Page 1
Vista ® ™ Universal Audio Processor Brugsanvisning Benutzerhinweise Manual del usuario Käyttöopas Notice d’utilisation Manuale d’istruzioni Gebruiksaanwijzing Brukerveiledning Guia do Utilizador Bruksanvisning USER GUIDE...
Page 2
Vista M22 Universal Audio Processor NOTE Ensure the M22 is connected to the telephone headset port if available. If a headset port is not available, connect the M22 to the telephone handset port as shown in the diagram. BEMÆRK: Sørg for, at M22 er tilsluttet til telefonheadsetstikket, hvis tilgængeligt. Hvis et headsetstik ikke er tilgængeligt, skal du tilslutte M22 til telefonhåndsætstikket, som vist i diagrammet.
Page 3
Diagram Key Push in and Slide down Adjust Volume Dial Batteridæksel af og på Justering af transmitteringsniveau Eindrücken und nach unten schieben Mikrofonlautstärke-Anpassung Receiver Volume Control Security Cover Empujar hacia dentro y deslizar hacia Ajustar el volumen Volumenknap Omskifterdæksel abajo Säädä...
Consultez éventuellement la notice d’utilisation de votre Seitsemän asennon Katso puhelimen oikea asetus osoitteesta microcasque. kytkin on väärässä plantronics.com/product/vista-m22 asennossa välilehdestä Support / Tekninen tuki. REMARQUE le téléphone doit être déconnecté du réseau avant l’installation du M22. Après l’installation, veuillez reconnecter le Tarkista lähetystaso...
: plantronics.com/product/vista-m22 Pour émettre un appel, décrochez le combiné. Vous devez entendre et cliquez sur l’onglet « Support ». la tonalité dans votre casque. Composez votre numéro. Pour terminer l’appel, raccrochez le combiné. Montage et retrait du couvercle de l’interrupteur Pour répondre à...