Zone De Détection - REDWALL V Série Instructions D'installation

6
ZONE DE DÉTECTION
Modèles
SIP-5030
applicables
VUE EN PLAN
[ft] [m] (Hauteur d'installation 4,0 m (13 ft.))
50 15
40
10
30
20
5
10
0 0
10
5
20
30
10
40
50
15
VUE LATÉRALE
(Hauteur d'installation 4,0 m (13 ft.))
[ft] [m]
13 4
10
2
0 0
0 10 20
0 10 20 30 40 50 60
Modèles
SIP-5030
applicables
Attention>>
Lorsque vous sortez une alarme de portée longue à l'aide
du Numéro du commutateur de sortie, la zone de détection
de portée longue dépend de la hauteur d'installation de
l'unité principale.
La zone de détection est approximativement de 35-100 m
pour une hauteur d'installation de 4 m (13 ft.) et de 20-
100 m pour une hauteur d'installation de 2,3 m (7,6 ft.).
VUE EN PLAN
(Hauteur d'installation 4,0 m (13 ft.))
[ft]
[m]
20
5
10
0
10
5
20
VUE LATÉRALE
(Hauteur d'installation 4,0 m (13 ft.))
[ft] [m]
13 4
10
2
0 0
0 10
0 10 20 30 40 50 60
VUE EN PLAN
(Hauteur d'installation 2,3 m (7,6 ft.))
[ft]
[m]
20
5
10
0 0
10
5
20
VUE LATÉRALE
(Hauteur d'installation 2,3 m (7,6 ft.))
[ft] [m]
7,6 2,3
0 0
0 10
0 10 20 30 40 50 60
SIP-100
: Portée courte : Portée longue : Zone si t uée sous l e capteur de détecti o n
30 40
70 80 90 100 110 120 130 140 150 160
SIP-100
20 30 40
70 80 90 100 110 120 130 140 150 160
40
20 30
70 80 90 100 110 120 130 140 150 160
VUE EN PLAN
[ft] [m]
50 15
40
10
30
20
5
10
0 0
10
5
20
30
10
40
50
15
VUE LATÉRALE
[ft] [m]
7,6 2,3
0
0 0
0 10
0 10 20 30 40
[m]
50
[ft]
: Portée courte : Portée longue : Zone située sous le capteur de détection
50 60 70
170 180 190 200 210 220 230
: Portée courte : Portée longue : Zone située sous le capteur de détection
50 60
70
170 180 190 200 210 220 230
- 19 -
(Hauteur d'installation 2,3 m (7,6 ft.))
(Hauteur d'installation 2,3 m (7,6 ft.))
: Portée courte : Portée longue
20 30
50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160
80 90
240 250 260 270 280 290 300 310 320 330
90
80
240 250 260 270 280 290 300 310 320 330
: Zone si t uée sous l e capteur de détecti o n
[m]
40 50
[ft]
100 [m]
[ft]
100
[m]
[ft]