Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Montageanleitung
Assembly Instructions
Instructions de montage
Montagehandleiding
Laufgitter
H 1046

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HERLAG Laufgitter H 1046

  • Page 1 Montageanleitung Assembly Instructions Instructions de montage Montagehandleiding Laufgitter H 1046...
  • Page 2: Wichtige Sicherheitshinweise

    Scherstellen entstehen. Gehen Sie daher bei der Bedienung immer aufmerksam vor! Das Laufgitter darf nur für seinen bestimmungsgemäßen Zweck verwendet werden. HERLAG Laufgitter sind nach EN 12227 gefertigt und für Kinder mit einem Maximalgewicht von 15 kg geeignet. Achtung: Lassen Sie Ihr Kind nie unbeaufsichtigt in dem Laufgitter.
  • Page 3: Cleaning And Maintenance

    Remove any possible residues of cleaning agents thoroughly with some warm water. Let the playpen dry completely before the next use. HERLAG playpens are made from solid wood. The colour of the wood may change in the course of time due to the action of light. This is not a defect.
  • Page 4: Conseils De Sécurité Importants

    Le parc doit uniquement faire l’objet d’un emploi dit conforme à sa destination. Les parcs HERLAG sont fabriqués selon la norme EN 12227 et sont faits pour les enfants de 15 kg maximum. ATTENTION: Ne laissez jamais votre enfant sans surveillance dans le parc.
  • Page 5: Belangrijke Veiligheidsvoorschriften

    Laat de speelbox voor verder gebruik grondig drogen. De HERLAG speelbox is gemaakt van massief hout. De kleur van het hout kan in de loop van de tijd door inwerking van licht veranderen. Dit is géén defect.
  • Page 6 Checkliste (Packungsinhalt), Checklist (contents of packaging), Liste de vérification (contenu de l’emballage), Checklist (verpakkingsinhoud) D Messhilfe für Verschraubungsmaterial; GB Measuring help for screw connections; F Gabarit pour système de serrage; NL Meethulp voor schroefmateriaal H 1046 Laufgitter 97 cm 97 cm 75 cm f 2 x a 4 x...
  • Page 8 ACHTUNG: Bei diesem Montageschritt verschluckbare Kleinteile! Achten Sie darauf, dass Muttern und Unterlegscheiben nicht in Kinderhände gelangen können! ACHTUNG: Muttern immer fest anziehen, so dass sie nicht von Hand gelöst werden können!
  • Page 9 STOP...

Table des Matières