Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

C 1212 / KH-12S
CHAUFFAGE D'EXTERIEUR OSCILLANT
Avertissement : Veuillez lire ce manuel d'instructions attentivement avant d'utiliser
l'instrument et le conserver pour une utilisation future.
A.
CONSIGNES DE SECURITE
Cet appareil résiste aux contacts accidentels ou projections d'eau mais ne
résiste pas aux intempéries (pluie, neige etc).
Il ne doit pas être utilisé dans des chantiers, serres, étables, écuries,
moulins ou autres lieux dans lesquels des poussières inflammables
peuvent apparaitre.
Pensez à l'éteindre, le débrancher et le ranger dans un endroit protégé et à l'abri de
l'humidité après chaque utilisation.
AVERTISSEMENT : l'appareil et ses parties accessibles deviennent chauds lors de
l'utilisation. Des précautions doivent être prises pour éviter de toucher les
éléments chauffants. Les enfants et les animaux domestiques doivent être
maintenus à l'écart.
Certains éléments de l'appareil peuvent atteindre des températures très élevées pendant
le fonctionnement de ce dernier. Ne tenir l'appareil que par les poignées prévues à cet
effet et éviter de le transporter lorsqu'il est encore chaud.
-
Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. N'utilisez l'appareil
que comme indiqué dans ce mode d'emploi.
-
Avant de brancher l'appareil, assurez-vous que la tension électrique de votre
domicile corresponde à celle indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil.
-
Pour éviter tout choc électrique, n'immergez jamais le câble d'alimentation, la prise
ou toute autre partie de l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide.
-
Ne laissez pas l'appareil sans surveillance lorsqu'il est branché.
-
Ne manipulez pas l'appareil ni la prise avec les mains mouillées.
-
Débranchez toujours votre appareil après chaque utilisation et laissez-le refroidir
avant de le nettoyer, de le ranger ou de le déplacer.
FR
-
Lorsque vous débranchez le câble, tirez-le toujours au niveau de la fiche, ne tirez
pas sur le câble lui-même.
-
Lorsque vous utilisez l'appareil, déroulez toujours complètement le cordon
d'alimentation de son logement afin d'éviter la surchauffe de l'appareil.
-
N'utilisez pas l'appareil si la prise ou le câble d'alimentation est endommagé, en cas
de mauvais fonctionnement, s'il est tombé dans l'eau ou si vous l'avez laissé
tomber.
-
Ne tentez jamais de réparer l'appareil par vous-même. Faites le toujours réparer par
un centre de service après-vente ou un centre de réparation qualifié.
-
Le câble d'alimentation doit être contrôlé régulièrement afin d'éviter tout risque de
dommages. Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par une
centre de réparation qualifié afin d'éviter un danger.
-
Utilisez toujours l'appareil sur une surface sèche.
-
Ne laissez pas pendre le cordon d'alimentation sur le rebord d'une table ou d'un
plan de travail, et évitez qu'il n'entre en contact avec des surfaces chaudes.
-
L'appareil doit être nettoyé régulièrement afin d'éviter tout risque d'incendie.
-
N'utilisez pas de produits nettoyants abrasifs pour nettoyer l'appareil.
-
Cet appareil n'est pas destiné à être mis en fonctionnement au moyen d'une
minuterie extérieure ou par un système de commande à distance séparé.
-
Posez l'appareil sur une surface sèche, antidérapante, plane et horizontale.
-
Veuillez-vous assurer que le cordon ne touche pas les parties chaudes de l'appareil.
-
Ne pas déplacer l'appareil durant le fonctionnement et ne pas tirer sur le câble
d'alimentation.
-
Ne pas utiliser l'appareil à proximité d'une baignoire, d'une douche, d'un lavabo
ou d'une piscine. Si, malgré toutes les précautions prises, l'appareil devait tomber
dans l'eau, le débrancher impérativement avant de l'en sortir.
-
Arrêter et débrancher l'appareil après chaque utilisation.
-
Toujours débrancher et laisser refroidir l'appareil avant de le nettoyer.
-
Ne pas couvrir l'appareil.
-
Tenir à l'écart des murs, rideaux ou autres éléments pouvant obstruer les
ouvertures d'entrée ou de sortie.
-
Ne pas utiliser proche de matières inflammables ou combustibles.
B.
UTILISATION
Brancher l'appareil.
1)
Fonction chauffage seul
Tourner le bouton principal situé au-dessus de l'appareil vers la gauche pour le mettre en marche :
sélectionnez la position LOW (600W) ou HIGH (1200W) selon vos préférences.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Eurotops 29639

  • Page 1 C 1212 / KH-12S CHAUFFAGE D’EXTERIEUR OSCILLANT Lorsque vous débranchez le câble, tirez-le toujours au niveau de la fiche, ne tirez pas sur le câble lui-même. Lorsque vous utilisez l’appareil, déroulez toujours complètement le cordon Avertissement : Veuillez lire ce manuel d'instructions attentivement avant d'utiliser d’alimentation de son logement afin d’éviter la surchauffe de l’appareil.
  • Page 2: Conseil D'entretien

    C 1212 / KH-12S HEIZSTRAHLER OSZILLIEREND Fonction chauffage oscillant Tourner le bouton principal situé au-dessus de l’appareil vers la droite pour le mettre en Hinweis: Die Gebrauchsanweisung vor dem Gebrauch des Geräts aufmerksam lesen und für marche et activer la fonction « oscillation » : spätere Einsicht aufbewahren.
  • Page 3: Reinigung Und Pflege

    C 1212 / KH-12S BENUTZUNG Beim Gebrauch des Geräts das Netzkabel immer voll ausrollen, um Überhitzung des Geräts zu vermeiden. Gerät anschließen. Wenn der Stecker oder das Netzkabel beschädigt sind, wenn das Gerät schlecht funktioniert, wenn es in Wasser getaucht wurde oder abgestürzt ist, das Gerät nicht Heizfunktion alleine benutzen.
  • Page 4: Veiligheidsvoorschriften

    C 1212 / KH-12S ZWENKENDE BUITENVERWARMING Wanneer u de stekker uit het stopcontact trekt, moet u altijd de stekker vasthouden en niet aan de kabel zelf trekken. Wanneer u het apparaat gebruikt, moet u de voedingskabel volledig afrollen om te Waarschuwing: Lees deze handleiding aandachtig vooraleer het instrument te gebruiken en voorkomen dat het apparaat oververhit raakt.
  • Page 5: Technische Kenmerken

    C 1212 / KH-12S GEBRUIK CARBON HEATER Schakel het apparaat in. Functie alleen verwarming Warning: Please read this instruction manual carefully before using the instrument and keep Draai de hoofdknop boven op het apparaat it for future use. naar links om in te schakelen: selecteer de stand LOW (600W) of HIGH (1200W) naar wens.
  • Page 6: Care And Maintenance

    C 1212 / KH-12S Do not place objects on the product or allow objects to obstruct the inlet or outlet openings. Do not operate in close proximity to walls or curtains, etc. FEATURES Do not attempt to repair the heater. To repair the heater, take it to a qualified Material : ABS and steel service engineer.
  • Page 7 C 1212 / KH-12S OPPVARMING utendørs swing Prøv aldri å reparere apparatet selv. Sørg alltid reparert av et servicesenter markedet eller kvalifisert verksted. Strømkabelen må kontrolleres regelmessig for å unngå skader. Hvis strømledningen Disclaimer: Vennligst les denne bruksanvisningen nøye før du bruker apparatet, og oppbevar er skadet, må...
  • Page 8 C 1212 / KH-12S VEDLIKEHOLD Før du rengjør enheten, slå den av og ta støpselet ut av stikkontakten. Bruk en fuktig klut til å rengjøre produktet kabinett. Ikke bruk vaskemidler, til skure væske eller kjemikalier (alkohol, acetat, bensin, etc.) rengjøre enheten. Oppbevares tørt område...

Table des Matières