : Antony Soury • Sources : RepRap http://reprap.org/wiki/reprap...
  • Page 4: Table Des Matières

    SOMMAIRE INTRODUCTION OPTIONS INTRODUCTION PLATEAU CHAUFFANT 1. Mise à jour matérielle SOMMAIRE 2. Mise à jour logicielle PRESENTATION DE LA µDELTA ECRAN LCD CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES SUPPORT BOBINE MONTAGE 1. Mise à jour materielle NOMENCLATURE ANNEAU DE LEDS A. Pièces imprimées 1.
  • Page 5: Presentation De La Μdelta

    PRESENTATION DE LA µDELTA La µdelta est une création originale eMotion Tech basée sur une • Consommable PLA 1.75mm (ou ABS et autres plastiques à l’aide de architecture delta. La conception de cette imprimante 3D permet un l’option plateau chauffant) montage intuitif et une utilisation facilitée qui n’altère pas la fiabilité...
  • Page 6 OPTIMISATION ET UPGRADE (Options et Développements en cours) Afin de faire évoluer votre imprimante pour rendre son utilisation encore plus agréable, il est possible d’y greffer différents éléments : • Support de bobine avec ventilation intégrée spécialement conçu pour µdelta •...
  • Page 7: Consignes De Securite Importantes

    CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES Consignes générales de sécurité Conformité CE La µdelta est un kit d’assemblage d’imprimante 3D. Ce kit inclut tous NE JAMAIS LAISSER L’IMPRIMANTE FONCTIONNER SANS les éléments nécessaires à la construction mais ne contient aucune SURVEILLANCE. protection supplémentaire. La tête de l’imprimante (extrudeur) pouvant atteindre 270°C, il existe un Sécurité...
  • Page 8: Montage

    MONTAGE Version 1.58...
  • Page 9: Nomenclature

    MONTAGE NOMENCLATURE A. Pièces imprimées Les pièces en plexiglas peuvent être recouvertes d’un film protecteur. Il peut y avoir également des restes de matière lors de la découpe des trous. Dans ce cas là, enlevez-les avant utilisation. Certaines pièces sont fournies en quantité supplémentaire. 1x noyau 1x anneau de guidage...
  • Page 10: Tiges Et Bielettes

    / 10 MONTAGE C. Tiges et biellettes D. Pièces mécaniques 6x Tige Ø8x400 9x Roulement linéaires 1x Ressort 3x Poulie GT2 3x Courroie GT2 LM8UU 3x Roulement 624 6x Biellette 1x Roue 1x Roulement 604 d’entraînement E. Visserie 6x Vis M2.5x16 6x Ecrou M2.5 45x Rondelle Ø3 15x Vis M3x12...
  • Page 11: Electronique

    / 11 MONTAGE F. Electronique 1x Teensylu 4x Moteurs 3x Capteurs fin 2x Ventilateurs 4x Pilotes moteur 1x Alimentation Nema 17 de course 3x3cm pas à pas 1x Câble USB G. Autres 1x Plateau 1x Plateau 1x Plaque 1x Pneufit 1x Pneufit 1x Tube PTFE supérieur...
  • Page 12: Kit Hexagon

    / 12 MONTAGE H. Kit Hexagon 1x Buse 1x Cartouche de chauffe 1x Thermistance 1x Clé Allen 3 1x Clé plate 4.5 Hexagon Version 1.58...
  • Page 13: Options

    / 13 MONTAGE I. Options 1x Plateau adhésif 3x Entretoise 1x Tube 1x Support tube 1x Rouleau de et thermistance Polymide KIT PLATEAU CHAUFFANT 1x Plateau 3x Cale bobine 1x Ventilateur 3x Roulement 3x Vis 3x Ecrou M4 3x Rondelle Ø4 support 60x60 M4x20...
  • Page 14: Liste Des Outils Necessaires

    / 14 MONTAGE LISTE DES OUTILS NECESSAIRES • Maillet • Tournevis plat • Tournevis cruciforme • Clé plate 5.5 et 7 • Clé Allen (fournie) • Clé Allen M4 • Pince plate • Pince coupante • Cutter • Mètre ruban Version 1.58...
  • Page 15: Assemblage De La Partie Mecanique

    / 15 ASSEMBLAGE DE LA PARTIE MECANIQUE ASSEMBLAGE DE LA PARTIE MECANIQUE Version 1.58...
  • Page 16 / 16 ASSEMBLAGE DE LA PARTIE MECANIQUE Si vous disposez d’un plateau chauffant, merci de vous référez à la partie «Option» décrivant l’installation du patch chauffant. - Insérer en force (à l’aide d’un maillet) les 6 tiges lisses dans le plateau Vis à...
  • Page 17 / 17 ASSEMBLAGE DE LA PARTIE MECANIQUE Ecrou M3 Rondelle Ø3 Vis M3x50 - Serrez l’écrou contre le plateau - Répétez l’opération pour les deux autres coins du plateau Version 1.58...
  • Page 18 / 18 ASSEMBLAGE DE LA PARTIE MECANIQUE Intérieur de la µdelta eM 2 eM 2 Vis M4x25 Rondelle Ø4 Extérieur de la µdelta Roulement 624 Ecrou M4 Rondelle Ø4 Grande bout de vis Ecrou en Attention : pour cette étape, assurez vous de monter les tendeurs dans le bon sens. Les pièces peuvent être recouvertes d’un film protecteur et des restes de matières peuvent rester dans les trous, enlevez les avant montage.
  • Page 19 / 19 ASSEMBLAGE DE LA PARTIE MECANIQUE Ecrou M4 Les écrous doivent être serrés sans forcer pour Serrez pour rigidifier le montage ne pas endommager les pièces en plexiglas Serrez l’écrou contre la Serrez sans forcer rondelle Version 1.58...
  • Page 20 / 20 ASSEMBLAGE DE LA PARTIE MECANIQUE Répetez le montage pour les deux autres tendeurs Intérieur de la µdelta Extérieur de la µdelta Version 1.58...
  • Page 21 / 21 ASSEMBLAGE DE LA PARTIE MECANIQUE Haut du chariot Intérieur µdelta Exterieur µdelta Trous pour colliers de serrage Bas du chariot Vis M3x30 Ecrou M3 (Positionné en bout de vis) Attention : Faites attention à monter tous les chariots de manière identique et dans le bon sens. Version 1.58...
  • Page 22 / 22 ASSEMBLAGE DE LA PARTIE MECANIQUE Roulements linéaires Trou pour courroie Trous pour courroie eM 3 eM 4 eM 4 eM 3 Note : Les eM 3 peuvent bouger légèrement après serrage Répetez le montage pour les deux autres chariots Version 1.58...
  • Page 23 / 23 ASSEMBLAGE DE LA PARTIE MECANIQUE Ce roulement doit arriver à la même hauteur que le chariot Les 4 fixations du même coté que les 2 roulements Serrez sans forcer Insérez un collier de serrage dans chaque trou de eM 5, puis serrez afin de les fixer. Version 1.58...
  • Page 24 / 24 ASSEMBLAGE DE LA PARTIE MECANIQUE Support arbre guidage Attention au sens de montage Note : Ne pas les serrer Note : si les supports de guidage sont équipés de trous diamètre 8 à fond plat, veillez à bien orienter ce fond plat de manière à ce qu’il soit plaqué contre le support en bois. Version 1.58...
  • Page 25 / 25 ASSEMBLAGE DE LA PARTIE MECANIQUE Respectez le sens de montage ci- contre Note : Pour plus de visibilité, les cables n’ont pas été représentés Face Face Cachée Visible eM 14 Petit côté Grand côté Ecrou M2.5 Capteur Vis M2.5x16 Version 1.58...
  • Page 26 / 26 ASSEMBLAGE DE LA PARTIE MECANIQUE Derrière Vue de Dessus Anneau de guidage La face avec la plus grande ouverture vers le haut Devant Attention au sens de la plaque Repère pour le sens de montage Pneufit Ø4x1/8" Celui-ci doit être perpendiculaire à...
  • Page 27 / 27 ASSEMBLAGE DE LA PARTIE MECANIQUE Support moteur Câbles capteurs Vis M4x25 Faire passer les cables de capteurs avant de mettre les supports moteurs Rondelle Ø4 Ecrou M4 Version 1.58...
  • Page 28 / 28 ASSEMBLAGE DE LA PARTIE MECANIQUE Moteur Poulie moteur Attention au sens de la poulie Positionnez la poulie à 3mm du bout de l’axe moteur Vis sans tête orientée vers le méplat de l’axe Note : Utilisez la clé Allen fournie dans le kit de votre tête chauffante pour visser Câble moteur Vissez sans forcer...
  • Page 29 / 29 ASSEMBLAGE DE LA PARTIE MECANIQUE Vis M5x30 Ecrou M5 Version 1.58...
  • Page 30 / 30 INTRODUCTION Attention : il faut que le plateau soit à la même hauteur pour TOUS les axes 39.8 cm Distance entre le bas du plateau inférieur et le haut du plateau supérieur Serrez Version 1.58...
  • Page 31 / 31 ASSEMBLAGE DE LA PARTIE MECANIQUE Les dents doivent être dirigées vers la roue d’entrainement du moteur Courroie Collier de serrage Celui-ci doit être serré au plus près de la fixation du chariot Version 1.58...
  • Page 32 / 32 ASSEMBLAGE DE LA PARTIE MECANIQUE Collier de serrage Courroie Assurez vous que la courroie soit légèrement tendue lorsque le tendeur est en haut de sa vis Vis M3x50 Tendeur Version 1.58...
  • Page 33 / 33 ASSEMBLAGE DE LA PARTIE MECANIQUE Ecrou papillon Rondelle Ø3 Le serrage de l’écrou permet de tendre la courroie La courroie ne doit pas être trop tendue afin de ne pas se déformer Version 1.58...
  • Page 34 / 34 ASSEMBLAGE DE LA PARTIE MECANIQUE Vis sans tête orientée vers Moteur le méplat de l’axe Ne pas serrer Roue d’entrainement Vis M4x50 Ecrou M3 Ecrou M3 Nylstop Vis M3x25 Rondelle Ø3 - Positionnez la vis M4x50 entre les deux eM8, dans les trous prévu à...
  • Page 35 / 35 ASSEMBLAGE DE LA PARTIE MECANIQUE Alignez la gorge de la roue d’entrainement puis serrez Vis M4x25 vis sans tête eM 11 eM 13 Rondelle Ø4 Ecrou Ø4 Roulement 604 eM 12 Nylstop Une roulette peut être imprimée pour faciliter le serrage de l’extrudeur Ecrou M4 (ou écrou...
  • Page 36 / 36 ASSEMBLAGE DE LA PARTIE MECANIQUE Trous pour l’extrudeur Trous pour les vis Vis M3x25 Serrez sans forcer Ecrous M3 Rondelle Ø3 Rondelle Ø3 Ecrou M3 Vis M3x20 Version 1.58...
  • Page 37 / 37 ASSEMBLAGE DE LA PARTIE MECANIQUE Les opérations de montage et démontage doivent être effectuées à chaud ! Utilisez un tournevis pour avoir plus de prise Desserrez le tube central clé fournie Note : davantage d’informations à propos de la tête d’impression Hexagon ainsi que les explications concernant le démontage, nettoyage et montage de cette tête sont disponibles sur une documentation à...
  • Page 38 / 38 ASSEMBLAGE DE LA PARTIE MECANIQUE Clé 7 (non fournie) Clé fournie Utilisez un tournevis pour avoir plus de prise pas y avoir d’espace Il ne doit entre la buse et la tête Serrez la buse Serrez le tube central Version 1.58...
  • Page 39 / 39 ASSEMBLAGE DE LA PARTIE MECANIQUE Tête d’impression : sens de montage 1°) capuchon silicone sur carré de chauffe 2°) cartouche de chauffe dans carré de chauffe 3°) vis sans tête sur carré de chauffe 4°) thermistance à travers capuchon dans carré de chauffe, celle-ci doit être enfoncée en butée dans le réceptacle.
  • Page 40 / 40 ASSEMBLAGE DE LA PARTIE MECANIQUE Dévissez la pièce du haut de la buse Pneufit Ø4xM6mm Version 1.58...
  • Page 41 / 41 ASSEMBLAGE DE LA PARTIE MECANIQUE Si vous disposez d’un anneau de LED, merci de vous référer à la partie «Option» décrivant l’installation de celui-ci. Vérifiez que le dessous du noyau ne possède pas d’impureté Trous pour cables Trous pour colliers de serrage Passez tous les câbles de la tête chauffante dans le trou dédié...
  • Page 42 / 42 ASSEMBLAGE DE LA PARTIE MECANIQUE Vis M3x20 Serrez les vis Positionnez la tête chauffante contre le noyau avant de visser Version 1.58...
  • Page 43 / 43 ASSEMBLAGE DE LA PARTIE MECANIQUE La face du ventilateur avec l’étiquette doit être orientée vers la tête chauffante Serrez sans forcer Ventilateur Rondelle Ø3 Vis M3x20 Version 1.58...
  • Page 44 / 44 ASSEMBLAGE DE LA PARTIE MECANIQUE Note : Vérifiez que cet écrou soit suffisament serré Vis M3x50 Ecrou M3 Serrez fermement Biellette Version 1.58...
  • Page 45 / 45 ASSEMBLAGE DE LA PARTIE MECANIQUE Rondelle Ø3 Ecrou M3 Rondelle Ø3 Ecrou M3 Attention : le montage doit être Les deux pièces eM 5 doivent rester parrallèles serré mais ne doit pas déformer les chariots Version 1.58...
  • Page 46 / 46 ASSEMBLAGE DE LA PARTIE MECANIQUE Rondelle Ø3 Ecrou M3 Répétez l’opération pour les Biellette Ecrou M3 autres axes Biellette Ecrou M3 Vis M3x50 Rondelle Ø3 Version 1.58...
  • Page 47: Le Tube Ptfe Doit Être Coupé A 35Cm

    / 47 ASSEMBLAGE DE LA PARTIE MECANIQUE Gaine Faites passer les câbles du noyau et le tube PTFE dans la gaine Tube PTFE Gaine chauffer l’extrémité gaine retroussez vers Collier de l’intérieur Câbles serrage Ordonnez les cables avec des colliers de serrage si besoin Le tube PTFE doit être coupé...
  • Page 48 / 48 ASSEMBLAGE DE LA PARTIE MECANIQUE La vis est fixée avec une rondelle Ø3 et un écrou M3 au plateau Vis M3x50 Câbles Colliers de serrage Tube PTFE Tube PTFE Trou pour câbles Trous pour collier Trou pour vis M3x50 de serrage Version 1.58...
  • Page 49 / 49 ASSEMBLAGE DE LA PARTIE MECANIQUE Collier de serrage Gaine Ajouter un pied adhésif à chaque extrémité du plateau inférieur Version 1.58...
  • Page 50: Assemblage De La Partie Electronique

    / 50 ASSEMBLAGE DE LA PARTIE ELECTRONIQUE Version 1.58...
  • Page 51: Attention Au Sens De Montage De Votre Teensylu

    / 51 ASSEMBLAGE DE LA PARTIE ELECTRONIQUE Gauche Droite Teensylu Attention au sens de montage de votre Teensylu Vis M3x25 Rondelle Ø3 Ecrou M3 Serrez sans forcer Version 1.58...
  • Page 52 / 52 ASSEMBLAGE DE LA PARTIE ELECTRONIQUE Capteurs fin de course Câble USB Lit chauffant (option) Cartouche chaufante Thermistance Ventilateur Moteur Moteur Moteur Moteur Alimentation Extrudeur Moteur Ventilateur Moteur Extrudeur Moteur Moteur Version 1.58...
  • Page 53 / 53 ASSEMBLAGE DE LA PARTIE ELECTRONIQUE Vérifiez que les 12 jumpers soient branchés sur la carte Le méplat de la vis vers le haut Vérifiez que la vis de réglage soit réglée comme ci-contre Contrôleur moteur Attention : Le sens de branchement est très important ! (une inversion de sens détruit le matériel) Version 1.58...
  • Page 54 / 54 ASSEMBLAGE DE LA PARTIE ELECTRONIQUE Capteurs fin de course Branchez les capteurs de fin de course - Les détrompeurs indiquent le sens de branchement Version 1.58...
  • Page 55 / 55 ASSEMBLAGE DE LA PARTIE ELECTRONIQUE Moteur Moteur Moteur Moteur Extrudeur Branchez les moteurs - Les détrompeurs indiquent le sens de branchement Version 1.58...
  • Page 56 / 56 ASSEMBLAGE DE LA PARTIE ELECTRONIQUE Branchez la cartouche chauffante Branchez la thermistance Vissez les câbles (le sens n’a pas d’importance) (le sens n’a pas d’importance) N’oubliez pas de dénuder les fils ventilateur contrôlé Branchez les ventilateurs (le fil rouge indique le sens) Version 1.58...
  • Page 57 / 57 / 57 ASSEMBLAGE DE LA PARTIE ELECTRONIQUE FÉLICITATION ! Votre imprimante est maintenant opérationnelle Version 1.58...
  • Page 58: Options

    / 58 OPTIONS Version 1.58...
  • Page 59: Plateau Chauffant

    / 59 OPTIONS PLATEAU CHAUFFANT 1. Mise à jour materielle Le kit : 1x Plateau adhésif 3x Entretoise 1x Tube 1x Support tube 1x Rouleau de et thermistance Polymide ATTENTION : si votre patch chauffant n’est pas équipé d’une thermistance pré- montée, fixez la thermistance avec câble blanc avec la bille en verre au centre du patch et à...
  • Page 60 / 60 OPTIONS Décollez l’adhésif du patch chauffant Coller le patch chauffant au centre de votre plaque en aluminium, en laissant les câbles sur une extrémité. Version 1.58...
  • Page 61 / 61 OPTIONS N°2 Tube Placez les entretoises en alignant les trous Trous pour câbles du patch N°1 N°3 Version 1.58...
  • Page 62 / 62 OPTIONS Patch chauffant dessous Vis à bois Plaque Aluminium Entretoises Support de tube Tube Vis à bois Version 1.58...
  • Page 63 / 63 OPTIONS Branchement des composants Thermistance (le sens n’a pas d’importance) Plateau chauffant (le sens n’a pas d’importance) Version 1.58...
  • Page 64: Mise À Jour Logicielle

    / 64 OPTIONS 2. Mise à jour Logicielle Prérequis : Un ordinateur ayant Windows est nécessaire (les autres OS seront disponnibles prochainement) Avoir installé Serial_Install.exe qui se trouve dans notre centre de téléchargement Ou téléharger : Les fichiers liés à la mise à jour se trouvent dans notre centre de téléchargement ou sur notre...
  • Page 65 / 65 OPTIONS Choisissez votre Firmware Choisir le firmware n°2, lit chauffant sans LCD Tapez 2, puis entrée Version 1.58...
  • Page 66 / 66 OPTIONS Passez en mode programmation Retirez le cavalier Appuyez sur le bouton reset Note : Patientez le temps que votre ordinateur détecte et installe le nouveau port COM Version 1.58...
  • Page 67 / 67 OPTIONS Appuyez sur entrée et vérifiez votre numéro de port : 2 Ports sont détectés ici Note : Généralement, port COM1 est dédié au système (modem, etc), il est donc peu probable que ce soit le port de la carte Version 1.58...
  • Page 68 / 68 OPTIONS Attention à la synthaxe : vous devez taper le port correctement, ex : COM2 Tapez votre port COM (COM26 dans notre cas), puis appuyez sur entrée Une liste de caractères va alors défiler Version 1.58...
  • Page 69 / 69 OPTIONS Ecran final : Quittez le mode programmation : Remettre le cavalier Appuyez sur le bouton reset Version 1.58...
  • Page 70 / 70 OPTIONS Appliquez des bandes de scotch polyimide sur la surface en aluminium afin d’optimiser l’accroche de la matière Votre imprimante est prête à imprimer avec un plateau chauffant ! Version 1.58...
  • Page 71: Ecran Lcd

    / 71 OPTIONS ECRAN LCD branchez l’adapteur LCD ICI Puis réaliser une «Manual Update» en choisissant l’option correspondant à vos options. Note : une documentation reprenant les explications pour utiliser la «Manual Update» est disponible sur notre site web reprap-france.com. Version 1.58...
  • Page 72: Support Bobine

    / 72 OPTIONS SUPPORT BOBINE 1. Mise à jour materielle Ecrou M4 Vis M4 x 20 Note : l’étiquette du ventilateur doit se trouver vers l’extérieur de la plaque acrylique Version 1.58...
  • Page 73 / 73 OPTIONS Rondelle M4 Ecrou M4 Vis M4 x 20 Roulement 624 Version 1.58...
  • Page 74 / 74 OPTIONS Version 1.58...
  • Page 75 / 75 OPTIONS Version 1.58...
  • Page 76 / 76 OPTIONS Branchement du ventilateur Ventilateur Version 1.58...
  • Page 77: Anneau De Leds

    / 77 OPTIONS ANNEAU DE LEDs 1. Montage Anneau de LEDs Fixer avec des colliers de serrage en centrant l’anneau de LEDs Trous pour colliers de serrage Version 1.58...
  • Page 78 / 78 OPTIONS 1. Branchement Branchez les LEDs (le fil rouge indique le sens) Pour la finition, faire passer le câble dans la gaine. Version 1.58...
  • Page 79 / 79 MAINTENANCE MAINTENANCE Version 1.58...
  • Page 80: Maintenance

    / 80 MAINTENANCE Maintenance Une maintenance mensuelle de l’imprimante 3D est conseillée. Ci-dessous quelques recommandations : à l’aide d’un pinceau, dépoussiérer les éléments suivants : • la carte Teensylu • les dissipateurs thermiques des pilotes moteurs • les différents ventilateurs et s’assurer que les flux d’air sont bien dégagés •...
  • Page 81: Vous Remercie D'avoir Choisi La Μdelta

    MAINTENANCE Vous remercie d’avoir choisi la µdelta www.reprap-france.com Version 1.58...

Table des Matières