Important - Navman FISH 4350 Notice De Montage Et D'utilisation

Le FISH 4350/4380 est paramétré par défaut en pieds, °F (Fahrenheit), gallons US et nœuds.
Veuillez vous reporter à la section 3-6 "Paramétrage > Unités" pour modiÞ er ces unités.

IMPORTANT

Il incombe au propriétaire de veiller à ce que l'appareil et le(s) capteur(s) soient installés et
utilisés de telle sorte qu'ils ne causent pas d'accidents, de blessures ou de dommages matériels.
L'utilisateur est seul responsable du respect des règles de sécurité en matière de navigation.
NAVMAN NZ LIMITED DECLINE TOUTE RESPONSABILITE DANS LE CAS D'UNE
UTILISATION DU PRODUIT OCCASIONNANT DES ACCIDENTS, DES DOMMAGES
MATERIELS OU UN NON-RESPECT DE LA LOI.
Langue de référence : cette notice a été traduite de l'anglais. En cas de litige concernant
l'interprétation de la notice, la version anglaise de la notice prévaudra.
Fonctions Essence : la fonction Economie (distance parcourue par unité d'essence
consommée) peut varier de façon importante selon la charge du bateau et les conditions de
navigation. Grâce à la gestion électronique de votre consommation d'essence, le FISH 4380
peut calculer et afÞ cher le volume de carburant restant dans le réservoir. Toutefois, il est
nécessaire de vériÞ er cette valeur, en contrôlant visuellement ou de toute autre manière la
quantité d'essence restant réellement dans le réservoir. Ce contrôle permet ainsi de remédier
aux éventuelles erreurs d'utilisation des fonctions Essence (telles qu'oublier de remettre à
zéro la quantité d'essence consommée après avoir fait le plein ou faire tourner le moteur sans
activer les fonctions Essence) ou à toute autre opération susceptible de fausser la gestion
électronique de votre consommation. Veillez à toujours prévoir à bord un volume d'essence
sufÞ sant à votre voyage ainsi qu'une réserve de secours.
Cette notice présente le FISH 4350/4380 à la date d'impression. Navman NZ Limited se réserve
le droit de modiÞ er les caractéristiques techniques du produit sans préavis.
Copyright © 2004 Navman NZ Limited, Nouvelle-Zélande, tous droits réservés. Navman est
une marque déposée de Navman NZ Limited.
2
NAVMAN
FISH 4530 / FISH 4580 Notice de montage et d'utilisation