Sommaire des Matières pour Denon Professional DN-900R
Page 1
Quickstart Guide English (2–14) Guía de inicio rápido Español (15–28) Guide d’utilisation rapide Français (29–42) Guida rapida Italiano (43–55) Schnellstart-Anleitung Deutsch (56–68) Appendix English (70–71)
Page 29
Guide d’utilisation rapide (Français) Introduction Merci d’avoir fait l’acquisition du DN-900R. Chez Denon Professional, la performance et la fiabilité sont aussi importantes pour nous qu’ils le sont pour vous. C’est pourquoi nous concevons nos produits avec une seule chose en tête — faire de votre performance la meilleure qui soit.
Support de stockage de masse Routeur Serveur (NAS/FTP) Casque d'écoute Câble audio (XLR/RCA) Microphones Contrôleur série distant (câble direct RS-232C) Vis pour le montage du DN-900R sur support Exemples de connexions Server (NAS/FTP) Modem Dante Network Router Router Amplifier Mixer...
été faites. Veillez à AES/EBU AC IN également relier le fil de mise à la terre. DANTE 2X2 RS-232C COAXIAL DN-900R NETWORK SD/USB RECORDER Remarques : • Assurez-vous d'insérer fermement le câble d'alimentation dans la prise secteur. Si la fiche Power cord n'est pas correctement insérée, cela pourrait...
Avant d'enregistrer sur une carte SD, veuillez la formater sur cet appareil. Pour accéder au menu Utility Appuyez sur la touche d’alimentation du DN-900R pour le mettre sous tension. Alors que la lecture/l’enregistrement est arrêté, appuyez sur la touche Menu pour afficher la liste des menus.
Page 33
Vous pouvez également effectuer une vérification de la vitesse de lecture et d'écriture du support sélectionné. Appuyez sur la touche Menu pour afficher la liste des menus. Sélectionnez Utility, puis Speed Check. La liste des supports multimédia devrait s’afficher. Tournez la molette pour sélectionner le support multimédia, puis appuyez sur la molette pour confirmer votre sélection.
Réglages par défaut Les principaux réglages par défaut du DN-900R sont indiqués ci-dessous. Réglages utilisateur par défaut Réglages système par défaut Enregistrement à une Dossier Sélectionné Désactivé d'enregistrement touche Entrée audio Symétrique Signal traversant Activé Format Puissance de sortie Auto MP3-320 d’enregistrement...
7 8 9 10 11 12 Touche d’alimentation : Cette touche permet de mettre le DN-900R sous et hors tension. Lorsque l’appareil est mis sous tension, il passe en mode veille avec accès réseau pour un fonctionnement à faible puissance afin de permettre une économie d'énergie (si cette option a été...
Page 36
11. Undo/Mark + : Cette touche permet de supprimer la dernière modification. Maintenir la touche Shift enfoncée et appuyer sur cette touche permet de passer au premier point de repère après la position du curseur de lecture. 12. Display/Text : Cette touche permet de modifier l’affichage. Maintenir la touche Shift enfoncée et appuyer sur cette touche permet de faire défiler l’information à...
Dante est défini à l'aide du logiciel Dante Control, téléchargeable à partir de audinate.com/products/software/dante-controller. 11. Port RS-232C : Utilisez un connecteur D-sub à 9 broches pour connecter un périphérique hôte tel qu'un ordinateur au DN-900R afin de le commander à l'aide de commandes série. Remarque : Veuillez visiter denonpro.com pour télécharger le guide des protocoles de...
Page 38
L'état de lecture et les informations sur les différents supports sont affichés sur l'écran du DN- 900R. Les détails de l'affichage diffèrent en fonction de l'état de fonctionnement (arrêt/enregistrement/lecture) du DN-900R. Plage de lecture : Affiche la plage de lecture selon les réglages définis dans le menu Preset Setting >...
Page 39
Nom du dossier : Affiche le chemin d'accès au dossier sélectionné. Nom de la piste : Affiche le nom de la piste sélectionnée. Durée restante : Affiche la durée restante de la piste sélectionnée. Le format d'affichage peut être défini dans le menu Preset Setting > Time Display. Lorsque la piste sélectionnée est au format VBR (débit binaire variable), la durée restante estimée est affichée.
23. Support multimédia : Affiche le type de support sélectionné (SD1/SD2/USB/NET) et la quantité d’espace libre. Le support sélectionné est défini dans la partie supérieure juste après le « P ». Le support de sauvegarde (enregistrement à deux canaux) est défini dans la partie inférieure (le cas échéant) juste après le «...
Propriétés d'affichage durant l’enregistrement et lorsque l’enregistrement interrompu Appuyez sur Display pour passer à un affichage agrandi du vumètre. Entrée d'enregistrement : Affiche l’entrée audio selon les réglages définis dans le menu Preset Setting > Audio Input. Sélectionnez à partir de UBAL : asymétrique/BAL : symétrique, AES: AES/EBU, Dante : réseau Dante et COAX : coaxial.
Page 42
Nom du dossier : Affiche le chemin d'accès au dossier sélectionné. Nom de la piste : Affiche la barre de progression lorsqu'un réglage autre que désactivé est défini dans le menu Auto Track > Preset Setting. Durée restante : Affiche la durée d’enregistrement restante sur le support sélectionné. Le format d'affichage peut être défini dans le menu Preset Setting >...