Yardworks 060-3783-4 Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Yardworks Manuels
  4. Tondeuses à gazon
  5. 060-3783-4
  6. Guide d'utilisation
Yardworks 060-3783-4 Guide D'utilisation

Yardworks 060-3783-4 Guide D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Motobêche Électrique
Numéro de modèle 060-3783-4 |
Communiquez avec nous au 1 866 523-5218
IMPORTANT:
Lisez et suivez toutes les règles de sécurité et les
instructions de fonctionnement avant d'utiliser ce produit.
Guide
d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Yardworks 060-3783-4

Sommaire des Matières pour Yardworks 060-3783-4

  • Page 1 Motobêche Électrique Numéro de modèle 060-3783-4 | Communiquez avec nous au 1 866 523-5218 IMPORTANT: Guide Lisez et suivez toutes les règles de sécurité et les d’utilisation instructions de fonctionnement avant d’utiliser ce produit.
  • Page 2 For problems or questions, DO NOT RETURN TO STORE. Please contact one of our Customer Service Agents who would be happy to assist you. En cas de problèmes ou si vous avez des questions, NE RETOURNEZ PAS L’ARTICLE AU MAGASIN. Contactez plutôt un de nos agents du service à...
  • Page 3 N° de modèle : 060-3783-4 | Communiquez avec nous au 1 866 523-5218 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES FAMILIARISEZ-VOUS AVEC VOTRE MOTOBÊCHE SYMBOLES CONSIGNES DE SÉCURITÉ CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES VUE ÉCLATÉE LISTE DES PIÈCES ASSEMBLAGE FONCTIONNEMENT ENTRETIEN DÉPANNAGE GARANTIE Moteur : 120 V, CA seulement, 60 Hz, 8 A Vitesse des dents (à...

  • Page 4: Familiarisez-Vous Avec Votre Motobêche

    N° de modèle : 060-3783-4 | Communiquez avec nous au 1 866 523-5218 1. Bouton de sécurité 2. Guidon 3. Fiche de connexion 4. Interrupteur 5. Protecteur de dents 6. Assemblage de roues 7. Cheville d’essieu 8. Dent extérieure 9. Dent intérieure 10.

  • Page 5: Alimentation

    N° de modèle : 060-3783-4 | Communiquez avec nous au 1 866 523-5218 N° de modèle : 060-3783-4 | Communiquez avec nous au 1 866 523-5218 Il se peut que certains des symboles suivants soient utilisés sur ce produit. Veuillez les étudier et en apprendre la signification.

  • Page 6: Règles De Sécurité Générales

    N° de modèle : 060-3783-4 | Communiquez avec nous au 1 866 523-5218 RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES AVERTISSEMENT: POUR L’UTILISATION DE MATÉRIEL DE jARDINAGE ÉLECTRIQUES, DES PRÉCAUTIONS DE BASE DEVRAIENT TOUjOURS ÊTRE SUIVIES POUR RÉDUIRE LE RISQUE D’INCENDIE, D’ÉLECTROCUTION ET DE BLESSURES, NOTAMMENT LES...
  • Page 7 N° de modèle : 060-3783-4 | Communiquez avec nous au 1 866 523-5218 doivent être tenus à une distance d’au moins 50 pi (15 m) de la zone de travail. • Portez un pantalon long en tissu lourd, des bottes et des gants. Évitez de porter des vêtements amples ou des bijoux qui peuvent être happés par les pièces mobiles de la...

  • Page 8: Règles De Sécurité Spéciales

    N° de modèle : 060-3783-4 | Communiquez avec nous au 1 866 523-5218 d'accessoires ou de ranger l'outil. Suivre ces mesures de sécurité préventives réduit le risque de démarrage accidentel de l'outil. • Débranchez la motobêche et vérifiez que toutes les pièces mobiles sont complètement arrêtées avant de nettoyer, réparer ou inspecter l'outil.
  • Page 9 N° de modèle : 060-3783-4 | Communiquez avec nous au 1 866 523-5218 • Prenez soin de l'appareil. Gardez les dents propres pour de meilleures performances et pour réduire le risque de blessure. Suivez les consignes de lubrification et de changement des accessoires.

  • Page 10: Cordons Prolongateurs

    N° de modèle : 060-3783-4 | Communiquez avec nous au 1 866 523-5218 CORDONS PROLONGATEURS Quand vous utilisez cultivateur électrique à une distance considérable de la source d’alimentation en électricité, assurez- vous d’utiliser un cordon prolongateur de capacité suffisante pour rapporter le courant que le produit soutirera Un cordon prolongateur de calibre insuffisant causera une perte de tension et provoquera ainsi une surchauffe et une perte de puissance.

  • Page 11: Connexions Électriques

    N° de modèle : 060-3783-4 | Communiquez avec nous au 1 866 523-5218 CONNEXIONS ÉLECTRIQUES Cet outil est équipé d’un moteur électrique de précision. Elle doit être branchée uniquement sur une alimentation 120 V, 60 Hz, c.a. (courant résidentiel standard). Ne pas utiliser cet outil sur une source de courant continu (c.c.).
  • Page 12 N° de modèle : 060-3783-4 | Communiquez avec nous au 1 866 523-5218...
  • Page 13 N° de modèle : 060-3783-4 | Communiquez avec nous au 1 866 523-5218 Nº de réf. Description Dessin Qté Poignée supérieure 311021050 Boulons 32204283 Molette 3410835-19 Trou d’aération gauche 34114288-9 Enveloppe gauche 34111288-9 Écrou M6 32222301A Panneau inférieur à rivet...
  • Page 14 N° de modèle : 060-3783-4 | Communiquez avec nous au 1 866 523-5218 Nº de réf. Description Dessin Qté Arbre 33201290 Protecteur 33301289-9 Piédestal 34113288-9 Boulon 3220436 Écrou M6 32201289 Connecteur 33912281 Enveloppe droite 34112288-9 Vis-St4*16-F 3220505 Panneau 3411435 Panneau à rivet supérieur 33302289 Dispositif de sécurité...

  • Page 15: Assemblage De La Poignée (Fig. 1)

    N° de modèle : 060-3783-4 | Communiquez avec nous au 1 866 523-5218 ASSEMBLAGE DE LA POIGNÉE (FIG. 1) Alignez les trous de la poignée supérieure avec celles sur la poignée inférieure. Insérez les boulons et serrez-les à l’aide du bouton fourni.

  • Page 16: Assemblage Des Roues (Fig. 2)

    N° de modèle : 060-3783-4 | Communiquez avec nous au 1 866 523-5218 ASSEMBLAGE DES ROUES (FIG. 2) Les roues servent à contrôler la profondeur du labourage et à déplacer la motobêche. Pour régler la hauteur des roues : Débranchez la motobêche de la source d’alimentation. Laissez suffisamment de temps aux pièces mobiles pour qu’elles s’arrêtent complètement.

  • Page 17: Installation Des Dents (Fig. 3)

    N° de modèle : 060-3783-4 | Communiquez avec nous au 1 866 523-5218 INSTALLATION DES DENTS (FIG. 3) La motobêche est livrée avec quatre dents. Pour l’utilisation appropriée de l’appareil, les dents doivent être installées dans le bon ordre. La motobêche peut être utilisée avec deux ou quatre dents.

  • Page 18: Dents Installées Correctement (Fig. 4-5)

    N° de modèle : 060-3783-4 | Communiquez avec nous au 1 866 523-5218 DENTS INSTALLÉES CORRECTEMENT (FIG. 4-5) Vous pouvez installer seulement deux dents afin de labourer plus étroitement entre les rangées. Procédez comme suit. Posez la dent A sur l’arbre et posez la dent D sur l’arbre de l’autre côté. Insérez la cheville d’essieu dans les trous pour fixer les dents à...

  • Page 19: Démarrage De La Motobêche (Fig. 6)

    N° de modèle : 060-3783-4 | Communiquez avec nous au 1 866 523-5218 Gardez les mains, les pieds, ou toute autre partie du corps, et les vêtements hors de portée des dents rotatives ou toute autre pièce mobile. Les dents commencent à tourner vers l’avant une fois que l’interrupteur de démarrage est pressé.

  • Page 20: Utilisation Du Dispositif De Retenue Du Cordon (Fig. 7)

    N° de modèle : 060-3783-4 | Communiquez avec nous au 1 866 523-5218 UTILISATION DU DISPOSITIF DE RETENUE DU CORDON (FIG. 7) La motobêche est munie d’un dispositif de retenue du cordon pour éviter le débranchement du cordon de la motobêche en cours d’utilisation. Le dispositif de retenue du cordon est accroché...

  • Page 21: Préparation Du Lit De Semence

    N° de modèle : 060-3783-4 | Communiquez avec nous au 1 866 523-5218 N° de modèle : 060-3783-4 | Communiquez avec nous au 1 866 523-5218 PRÉPARATION DU LIT DE SEMENCE La motobêche peut être utilisée pour briser le sol de jardin et préparer un lit de semence pour la plantation. Planifiez à l’avance pour laisser suffisamment d’espace entre les rangées de semences, pour permettre à...

  • Page 22: Conseils Rapides

    N° de modèle : 060-3783-4 | Communiquez avec nous au 1 866 523-5218 CONSEILS RAPIDES Retirez les roches et les racines avant de labourer pour éviter d’endommager la motobêche. Travaillez le sol quand il n’est ni trop humide ni trop sec. Pour tester le niveau d’humidité du sol, prenez une poignée de sol et pressez-le.
  • Page 23 N° de modèle : 060-3783-4 | Communiquez avec nous au 1 866 523-5218 N° de modèle : 060-3783-4 | Communiquez avec nous au 1 866 523-5218 Pour entretenir l’article, n’utilisez que des pièces de rechange identiques. L’utilisation de toute autre pièce peut poser un danger ou endommager l’article.

  • Page 24: Rangement De La Motobêche

    N° de modèle : 060-3783-4 | Communiquez avec nous au 1 866 523-5218 RANGEMENT DE LA MOTOBÊCHE Les étapes suivantes doivent être suivies avant de ranger la motobêche pour la saison. • Enlevez la saleté, l’herbe, et d’autres matériaux de l’appareil.
  • Page 25 N° de modèle : 060-3783-4 | Communiquez avec nous au 1 866 523-5218 PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION Le cordon d'alimentation n'est Branchez le cordon Le moteur pas branché ou la connexion ne démarre d'alimentation. est lâche. pas lorsque l'interrupteur Le disjoncteur ménager s'est Vérifiez le disjoncteur.

  • Page 26: Garantie Limitée De Deux (2) Ans

    N° de modèle : 060-3783-4 | Communiquez avec nous au 1 866 523-5218 GARANTIE LIMITÉE DE DEUX (2) ANS Yardworks CANADA n’acceptera pas le retour d’un appareil complet à moins qu’une Pour une période de deux ans à compter autorisation écrite préalable ait été étendue de la date d’achat au Canada, Yardworks...

Table des Matières