Table des Matières
  • Important Safeguards
  • Parts Description
  • Cleaning & Maintenance
  • Wichtige Sicherheitshinweise
  • Mögliche Ursache
  • Belangrijke Veiligheidswaarschuwingen
  • Onderdelenbeschrijving
  • Bewaar Deze Instructies
  • Instructies Voor Het Gebruik
  • Vigtige Sikkerhedsforskrifter
  • Beskrivelse Af Dele
  • Medidas de Seguridad Importantes
  • Descripción de las Partes
  • Solución de Problemas
  • Limpieza y Mantenimiento
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 6

Liens rapides

EN 
SF‐7641    Mini Washing Machine 
DE 
SF‐7641    Mini‐Waschmaschine   
FR 
SF‐7641  Mini lave‐linge 
NL 
SF‐7641  Mini Wasmachine 
DK 
SF‐7641  Mini vaskemaskine 
ES 
SF‐7641  Mini Lavadora 
 
EN:    For your own safety read these instructions carefully before using the appliances. 
DE:    Bitte lesen Sie diese Anleitungen vor Inbetriebnahme des Geräts aufmerksam durch. 
FR :    Avant que vous utiliser cet appareil, lisez bien ce mode d´emploi pour votre sécurité. 
NL:    Leest u voor het eerste gebruik zorgzaam de gebruiksaanwijzing door. 
DK:    Af hensyn til din egen sikkerhed skal du læse disse instruktioner nøje, inden du bruger udstyret. 
ES:    Por su seguridad lea estas instrucciones detenidamente antes de utilizar el electrodoméstico. 
 
 
 
 
 
SF‐7641 
 
 
1
Instruction for use 
Gebrauchsanweisung 
Mode d`employ 
Gebruiksaanwijzing 
Brugervejledning 
Instrucciones de utilización 
 
 
 
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Alpina SF-7641

  • Page 1       EN  SF‐7641    Mini Washing Machine  Instruction for use  DE  SF‐7641    Mini‐Waschmaschine    Gebrauchsanweisung  FR  SF‐7641  Mini lave‐linge  Mode d`employ  NL  SF‐7641  Mini Wasmachine  Gebruiksaanwijzing  DK  SF‐7641  Mini vaskemaskine  Brugervejledning  ES  SF‐7641  Mini Lavadora  Instrucciones de utilización          SF‐7641        EN:    For your own safety read these instructions carefully before using the appliances.  DE: ...
  • Page 6: Conseils De Sécurité Importants

    FRANÇAIS  CONSEILS DE SÉCURITÉ IMPORTANTS    Lors  de  toute  utilisation  d’un  appareil  électrique,  il  est  essentiel  de  prendre  un  certain  nombre  de  précautions  élémentaires, notamment :    1. Lisez attentivement toutes les instructions.    2. Vérifiez  que  votre  tension  secteur  correspond  bien  à  l'un  des  voltages  indiqués  sur  la  plaque  signalétique  de  l’appareil. ...
  • Page 7: Depannage

    FRANÇAIS    Niveau de  Soie, laine  Coton, lin  Cotton, chanvre  Mode solide  Léger    Léger    Léger    Temps de  2‐5  5‐10  10‐15  lavage (min)  Temps de  rinçage  2‐3  3‐5  5‐8  (min)        DEPANNAGE    PROBLEME  CAUSE POSSIBLE    REPARATION/SOLUTION  Panne de courant ou fiche mal enfoncée  Insérez la fiche comme il faut  Courroie trapézoïdale détachée  Remettez convenablement la courroie trapézoïdale Poulie desserrée  Serrez le boulon de la poulie  BRUIT/VIBRATION  Un a coincé le pulsateur ...

Table des Matières