Campbell Hausfeld TL053500AV Instructions D'utilisation page 9

Ver la Garantía en página 12 para información importante sobre el uso comercial de este producto.
Manual de Instrucciones
Sírvase leer y guardar estas instrucciones. Lea con cuidado antes de tratar de armar, instalar, manejar o darle servicio al producto descrito en
este manual. Protéjase Ud. y a los demás observando todas las reglas de seguridad. El no seguir las instrucciones podría resultar en heridas y/o
daños a su propiedad. Guarde este manual como referencia.
Descripción
Las cor ta do ras neu má ti cas pro fe sio na-
les son he rra mien tas neu má ti cas di se-
ña das pa ra una va rie dad de apli ca cio-
nes de cor te, y se pue den uti li zar en
va rios me ta les. Se uti li zan pa ra cor tar
tor ni llos de es ca pes oxi da dos, pa ne les
de au to mó vi les y va rios pro yec tos del
ho gar.
Para Desempacar
Al desempacar este producto, revíselo
con cuidado para cerciorarse de que
esté en perfecto estado.
Medidas de seguridad
Este manual contiene información que
es muy importante que sepa y
comprenda. Esta información se la
suministramos como medida de
SEGURIDAD y para EVITAR PROBLEMAS
CON EL EQUIPO. Debe reconocer los
siguientes símbolos.
Ésto le indica que
hay una situación
inmediata que LE OCASIONARIA la
muerte o heridas de gravedad.
Ésto le indica
que hay una
situación que PODRIA ocasionarle la
muerte o heridas de gravedad.
Ésto le indica
que hay una
situación que PODRIA ocasionarle
heridas no muy graves.
Informaciones Generales
de Seguridad
PROPOSICIÓN DE CALIFORNIA 65
Este producto
puede exponerlo a
sustancias químicas, incluyendo el
plomo. Además, el estado de California
reconoce que ocasionan cáncer y
defectos congénitos u otros daños
reproductivos. Para obtener más
información, visite el sitio web www.
P65Warnings.ca.gov.
Cuando corta lija, taladra o
pule materiales como por
ejemplo madera, pintura,
RECORDATORIO: ¡Guarde su comprobante de compra con fecha para fines de la garantía!
© 2019 Campbell Hausfeld
A Marmon/Berkshire Hathaway Company
Cortadora Neumática
metal, hormigón, cemento, u otro tipo
de mampostería se puede producir
polvo. Con frecuencia este polvo
contiene productos químicos que se
conocen como causantes de cáncer,
defectos congénitos u otros daños
reproductivos. Use equipo de
protección.
LEY DE PREVENCIÓN DE
ENVENENAMIENTO POR PLOMO DE
ILLINOIS
CONTIENE PLOMO.
PUEDE SER NOCIVO
SI SE INGIERE O MASTICA. CUMPLE CON
LAS NORMAS FEDERALES.
Este producto es parte de un sistema de
alta presión y por lo tanto debe seguir
las siguientes medidas de precaución al
igual que cualquier otra medida de
seguridad.
1. Lea con cuidado todos los
manuales incluídos con
este producto.
Familiarícese con los
controles y el uso adecuado del
equipo.
2. La herramienta neumática sólo
debe ser usada por personas que
estén bien familiarizadas con las
reglas de seguridad de manejo.
Nunca exceda la
capacidad máxima
de presión de la herramienta neumática
(6,21 bar). Ésto podría reducir la
duración de la herramienta.
3. No exceda ninguna capacidad
máxima de presión del sistema. La
presión máxima de trabajo de 6,21
bar mide en la entrada de aire de la
herramienta con la herramienta
encendida. El compresor de aire
debe compensar la baja de presión
entre éste y la herramienta.
4. Desconecte la herramienta
neumatica dee la fuente de
suministro de aire antes de cambiar
de herramienta o accesorios, darle
servicio o cuando no la este usando.
Debe ponerse anteojos de
seguridad y protegerse los
oídos para operar esta herramienta.
Adjúntela a este manual o archívela en lugar seguro.
1 Sp
5. No use ropa suelta, bufandas,
corbatas o joyas cuando opere
cualquier herramienta. La ropa o
joyas sueltas pueden quedar
atrapadas en las partes móviles y
ocasionar lesiones graves.
6. No oprima el gatillo cuando esté
conectando la manguera de
suministro de aire.
7. Siempre use accesorios que estén
diseñados para usarse con
herramientas neumáticas. No use
accesorios que estén dañados o
desgastados.
8. Nunca oprima el gatillo a menos
que la herramienta esté en la pieza
de trabajo. Los acesorios deben
estar bien conectados. Si los
accesorios están flojos le podrían
ocasionar heridas graves.
9. Proteja las líneas de aire contra
daños o perforaciones.
MANUAL
10. Nunca apunte la herramienta
neumática hacia Ud. u otras
personas. Ésto pdoría ocasionar
heridas de gravedad.
11. Antes de cada uso, revise las
mangueras a ver si están dañadas o
desgastadas. Cerciórese e que todas
las conexiones estén bien apretadas.
Libere toda la presión del
sistema antes de tratar de
instalar, darle servicio, mover
a otro sitio o darle cualquier tipo de
mantenimiento.
12. Mantenga todas las tuercas, pernos
y tornillos bien apretados y
cerciórese de que el equipo esté en
buenas condiciones.
13. No co lo que sus ma nos cer-
ca o de ba jo de pie zas
mo vi bles. Cuan do ha ga
fun cio nar la he rra mien ta
man ten ga las ma nos fue ra de la
de fen sa. No pon ga en fun cio na-
mien to la he rra mien ta sin que la
de fen sa es té ase gu ra da ade cua da-
men te.
14. Asegure siempre la pieza de trabajo
en una prensa o una pinza
AT2000, TL0535
IN248104 1/19