Publicité

Liens rapides

porsche design
mobile navigation
ß9611

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Navigon Porsche Design P'9611

  • Page 1 porsche design mobile navigation ß9611...
  • Page 2 [ F ] Table des matières Introduction -------------------------------------------------------------------------------------------- 103 À propos de ce manuel ------------------------------------------------------------------------------------ 103 Remarques juridiques -------------------------------------------------------------------------------------- 103 Service après-vente ---------------------------------------------------------------------------------------- 103 Avant la mise en service ------------------------------------------------------------------------------ 106 Contenu de la livraison ------------------------------------------------------------------------------------- 106 Première mise en service ---------------------------------------------------------------------------------- 106 Mise en marche/à...
  • Page 3 Configurer le P´9611 ---------------------------------------------------------------------------------- 133 Chaque appareil est soigneusement testé et soumis actuels et aux droits de propriété de leurs déposants. à des contrôles continus de qualité par la NAVIGON Tous les noms de marque, d’entreprise ou de Lecteur MP3 ------------------------------------------------------------------------------------------- 134 AG.
  • Page 4 01 Introduction Service client par téléphone Pays Numéro de téléphone Horaires Coût Pays Numéro de téléphone Horaires Coût Allemagne 01805-6284466 du lundi au samedi 0,14 € / min États-Unis +1-888-8480701 du lundi au vendredi Gratuit de 8 à 20 heures HEC de 6 à...
  • Page 5: Contenu De La Livraison

    02 Avant la mise en service 2.1 Contenu de la livraison Brancher la fiche de l’adaptateur dans Veuillez vérifier que le contenu de la livraison est l’emplacement prévu à cet effet au dos du bloc complet et, en cas de livraison incomplète, nous d’alimentation.
  • Page 6: Installer Le Support De Fixation Dans Le Véhicule [ Fig. 3 ]

    02 Avant la mise en service 2.2.5 Installer le support de fixation dans le [ 1 ] véhicule [ Fig. 3 ] Attention ! Le support de fixation pour votre appareil de navigation doit être placé sur le pare- brise de façon à ce que la vue ne soit pas gênée. Remarque : avant d’installer le support de [ 4 ] fixation, le pare-brise doit être nettoyé...
  • Page 7: Mise En Et Hors Service De L'appareil

    02 Avant la mise en service Dans l’écran de départ, appuyer sur la 2.4 Navigation avec GPS commande CONFIGURATIONS pour configurer Le GPS est basé sur un total de 24 satellites qui la langue et la luminosité ou calibrer l’affichage gravitent autour de la terre et émettent constamment de l’écran tactile.
  • Page 8: Remarques De Sécurité Pour La Mise En Service Dans Le Véhicule

    02 Avant la mise en service 03 Maniement du système de navigation – Le tracé de la circulation et les panneaux – En quittant le véhicule, retirer le câble 3.1 Volume GPS PRET (Gris) : Les données d’au moins trois de signalisation sont absolument d’alimentation de l’allume-cigare car le Le volume sonore des instructions routières de...
  • Page 9: Clavier Virtuel

    03 Maniement du système de navigation 04 Navigation 3.3 Clavier virtuel Avec chaque autre caractère, la liste s’adapte à L’utilisation du système de navigation s’effectue Quand des saisies de texte sont nécessaires, un vos entrées. Mais elle ne contient que les options aux risques et périls de l’utilisateur.
  • Page 10: Indiquer Une Nouvelle Destination

    04 Navigation 4.2 Indiquer une nouvelle destination Entrer le nom de la rue de destination. En Adresse utile à proximité Adresse utile d’importance nationale Pour le P´9611 une nouvelle destination correspond alternative, il est possible aussi d’entrer le nom Les adresses utiles à proximité sont des adresses Les adresses utiles au niveau national sont repré- à...
  • Page 11: Sélectionner Une Destination Sauvegardée

    04 Navigation Taper sur le nom de la destination. Taper sur OPTIONS dans la fenêtre principale. Dans la fenêtre principale, taper sur MES De plus amples informations concernant Taper sur la commande DEMARRER LA Sélectionner CONFIGURATIONS. DESTINATIONS. l’entrée de l’adresse de domicile sont NAVIGATION.
  • Page 12: Adresses Utiles Sur La Route

    04 Navigation 05 Gestion des destinations Des informations concernant le lancement d’itinéraire ou le modifier, tapez sur le bouton de Toute destination que vous indiquez et les 5.1.2 Définir destination en tant qu’adresse de la navigation sont disponibles au chapitre commande PROFIL D’ITINERAIRE.
  • Page 13: Planifier Itinéraires

    06 Itinéraires à étapes Même sans réception GPS, il est possible d’établir s’affiche alors à côté de la commande 0. POINT D’ITINERAIRE A LA FIN : place 6.3 Navigation [ Point de départ ] à l’arrière le point d’étape sélectionné. [ Exemple : le un itinéraire pour planifier par ex.
  • Page 14 06 Itinéraires à étapes 07 Options 6.3.3 Démarrer la navigation Pas de réception GPS Dans certaines fenêtres la commande OPTIONS démarrée par la commande RENTRER A LA Vous avez procédé au calcul et à l’affichage de S’il est impossible de capter un signal GPS s’affiche au moyen de laquelle vous pouvez accéder MAISON.
  • Page 15: Cartes Routières

    07 Options 08 Travailler avec la carte PROFIL D’ITINERAIRE : ouvre la fenêtre PROFIL CONFIGURATION USINE : ouvre une fenêtre dans 8.1 Cartes routières Taper sur la commande PROFIL D’ITINERAIRE. D’ITINERAIRE dans laquelle les options pour le laquelle toutes les configurations peuvent être Même si plusieurs cartes de navigation sont sauve- Sélectionner DEMARRER LA NAVIGATION calcul d’itinéraire peuvent être visualisées et le...
  • Page 16 08 Travailler avec la carte [ 10 ] Les voies vous menant à destination sont Taper sur la commande OPTIONS. Quand la manœuvre à effectuer s’approche, SAUTER ETAPE SUIVANTE : quand on tape sur Sélectionner CONFIGURATIONS. une représentation en pointillés fait place à marquées en VERT.
  • Page 17: État Gps, Enregistrer La Position Actuelle

    08 Travailler avec la carte 09 Fonctions utiles NAVIGUER VERS CE POINT : démarre la navigation 9.1 État GPS, Enregistrer la position actuelle informations détaillées. vers le point sélectionné. Les navigations en cours Dans la fenêtre ETAT GPS, vous trouverez un sont interrompues.
  • Page 18 09 Fonctions utiles 10 Configurer le P´9611 Nouveau calcul d’itinéraire La fenêtre CONFIGURATIONS constitue le point de Taper sur la valeur désirée. Elle est alors Taper sur la commande NOUVEAU CALCUL départ de toutes les programmations à l’aide selectionnée. D’ITINERAIRE pour définir la manière dont les desquelles vous réglez le P´9611 à...
  • Page 19: Connexion À Un Téléphone Mobile

    11 Lecteur MP3 12 Module mains-libres En utilisant le lecteur MP3 intégré, des fichiers MP3 11.1 Configurations MP3 Remarque : des informations détaillées peuvent être lus, même pendant que le logiciel de RETRANSMISSION : retransmet le ou les Taper sur CONFIGURATIONS. Dans la fenêtre concernant la modification de certaines fichier [ s ] du dossier marqué.
  • Page 20: Prendre Un Appel

    12 Module mains-libres Si P´9611 avait déjà été connecté à votre téléphone Internet au site www.navigon.com/porsche-design. 12.4 Pendant une communication 12.5 Annuaire mobile, la connexion sera établie sans autre Vous êtes en communication téléphonique avec le Avec le P´9611, vous pouvez utiliser l’annuaire demande.
  • Page 21: Activer Bluetooth

    12 Module mains-libres 12.7.1 Activer Bluetooth Taper sur la commande mobile, pour établir une liaison avec un autre Dans la fenêtre, CONNEXION AU TÉLÉPHONE Dans la fenêtre CONFIGURATIONS MAINS téléphone mobile. Veuillez consulter sur ce MOBILE taper sur la commande SUPPRIMER LIBRES, taper sur OPTIONS.
  • Page 22: Caractéristiques Techniques

    ] réparations ou essais de réparations P´9611 tous les fichiers de sécurité nécessaires, à NAVIGON se réserve le droit de facturer des frais de retirer celles-ci et établir des copies de sauve- l’aide desquels le contenu de la mémoire peut-être gestion, quand le produit ne relève pas d’un cas de...
  • Page 23: Spécifications De Licence

    – les garanties § 2 Etendue de l’exploitation interdit d’enlever les indications de droits de [ 1 ] NAVIGON accorde à l’utilisateur le droit simple, habituelles du commerce et d’aptitude a un but protection intellectuelle ou les indications dans la mesure où...
  • Page 24 établissement Configuration usine ------------------------------- 126 Démarrer la navigation ----------------------- 120 que NAVIGON est habilité à accorder. Le droit à une public, il est convenu qu’Hambourg sera la Configurations Destinations récentes ------------------------ 119 transformation n’y est pas inclus.
  • Page 25 14 Index Informations sur la destination -------------- 118 Mes destinations ----------------------- 118, 119 Lecteur MP3 --------------------------------------- 134 Navigation Saisie de texte ------------------------------------- 114 Nouvelle destination ------------------------- 116 Liste d’appels -------------------------------------- 137 Adresses utiles sur la route ----------------- 129 Sauter étape suivante ----------------------------- 129 Saisir adresse -------------------------------- 116 Bloquer ---------------------------------------- 129 Service client par téléphone ---------------------- 104...

Table des Matières