Samsung yepp' YP-T5 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour yepp' YP-T5:

Publicité

Liens rapides

YP-T5
- Lecture de fichiers MP3 et WMA
- Périphérique de stockage amovible
- Fonction codage
- Réception de FM
- Son ambiophonique 3D
- Possibilité de mise à jour
- 12 heures de lecture en continu

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Samsung yepp' YP-T5

  • Page 1 YP-T5 - Lecture de fichiers MP3 et WMA - Périphérique de stockage amovible - Fonction codage - Réception de FM - Son ambiophonique 3D - Possibilité de mise à jour - 12 heures de lecture en continu...
  • Page 2: Table Des Matières

    Contenu Utilisation avancée Répétition en boucle ........................34 Préparation Utilisation de la navigation ......................35 Réglage de la Liste de lecture ......................36 Avertissements de Sécurité ......................4 Réglage du menu..........................37 Caractéristiques ..........................6 Gestion de fichiers ..........................38 Accessories ..............................9 Suppression ..........................38 Emplacement des commandes (yepp) ..................10 Formatage ..........................39 Réglage des fonctions avancées ....................40 Sélection du mode de lecture ......................41...
  • Page 3: Avertissements De Sécurité

    Avertissements de Sécurité Écouteurs Lisez et assurez-vous de comprendre intégralement les consignes afin d’éviter de vous blesser et d’endommager l’appareil. Suivez les consignes de sécurité relatives à la circulation N’exposez pas l’appareil à des N’appliquez pas de pression Ne laissez aucun corps étranger pénétrer N’utilisez pas les écouteurs en conduisant une voiture ou en circulant à...
  • Page 4: Lecteur Mp3 Et Wma

    Lecteur MP3 et WMA Réception de FM MP3? C’est un format audio MPEG1 Layer3. Ecouter une émission FM devient un jeu d'enfant avec les fonctions Auto Search WMA? C’est un fichier de format audio et média Microsoft Windows. (Recherche auto) et Frequency Memory (Mémo. fréquences). Périphérique de stockage amovible Son ambiophonique 3D Vous pouvez facilement copier et coller des fichiers vers le lecteur yepp en utilisant...
  • Page 5: Accessoires

    Accessoires 12 heures de lecture en continu Cet appareil est alimenté par une pile alcaline AAA/LR03. Il peut fonctionner Lecteur yepp Boîtier portatif Écouteurs Câble USB Guide de l’utilisateur pendant près de 12 heures. L’autonomie réelle peut varier en fonction du type et de la capacité de la pile. Fonction d’enregistrement vocal Vous avez la possibilité...
  • Page 6: Emplacement Des Commandes (Yepp)

    Emplacement des commandes (yepp) Affichage Crochet de la bandoulière Indicateur du numéro de la piste Indicateur Lecture/Stop/Pause Affichage Bouton MENU, Navigation/ Indicateur de puissance Manette de déplacement vers une 001/020 Indicateur de l’égalisateur de SRS restante des piles piste/Recherche rapide/Volume Indicateur de débit binaire 00:01:30 Indicateur du temps de lecture...
  • Page 7: Connexion Du Yepp À Un Pc

    Connexion du yepp à un PC Avant de connecter votre yepp à un PC, vérifiez que le Configuration pilote USB est installé. Si “Assistant d'ajout de système nécessaire. nouveau matériel” apparaît, appuyez sur le bouton [Cancel] et installez le pilote USB. Le PC doit avoir au minimum la configuration suivante: Pentium 133 MHz ou plus.
  • Page 8: Connexion Du Yepp À Un Pc Au Moyen D'un Câble Usb

    Si le pilote USB ne s’installe pas automatiquement, visualisé au cours de l'installation. reportez-vous à la page suivante. Sélectionnez le gestionnaire de périphériques pour vérifier que l'installation s’est terminée avec succès. Lors de l’installation du pilote USB, "Samsung yepp YP-T5” apparaît dans les [System Properties] [Device Manager].
  • Page 9: Installation Manuelle Du Pilote Usb

    Installation manuelle du pilote USB Allez à “Téléchargement/Télétransmission de fichiers” page 20 si le pilote USB est en place. Procédez comme suit si le pilote USB n'est pas en place : Lorsque qu'une erreur survient pendant l'installation du pilote USB Si vous utilisez Windows 2000 et que Windows ne reconnaît pas le pilote USB, téléchargez Contrôlez le gestionnaire de périphériques.
  • Page 10: Dans Windows 98

    Installation manuelle du pilote USB Dans Windows 98 Cliquez sur le bouton [Next] dans la série de fenêtres qui apparaissent. Pour compléter l’installation, réamorcez votre système. Emplacement du pilote USB [CD-ROM]\setup\Drivers Vous ne pourrez pas l'utiliser comme disque amovible dans Windows 98 si le programme YP-T5 n'est pas installé.
  • Page 11: Utilisation Du Stockage Amovible

    Utilisation du stockage amovible Débranchement du câble USB Téléchargement/Télétransmission de fichiers Après avoir terminé la transmission de fichier, vous devez débrancher le câble de la manière suivante : Branchez le yepp au votre ordinateur et allumez-le. Cliquez deux fois sur la flèche verte de la barre des tâches dans l'angle Ouvrez l’Explorateur Windows sur le PC.
  • Page 12: Formatage

    Utilisation du stockage amovible Installation de yepp Studio Formatage Insérez le CD d’installation dans le lecteur de CD-ROM. Sélectionnez [yepp Studio]. Sélectionnez l’icône du disque Appuyez sur le bouton [Start]. amovible et cliquez sur le Tous les fichiers enregistrés seront bouton droit de la souris pour formatés.
  • Page 13: Visualisation De L'aide De Yepp Studio

    Installation yepp Studio Visualisation de l'Aide de yepp Studio Cliquez sur [Next] dans la série de fenêtres qui apparaît. Lancez yepp Studio et appuyez sur F1. Aide apparaît. Veuillez vous reporter à Aide pour plus d’informations concernant l’utilisation de yepp Studio. Déplacez la flèche vers le haut de yepp Studio et cliquez avec le bouton de droite de la souris.
  • Page 14: Lecture De Musique Et Mise Hors Tension De L'appareil

    Lecture de musique et Mise hors tension de l'appareil Réglage du Volume/de la fonction Hold Mise sous/hors tension de l'appareil Réglage du volume Mise sous tension : Appuyez sur le bouton pour mettre l'appareil sous tension. Appuyez sur les boutons pour régler le volume Mise hors tension : Appuyez longuement sur le bouton pour mettre l'appareil hors tension.
  • Page 15: Dictaphone

    Dictaphone Codage MP3 Raccordez le port de sortie de la source audio externe (ou le port de sortie de Enregistrement vocal ligne) au port ENC de l'appareil à l'aide du câble d'entrée. Appuyez sur le bouton REC pour commencer l'enregistrement vocal. Si le bouton REC est de nouveau enfoncé, l'enregistrement s'arrête et le fichier vocal est sauvegardé.
  • Page 16: Recherche De Fichiers Musicaux/Vocaux

    Recherche de fichiers musicaux/vocaux Ecoute de la radio FM Commencez par appuyer sur la touche pour afficher l'écran de menu et sélectionner FM Radio. Recherche de morceaux spécifiques pendant la lecture Recherche manuelle de fréquence Recherche automatique d'une fréquence Maintenez les touches enfoncées vers la droite ou vers la gauche pendant la Appuyez brièvement sur les touches Maintenez les toutes...
  • Page 17: Recherche De Fréquence Mémorisée

    Ecoute de la radio FM Codage FM Recherche de fréquence mémorisée Appuyez sur le bouton REC pendant la réception FM. Le codage de l'émission FM en cours commence. Appuyez sur le bouton en mode FM. L'écran PRESET apparaît. 001/001 00:01:30 Utilisez les touches pour aller sur la fréquence désirée.
  • Page 18: Répétition En Boucle

    Répétition en boucle Utilisation de la navigation La fonction de navigation vous permet de rechercher des fichiers ou de changer de Point de départ Point d’arrivée mode très facilement. Maintenez le bouton enfoncé pour atteindre le menu NAVIGATION. Lors de la lecture de fichiers musicaux, Appuyez de nouveau brièvement sur appuyez brièvement sur le bouton le bouton A B lorsque vous arrivez à...
  • Page 19: Réglage De La Liste De Lecture

    Réglage de la Liste de lecture Réglage du menu Appuyez sur la touche pour passer en mode MENU. Réglage de la Liste de lecture Utilisez les touches pour vous déplacer puis appuyez brièvement sur la touche - À l'aide du mode Navigation, allez sur le fichier désiré puis appuyez sur la touche pour sélectionner le menu désiré.
  • Page 20: Gestion De Fichiers

    Gestion de fichiers Suppression Formatage Sélectionnez File dans le MENU. (reportez-vous à la section “Réglage du menu”) Sélectionnez File dans le MENU. (reportez-vous à “Réglage du menu”) Dans File, sélectionnez File Delete ainsi que le mode (Music ou Voice) Dans File, sélectionnez Format. dans lequel se trouve le fichier cible.
  • Page 21: Réglage Des Fonctions Avancées

    Réglage des fonctions avancées Sélection du mode de lecture Sélectionnez Playmode dans le menu Settings. Settings Dans Play mode, utilisez les touches pour aller sur le mode Sélectionnez Settings dans le MENU. (reportez-vous à la section “Réglage du menu”) désiré puis appuyez sur la touche pour valider votre choix.
  • Page 22: Réglage Du Mode Eq

    Réglage du mode EQ Display Sélectionnez Display dans le sous-menu Settings. Sélectionnez Sound dans le menu Settings. Scroll Speed Dans Sound, utilisez les touches pour aller sur le mode sonore désiré puis Utilisez les touches pour régler la vitesse de appuyez sur la touche défilement.
  • Page 23: Backlight

    Display [ Couleur écran LCD ] Backlight Utilisez les touches pour sélectionner la couleur [ Light Time - Jog ] Green que vous souhaitez pour l'écran LCD parmi les 7 couleurs proposées. Blue Utilisez les touches pour régler la durée de rétroéclairage.
  • Page 24: Power Off Time

    Power Off Time Codage Sélectionnez Power Off dans le sous-menu Settings. Sélectionnez Encoding dans le sous-menu Settings. Time Bitrate Utilisez les touches pour régler le Power-Off Time. Utilisez les touches pour régler le débit binaire auquel vous souhaitez que le codage soit effectué. Vous pouvez régler la durée entre 0 et 1 minute.
  • Page 25: Wow Level

    WOW Level Volume Par Défaut Sélectionnez WOW level dans le sous-menu Settings. Sélectionnez Default vol dans le sous-menu Settings. Réglage du SRS et du NIVEAU TruBass Default vol Si vous sélectionnez SRS ou TruBass dans le niveau du Utilisez les touches pour régler la valeur du WOW, vous pouvez régler le niveau du SRS ou du TruBass.
  • Page 26: Tableau Menu

    Tableau MENU Utilisez la touche pour faire votre choix.
  • Page 27: Dépannage

    Dépannage Le logiciel ne fonctionne pas Les boutons ne fonctionnent pas. Vérifiez la configuration requise pour le PC. Vérifiez si l'interrupteur HOLD est enclenché. Retirez les piles et réinsérez-les. Le yepp ne fonctionne pas et rien n'apparaît sur l'affichage LCD. Le yepp ne cesse de s'arrêter.
  • Page 28: Spécifications

    Spécifications MEMO Modèle YP-T5 Capacité de la mémoire intégrée 128Mo(YP-T5 H), 256Mo(YP-T5 V), 512Mo(YP-T5 X)) Tension 1,5V x 1 (pile alcaline de type AAA/LR03) Autonomie de lecture jusqu'à 12 heures d'autonomie (pile alcaline, MP3 128Kbps, Vol level 20) Dimensions/Poids 23 x 54 x 23 mm / 24 g (sans pile) Boîtier Plastique/Aluminium Niveau sonore...

Ce manuel est également adapté pour:

Yepp' yp-t5vYepp' yp-t5h

Table des Matières