Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

ELPMC02
Pendant Microphone Kit
Trousse de microphone à
bretelle
Guide de
User's Guide
l'utilisateur
Installing the IR Receiver
Installation du récepteur IR
Installing the IR Dome Sensor
Installation du capteur à IR
Pendant Microphone Set Up
Installation du microphone à
Solving Problems
bretelle
Notices and Warranty
Résolution des problèmes
Avis et garantie

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Epson ELPMC02

  • Page 1 ELPMC02 Pendant Microphone Kit Trousse de microphone à bretelle Guide de User’s Guide l’utilisateur Installing the IR Receiver Installation du récepteur IR Installing the IR Dome Sensor Installation du capteur à IR Pendant Microphone Set Up Installation du microphone à...
  • Page 2: Table Des Matières

    Epson America, Inc. Limited Warranty ........
  • Page 3: Introduction

    ■ Epson accepts no responsibility for any of the components of this product falling due to the lack of strength of the ceiling or inadequate installation.
  • Page 4 ■ Make sure all the bolts, screws, and nuts are tight once the installation is finished. There is a risk of the system falling and it could cause severe injury if any of the hardware is loose. ■ Be aware of the neck strap when using the pendant microphone. The neck strap may snap off if handled roughly.
  • Page 5: Additional Safety Instructions

    ■ Turn off the microphone power after use. Parts List Before starting, make sure you have all the parts listed below. If you’re missing any parts, contact Epson as described on page 16. Pendant microphone Neck strap AA alkaline batteries...
  • Page 6: Getting Started

    Getting Started Before you can use your pendant microphone, you need to do the following: ■ Install the IR receiver module ■ Install and connect the IR dome sensor ■ Attach the neck strap ■ Insert the batteries ■ Adjust the sound Install the IR Receiver Module Follow the steps below to install the IR receiver module.
  • Page 7: Install The Ir Dome Sensor

    Coaxial cable Warning: Make sure that the ceiling is strong enough to support the IR dome sensor and coaxial cable. Epson accepts no responsibility for the IR dome sensor falling due to insufficient ceiling strength or inadequate installation. Getting Started...
  • Page 8: Attach The Neck Strap

    Bend both ends of the mounting bracket as shown below. Securely attach the IR dome sensor to the ceiling. Installation varies depending on your building construction. Attach the coaxial cable to the back of the IR dome sensor. Secure the coaxial cable to the ceiling. Note: The coaxial cable can also be run in the ceiling instead of securing it to the ceiling.
  • Page 9: Insert Batteries

    Reconnect the ends of the neck strap. Insert Batteries If the power button on the pendant microphone turns red or doesn’t illuminate, you may need to insert or replace the batteries. Follow the steps below to insert batteries in the pendant microphone.
  • Page 10 Adjust the neck strap so that the top of the microphone is just below your collarbone. Set the switch to Channel Note: The channel must be set to 1 when the microphone is used with the Connection & Control Box. Channel 2 is not available. Emitter Press the power button until it clicks into place.
  • Page 11: Connecting External Audio Devices

    Speak normally into the microphone and gradually increase the gain control knob on the IR receiver IR receiver gain control module. knob 10. Now you can adjust the volume control on the Connection & Control Box. Note: If necessary, you can also adjust the volume on the speakers and any other audio sources that are connected.
  • Page 12 If you need to adjust the volume, use your external audio device’s volume control. Note: If your audio device doesn’t have a volume control, you can use the microphone Gain control wheel to adjust the volume from your external audio device.
  • Page 13: Solving Problems

    Solving Problems If you have a problem with your pendant microphone kit, check the following sections for basic troubleshooting suggestions. Problems and Solutions There is no sound ■ If you can’t hear audio from the microphone, make sure that the Gain control wheel on the pendant microphone is set so that the white line is next to Up, but still visible.
  • Page 14: Specifications

    External audio devices are too loud ■ Use the volume control on the external audio device to decrease the volume of the external audio device. ■ Adjust the audio levels, see page 9 for details. I hear feedback (howling) ■ Move the pendant microphone away from the speakers.
  • Page 15: Safety Standards

    IR dome sensor Input Voltage DC 24 V (draws power from IR receiver) Size 4.0" × 1.2" (10.1 × 3 cm) (not including connector) Weight 6.17 ounces (175 g) Temperature Operating: 41 °F to 95 °F (5 °C to 35 °C) Humidity Operating: 20% - 80% Cable (coaxial)
  • Page 16: Where To Get Help

    Visit Epson’s support website at www.epson.com/support (U.S.) or www.epson.ca/ support (Canada) and select your product for solutions to common problems. You can download product documentation, view FAQs, or e-mail Epson with your questions. Speak to a Support Representative You may speak with a projector support specialist by dialing one of these numbers: ■...
  • Page 17: Notices

    What Epson Will Do To Correct Problems: If your product requires service during the limited warranty period, please call Epson at the number on the bottom of this statement and be prepared to provide the model, serial number, and date of original purchase. Epson will, at its option, repair or replace the defective unit, without charge for parts or labor.
  • Page 18 Epson product for carry-in warranty service are your responsibility. Epson will pay for all freight charges if you choose to send your unit to Epson for repair. If a claimed defect cannot be identified or reproduced in service, you will be held responsible for costs incurred.
  • Page 19: Copyright Notice

    (excluding the U.S.) failure to strictly comply with Seiko Epson Corporation’s operating and maintenance instructions. Seiko Epson Corporation shall not be liable for any damages or problems arising from the use of any options or any consumable products other than those designated as Original Epson Products or Epson Approved Products by Seiko Epson Corporation.
  • Page 20 Notices...
  • Page 21 Garantie limitée d’Epson America, Inc........
  • Page 22: Introduction

    ■ Epson ne peut être tenue responsable de la chute de composants de ce produit en raison d’une solidité insuffisante de l’installation au plafond ou d’une installation inadéquate.
  • Page 23 ■ Ne laissez pas le système ou le microphone à bretelle avec les piles dans un véhicule dont les vitres des portières sont fermées, dans des endroits où ils seraient exposés à la lumière directe du soleil ou dans d’autres endroits susceptibles de devenir extrêmement chauds.
  • Page 24: Autres Consignes De Sécurité

    ■ Retirez les piles si vous ne prévoyez pas utiliser le système pendant une période prolongée. ■ N’exposez pas les piles à la chaleur ou aux flammes et ne les mettez pas dans l’eau. ■ Éliminez les piles usées conformément à la réglementation locale. ■...
  • Page 25: Liste Des Pièces

    Liste des pièces Avant de commencer, vérifiez que vous avez toutes les pièces listées ci-après. S’il vous manque des pièces, contactez Epson tel que décrit à la page 36. Microphone à bretelle Bretelle Piles alcalines AA Module de Capteur à IR Câble coaxial...
  • Page 26: Démarrage

    Démarrage Avant de pouvoir utiliser votre microphone à bretelle, vous avez besoin de faire ce qui suit : ■ installer le module de récepteur IR ■ installer et connecter le capteur à IR ■ fixer la bretelle ■ insérer les piles ■...
  • Page 27: Installation Du Capteur À Ir

    Si le plafond est trop haut, il se peut que le capteur à IR ne soit pas en mesure de capter le signal du microphone directement sous le capteur à IR. Remarque : Epson recommande vivement de confier l’installation du capteur à IR à un installateur audio/vidéo professionnel ou autre professionnel qualifié. Epson ne peut fournir de conseils concernant les pratiques en matière de construction ou les codes de...
  • Page 28 Avertissement : Assurez-vous que le plafond est suffisamment solide pour soutenir le capteur à IR et le câble coaxial. Epson ne peut être tenue responsable de la chute du capteur à IR en raison de la solidité insuffisante du plafond ou d’une installation inadéquate.
  • Page 29: Fixation De La Bretelle

    Fixation de la bretelle Déconnectez les deux extrémités de la bretelle du microphone. Fixez les extrémités de la bretelle sur le microphone. Reconnectez les extrémités de la bretelle. Insertion des piles Si le bouton d’alimentation du microphone à bretelle passe au rouge ou ne s’allume pas, vous pourriez avoir besoin d’insérer ou de remplacer les piles.
  • Page 30: Réglage Du Volume Audio

    Réglage du volume audio Suivez les étapes de cette section pour ajuster les niveaux audio. Assurez-vous que la boîte de connexions et de commande est allumée et que le témoin vert est allumé. Tournez la molette de commande de volume de la boîte de connexions et de commande complètement à...
  • Page 31: Connexion De Dispositifs Audio Externes

    Réglez la sensibilité du microphone en tournant la molette jusqu’à ce que la Gain ligne blanche soit près de , mais toujours visible. Ligne blanche Remarque : Le son du microphone est transmis du dôme noir à l’avant du microphone. Assurez-vous que cette partie du microphone est exempte d’obstructions au cours de son utilisation.
  • Page 32 Branchez un câble mini stéréo de 3,5 mm dans le casque d’écoute ou la prise de sortie de ligne de votre dispositif audio. Remarque : Si votre dispositif audio a des connecteurs de style RCA, branchez le dispositif au moyen d’un câble en Y RCA/mini stéréo de 1/8 de po. Branchez l’autre extrémité...
  • Page 33: Résolution Des Problèmes

    Résolution des problèmes Si vous avez un problème avec la trousse de microphone à bretelle, consultez l’une des sections suivantes pour les procédures de dépannage de base. Problèmes et solutions Pas de son ■ Si vous n’entendez pas l’audio du microphone, assurez-vous que la molette de commande Gain du microphone à...
  • Page 34: Les Dispositifs Audio Externes Sont Trop Bruyants

    Les dispositifs audio externes sont trop bruyants ■ Utilisez la commande de volume du dispositif audio externe pour baisser le volume du dispositif audio externe. ■ Réglez les niveaux audio, voyez la page 30 pour les détails. J’entends une rétroaction (réaction acoustique) ■...
  • Page 35: Module De Récepteur Ir

    Humidité Fonctionnement : 20% - 80% Capteur à IR Tension d’entrée 24 V CC (alimentation via le récepteur IR) Dimensions 4,0 po × 1,2 po (10,1 cm × 3 cm) (connecteur non inclus) Poids 175 g (6,17 oz) Température Fonctionnement : 41 °F à 95 °F (5 °C à 35 °C) Humidité...
  • Page 36: Où Obtenir De L'aide

    Les jours et les heures de soutien peuvent être modifiés sans préavis. Des frais d’interurbain peuvent s’appliquer. Avant de communiquer avec Epson, ayez les informations suivantes sous la main : ■ Nom du produit (trousse de microphone à bretelle ELPMC02) ■...
  • Page 37: Avis

    Ce que fera Epson pour remédier aux problèmes : Si votre produit doit être réparé durant la période où il est couvert par la garantie limitée, veuillez appeler Epson au numéro inscrit dans le bas de cette déclaration et assurez-vous d’être en mesure de fournir le modèle, le numéro de série et la date...
  • Page 38 à l’autre. Pour trouver le revendeur Epson autorisé le plus près, visitez notre site Web à : www.epson.ca. Pour obtenir les coordonnées du centre de service agréé Epson le plus près de vous, veuillez visiter le site Web www.epson.ca/support.
  • Page 39: Avis Sur Les Droits D'auteur

    Epson d’origine ou comme produits approuvés pour Epson par Seiko Epson Corporation. Marques de commerce Epson est une marque déposée et Epson Exceed Your Vision est un logotype enregistré de Seiko Epson Corporation. Epson Connection est une marque de service d’Epson America, Inc.
  • Page 40 CPD-34260 Printed in XXX/Pays d’impression : XXXXXX...

Table des Matières