Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

instruction for use
gebruiksaanwijzing
mode d'emploi
gebrauchsanweisung
Fittner
PRO
percussion massage device for warming-up,
recovery and muscle relaxation
NL percussie massage-apparaat voor warming-up, herstel en spierontspanning
FR Perkussionsmassagegerät zum Aufwärmen, Erholung und zür Muskelentspannung
DE appareil de massage par percussion, pour l'échauffement, la récupération et la
relaxation musculaire
MASSAGE

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour U-Sport Fittner PRO

  • Page 1 instruction for use gebruiksaanwijzing mode d’emploi gebrauchsanweisung Fittner percussion massage device for warming-up, recovery and muscle relaxation NL percussie massage-apparaat voor warming-up, herstel en spierontspanning FR Perkussionsmassagegerät zum Aufwärmen, Erholung und zür Muskelentspannung DE appareil de massage par percussion, pour l’échauffement, la récupération et la relaxation musculaire MASSAGE...
  • Page 2 2400mAh...
  • Page 3: Attaching The Massage Head

    3. When you want to change the massage head then turn and pull the head from the device, D Detachable massage head see image 4. 1. CONTENTS 1x Instruction for use 1x U-Sport Fittner PRO massage device 1x 2400 mAH Li-ion 1x Charger (EU) 6x Detachable massage attachment 2. DESCRIPTION This is a Portable Massage Device with 4 powerful speed levels.
  • Page 4: Technical Specifications

    CLEANING c) units not used in accordance with the device care instructions;  • use a towel or a soft cloth to wipe the surface moisture d) damage exceeding the cost of the product;  • keep the product away from heat, sources & liquids e) deterioration of the delivered product resulting from abnormal storage and/or safeguarding ...
  • Page 5: Massage-Opzetstuk Bevestigen

    De accu van dit apparaat dient enkel 1. Druk op de aan- en uit-schakelaar (A) - het indicatielampje gaat branden.(E) te worden opgeladen met de bijgeleverde www.u-sport.com 2. Druk op de versnelingsschakelaar (G) - het apparaat begint te vibreren in de eerste stand. officiële oplader.
  • Page 6 REINIGEN b) apparaten die niet volgens deze gebruikshandleiding worden gebruikt;  • gebruik een handdoek of een zachte doek om het oppervlaktevocht af te nemen c) reparaties die zijn uitgevoerd door personen anders dan erkende reparateurs van de  • verwijderd houden van warmtebronnen en vloeistoffen producent/distributeur;...
  • Page 7: Fixation De La Tête De Massage

    Cet appareil ne doit être utilisé qu’avec 3. Pour régler la vitesse, appuyez sur le sélecteur de vitesse. www.u-sport.com le chargeur fourni et certifié. 4. L’appareil change de vitesse chaque fois que vous appuyez sur le bouton d’alimentation.
  • Page 8: Nettoyage

    NETTOYAGE b) les appareils n’ayant pas été utilisés conformément aux instructions fournies ;  • utiliser une serviette ou un chiffon doux pour essuyer l’humidité en surface c) les appareils ayant fait l’objet d’une réparation non autorisée (réparations effectuées par ...
  • Page 9 Geschwindigkeitsstufe. am Stück. Dieses Gerät sollte nur mit dem mitgelieferten 3. Drücken Sie den Getriebeschalter, um die Geschwindigkeit anzupassen. www.u-sport.com zertifizierten Ladegerät verwendet werden. 4. Das Gerät verändert die Geschwindigkeit jedes Mal, wenn Sie den Power-Knopf drücken. 5. Das Gerät schaltet sich alle 10 Minuten während der Anwendung automatisch aus.
  • Page 10: Jährige Garantie

    REINIGUNG b) sind Geräte, bei denen das Kaufdatum, einschließlich der eindeutigen  • benutzen Sie ein Handtuch oder weiches Tuch, um die Oberflächenfeuchte abzuwischen Identifikationsnummer auf der Verpackung, nicht nachgewiesen werden kann.  • von Wärmequellen und Flüssigkeiten fernhalten c) sind Schäden, die aufgrund eines Unfalls, Missbrauchs, Fehlbedienung oder Transport ...
  • Page 11 GB Contact the distributor with questions / complaints or to report an adverse reaction. NL Voor vragen, klachten of het melden van bijwerkingen, kunt u contact opnemen met de distributeur. FR Contactez le diatributeur si vous avez des questions / réclamations ou pour signaler un effet indésirable. DE Kontaktieren Sie bei Fragen / Beschwerden den Händler oder um eine Nebenwirkung zu melden.

Table des Matières