Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Listo Web pad 1001
Sommaire des Matières pour Listo Web pad 1001
-
Page 2: Table Des Matières
SOMMAIRE CONSIGNES DE SECURITE DESCRIPTION DE LA TABLETTE PREMIERE UTILISATION Charger la batterie Allumer la tablette Eteindre la tablette Mise en veille INTERFACE UTILISATION DU CLAVIER VIRTUEL Options de saisie Saisie de caractères spéciaux CONNEXION A UN RESEAU SANS FIL NAVIGATEUR WEB Utilisation du navigateur web Modification de l’agent utilisateur... - Page 3 GESTION DES APPLICATIONS Applications préinstallées CONSIGNES D'USAGE Ajouter d’autres applications avec One Mobile Market Désinstaller des applications onsignes de séCurité PERSONNALISATION DE LA TABLETTE Ecran d’accueil étendu AVANT D’UTILISER L’APPAREIL POUR LA PREMIÈRE FOIS, VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS SE RAPPORTANT À Déplacer un élément de l’écran d’accueil LA SÉCURITÉ ET LES CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. Supprimer un élément de l’écran d’accueil AUCUNE PIÈCE DE CET APPAREIL NE PEUT ÊTRE RÉPARÉE OU REMPLACÉE PAR L’UTILISATEUR. CONFIEZ LES RÉPARATIONS ET Ajouter un widget L’ENTRETIEN EXCLUSIVEMENT À UN PERSONNEL QUALIFIÉ. TOUT DÉMONTAGE DE L’APPAREIL ENTRAÎNERA L’ANNULATION DE Gestion des notifications LA GARANTIE. Changement du fond d’écran Réglages des paramètres ATTENTION ATTENTION : AFIN DE PRÉVENIR TOUT RISQUE D’ÉLECTROCUTION, NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE DE RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE...
- Page 4 N’utilisez pas cet appareil ou son adaptateur à proximité d’eau ou d’une source d’humidité, telle qu’une baignoire, un lavabo, un • éplaCement évier de cuisine, une piscine, dans un sous-sol humide ou tout autre emplacement humide. Utilisez cet appareil uniquement dans des climats modérés. Évitez les climats tropicaux et particulièrement humides. Par mesure de sécurité, seul un passager, mais en aucun cas le chauffeur, peut utiliser l’appareil pendant que le véhicule se déplace. • • Ne placez pas de sources de flamme nues (une bougie allumée, par exemple) sur l’appareil ou son adaptateur ou à proximité de Référez-vous à la réglementation en vigueur dans votre pays ou votre juridiction pour prendre connaissance des limitations quant • à l’utilisation d’appareils électroniques par le conducteur. ceux-ci. Respectez tous les avertissements et toutes les réglementations de sécurité. Conformez-vous aux réglementations limitant Veillez à ne pas éclabousser ou renverser un liquide sur l’appareil ou son adaptateur et à ne pas placer d’objet contenant un liquide • • (un vase, par exemple) sur l’appareil ou son adaptateur. l’utilisation de ce type de produit dans certaines zones. N’utilisez pas votre tablette dans les stations service ou à proximité de N’installez pas cet appareil dans un espace restreint comme une bibliothèque, derrière des rideaux etc. afin de permettre une produits combustibles ou chimiques. Éteignez votre tablette à chaque fois que cela vous est demandé (panneau ou instructions). • Votre tablette, équipée d’une connectivité sans fil, peut provoquer une explosion ou un incendie lorsque vous vous trouvez à ventilation suffisante. l’intérieur ou à proximité d’une zone de stockage de carburants ou de produits chimiques, d’une zone de transfert ou de tout lieu Ne pas ouvrir l’appareil ou son adaptateur pour quelque raison que ce soit. • N’utilisez jamais d’objets pointus pour accéder à l’intérieur de l’appareil ou de l’adaptateur.
- Page 5 Cette tablette respecte la réglementation en vigueur pour la limitation de la puissance sonore maximale. L’écoute à très haut • volume avec un casque ou des écouteurs peut créer des dommages auditifs permanents. Même si vous êtes habitué à écouter Les mises à jour des composants matériels sont effectuées régulièrement. Par conséquent, certaines des instructions, les spécifications de la musique à forte puissance, vous courez le risque d’endommager votre ouïe. Pour éviter toute altération, réduisez le volume et les photos dans cette documentation peuvent légèrement différer de votre situation spécifique. Tous les éléments décrits dans ce d’écoute. manuel, à titre indicatif seulement, peuvent ne pas s’appliquer à la situation particulière. Aucun droit légal ou autres droits ne peuvent A pleine puissance, l’écoute prolongée de musiques ou vidéos sur la tablette peut endommager l’oreille de l’utilisateur être obtenus d’après les descriptions effectuées dans ce manuel. • Ce produit est strictement destiné à un usage privé. Le téléchargement de morceaux de musique, de vidéos ou de fichiers image pour atterie la vente ou d’autres fins commerciales peut être une violation de la loi protégeant les droits d’auteur. Pour enregistrer ou copier, de Ne laissez pas votre batterie en charge plus longtemps que spécifié. Une surcharge risquerait de raccourcir sa durée de vie. • manière intégrale ou partielle, des documents, œuvres d’art et représentations protégés par des droits d’auteur, une autorisation Si elle n’est pas utilisée pendant une période prolongée, une batterie se décharge progressivement et doit par conséquent être • préalable peut être obligatoire. Veuillez examiner en détail le droit applicable en matière d’enregistrement et d’utilisation de tels rechargée avant toute nouvelle utilisation.
-
Page 6: Description De La Tablette
DESCRIPTION DE LA TABLETTE PREMIERE UTILISATION ATTENTION ! Avant d’utiliser votre tablette pour la première fois, chargez complètement sa batterie ! Bouton volume +/- Harger la Batterie Retour Marche/arrêt (appui long) ou Mode veille Connectez le câble d’alimentation sur le connecteur d’alimentation de la tablette. (appui court) Ensuite, branchez l’adaptateur secteur sur une prise secteur. Port casque Votre tablette s’allume et commence à se charger. Environ 5 heures sont nécessaires pour recharger la batterie complètement. Port -Hdmi mini Le témoin de charge est rouge lorsque que la batterie est en charge. Il est vert lorsque la batterie est complètement chargée. Port micro-USB : Connecter votre tablette à un ordinateur, à l’aide du câble USB fourni. Nous vous conseillons de recharger votre batterie sans attendre dès que le voyant indique que le niveau de batterie est inférieur à • Bouton Reset : Réinitialisation de la tablette. -
Page 7: Allumer La Tablette
llumer la taBlette INTERFACE Maintenez la touche Marche/Arrêt appuyée jusqu’à ce que l’écran s’allume. Applications Afficher toutes les applications installées sur votre tablette (jeux, différents outils, etc. Note : Cette opération peut prendre quelques instants, ne l’interrompez pas. Déverrouillez ensuite l’écran en maintenant l’icône appuyée puis faites-la glisser vers la droite sur l’icône Note : L’écran se verrouille automatiquement si aucune action n’est effectuée sur la tablette pendant un certain temps. é teindre la taBlette Raccourcis Android®* Appuyez sur une icône pour ouvrir l’application Maintenez la touche Marche/Arrêt appuyée jusqu’à ce qu’une fenêtre apparaisse. Appuyez sur « Eteindre » puis sur « OK » pour correspondante. Vous pouvez confirmer l’extinction de la tablette. -
Page 8: Utilisation Du Clavier Virtuel
UTILISATION DU CLAVIER VIRTUEL CONNEXION À UN RÉSEAU SANS FIL La tablette intègre un système Wi-Fi qui vous permet de vous connecter à internet si vous possédez un point d’accès sans fil. Ensuite, Appuyez sur un champ de saisie de texte pour ouvrir le clavier virtuel qui vous permet d’entrer une adresse de site web ou tout autre texte. chaque fois que la tablette détectera un réseau que vous avez déjà configuré, celle-ci se connectera automatiquement. Depuis l’écran d’accueil, appuyez sur l’icône Applications en haut à droite puis sur l’icône Paramètres Dans Sans fil et réseaux, faites glisser le curseur Wi-Fi sur Oui pour activer la connexion WI-Fi. Puis, sélectionnez Paramètres Wi-Fi. La tablette recherche les réseaux Wifi disponibles et les affiche au bas de l’écran. Appuyez sur l’un des réseaux disponibles proposés, saisissez les informations réseau demandées* et appuyez ensuite sur connecter. Votre tablette se connecte alors à ce point d’accès Wi-Fi d’après les paramètres réseau saisis précédemment. Lorsque la tablette est connectée à un réseau sans fil, le message Connecté apparaît sous le nom du réseau. * Pour vous connecter à un réseau Wi-Fi ouvert, il n’est pas nécessaire de saisir les informations réseau. Pour un réseau protégé, vous ptions de saisie devrez entrer une clé (une suite de chiffres et/ou de lettres) du type WEP, WPA ou WPA2. Pour obtenir les paramètres de connexion... -
Page 9: Navigateur Web
NAVIGATEUR WEB ASSOCIER UN COMPTE GOOGLE Appuyez sur l’icône Applications puis sur l’icône du Navigateur Retrouvez sur votre tablette, votre compte de messagerie Gmail, tous vos contacts et événements d’agenda, etc. Après avoir associé votre Si vous êtes déjà connecté à un réseau, le navigateur web s’ouvre simplement et il ne vous reste plus qu’à naviguer sur Internet. compte google, tous vos e-mails, agenda, contacts seront automatiquement synchronisés et sauvegardés. Remarque : Tous les réseaux sans fil n’offrent pas un accès à Internet. Certains types de configuration Wi-Fi ne relient que des ordinateurs entre eux, sans établir de connexion à Internet. Pour associer un compte existant ou pour créer un compte, procédez comme suit : tilisation du navigateur weB Depuis l’écran d’accueil, appuyez sur l’icône Applications en haut à droite puis sur l’icône Paramètres Appuyez sur Ajouter un compte puis choisissez Google dans la liste des types de comptes. -
Page 10: Envoyer & Recevoir Des E-Mails
érer vos Comptes de messagerie ENVOYER & RECEVOIR DES E-MAILS Ajouter un compte de messagerie La tablette possède un logiciel de messagerie préinstallé qui vous permet d’envoyer ou de recevoir des e-mails. Assurez-vous d’abord que vous disposez d’une connexion Internet avant d’utiliser le service de courrier électronique. Depuis l’écran d’accueil, appuyez sur l’icône Applications en haut à droite de l’écran puis sur l’icône Paramètres Depuis l’écran d’accueil, appuyez sur l’icône d’applications puis sur l’icône E-mail pour lancer l’application de courrier Comptes, appuyez sur Ajouter un compte Dans puis sur Email en haut de la fenêtre qui s’affiche. électronique. -
Page 11: Gestion Des Applications
’ jouter d autres appliCations aveC oBile arket GESTION DES APPLICATIONS L’application One Mobile Market vous propose des milliers d’applications, de la musique, des livres et des films gratuits ou payants. La tablette permet de gérer de nombreuses applications. Certaines sont préinstallées sur votre tablette, d’autres, gratuites ou payantes, Une fois la tablette connectée à Internet, appuyez sur l’icône d’applications pour afficher toutes les applications. Appuyez ensuite sur sont disponibles en ligne sur internet. l’icône One Mobile Market ppliCations préinstallées Recherchez l’application que vous souhaitez installer, puis appuyez dessus pour la sélectionner. Appuyez sur le bouton « Installer » pour télécharger puis installer l’application. La tablette possède des applications préinstallées que vous pouvez voir en sélectionnant l’icône Applications : Lecteur vidéo, Appuyez sur « Accepter et télécharger » pour lancer le téléchargement si l’application est gratuite ou appuyez sur Accepter et lecteur audio, navigateur, alarme, calculatrice, etc. -
Page 12: Personnalisation De La Tablette
’ ’ upprimer un élément de l éCran d aCCueil PERSONNALISATION DE LA TABLETTE Maintenez votre doigt appuyé sur l’élément, faites-le glisser vers en haut de l’écran puis relâchez votre doigt. é ’ Cran d aCCueil étendu Faites glisser votre doigt horizontalement sur l’écran pour aller sur le côté gauche ou droit de l’écran d’accueil étendu. Votre tablette jouter un widget possède un écran d’accueil principal et 4 écrans annexes. Les widgets sont des petits programmes qui permettent d’accéder directement à certaines fonctionnalités : météo, agenda, e-mails, galerie photos, livres, etc. Pour afficher vos widgets sur l’écran d’accueil, suivez les instructions suivantes : Dans l’écran d’accueil, appuyez sur l’icône Applications Appuyez ensuite sur l’onglet Widgets. Appuyez de manière prolongée sur l’icône d’un widget, puis faites glisser votre doigt jusqu’à l’emplacement de votre choix sur l’un des écrans d’accueil, puis relâchez. Note : Dans certains cas, vous serez invité à sélectionner d’autres options pour activer le widget. S’il n’y a pas de place à l’emplacement où vous déposez le widget, ce dernier ne sera pas ajouté à l’écran d’accueil. estion des notifiCations Les icônes d’état vous informent des notifications (arrivée de nouveaux messages, alarmes et événements dans l’agenda, etc.). Lorsque vous recevez une notification, son icône s’affiche dans l’angle inférieur droit de l’écran, à gauche de l’horloge. Appuyez sur l’icône correspondante pour en afficher le détail et y répondre. -
Page 13: Changement Du Fond D'écran
’ Hangement du fond d éCran LECTURE DE FICHIERS MULTIMEDIA Appuyez de manière prolongée n’importe où sur l’écran d’accueil jusqu’à ce que le menu ci-après apparaisse. Sélectionnez une source de fonds d’écran : Fonds d’écran, Fonds d’écran animés ou Galerie (photo prise avec l’appareil photo ou téléchargée sur la tablette). ire un fiCHier audio Depuis l’écran d’accueil, appuyez sur l’icône Applications puis sur l’icône Musique pour accéder à la bibliothèque audio. Les dossiers sont classés par catégorie : Artistes, Albums, Chansons, Playlists, A l’écoute. Appuyez sur le titre d’un fichier pour lancer la lecture. -
Page 14: Lire Un Fichier Vidéo
ire un fiCHier video ire une vidéo sur un éCran La tablette dispose d’un port HDMI qui vous permet de connecter la tablette à un écran d’ordinateur ou à un téléviseur. Depuis l’écran d’accueil, appuyez sur l’icône Applications puis sur l’icône ES Lecteur multimédia pour accéder au répertoire de vos vidéos. Appuyez sur le titre d’une vidéo pour lancer la lecture. Barre de progression : pour atteindre directement le passage voulu. Vous pouvez aussi faire glisser le curseur de la barre à un autre endroit précis de la vidéo. Lecture/Pause Pour suspendre/ reprendre la lecture de la vidéo, appuyez sur l’icône Pause/Lecture. Vidéo précédente Vidéo suivante Paramètres vidéo En cours de lecture d’un fichier vidéo,... -
Page 15: Diaporama Photos
Appuyez sur une vignette pour afficher la photo en plein écran. DIAPORAMA PHOTOS Faites glisser votre doigt de gauche à droite sur l’écran pour afficher la photo suivante ou faites glisser votre doigt de droite à gauche sur l’écran pour afficher la photo précédente. Depuis l’écran d’accueil, appuyez sur l’icône Galerie pour accéder au mode photo. Pincez la photo pour la réduire ou écartez les doigts pour l’agrandir. isionner des pHotos Le navigateur photo affiche les dossiers contenant des photos. Appuyez sur l’un des dossiers pour afficher les vignettes des photos. -
Page 16: Mode Webcam / Prise De Vues
MODE WEBCAM / PRISE DE VUES ode weBCam La tablette possède un objectif intégré qui vous permet de faire des clips vidéo ou de prendre des photos. Applications Depuis l’écran d’accueil, appuyez sur l’icône en haut à droite puis sur l’icône Appareil photo pour utiliser l’appareil photo. Menu balances des blancs rise de vues Retour Menu balances des blancs Retour Paramètres webcam... -
Page 17: Connexion A Un Ordinateur
CONNEXION À UN ORDINATEUR QUESTIONS FRÉQUEMMENT POSÉES Je ne parviens pas à me connecter en Wifi. Que faire ? Branchez la prise mini-USB dans le port mini-USB de la tablette puis connectez la prise USB dans un port USB libre de Vérifiez que votre routeur/modem Wifi fonctionne bien en essayant de connecter un autre appareil Wifi (par exemple l’ordinateur • votre ordinateur. d’un ami). Vérifiez, dans la documentation de votre routeur/modem Wifi, s’il vous faut appuyer sur un bouton de « pairage ». En effet, sur • certains modems, vous devez appuyer sur ce bouton la première fois que vous connectez un nouvel appareil en Wifi. Vérifiez que vous êtes suffisamment près du routeur/modem lorsque vous vous connectez la première fois. Vous pourrez vérifier • ensuite jusqu’à quelle distance vous pouvez vous connecter. Essayez de vous connecter au point d’accès Wifi d’un ami pour vérifier si votre produit réagit de la même façon. S’il se connecte, alors • vous saurez que vous devez paramétrer votre routeur Wifi/modem avec une configuration similaire. Désactivez puis réactivez la connexion Wifi de votre tablette. Pour ce faire, sélectionnez Menu > Paramètres > Sans fil et réseaux, et •... - Page 18 Puis-je télécharger n’importe quelle application Android®* L’autonomie de la batterie est inférieure à ce qui est annoncé. Pourquoi ? Certaines applications Android®* (autres que celles de One Mobile Market) exigent certaines fonctions matérielles qui ne sont pas Certains programmes ainsi que la lecture de fichiers vidéo et de photo peuvent décharger rapidement la batterie. Suivez les conseils sur la tablette, ce qui peut provoquer des problèmes d’affichage (par exemple : affichage sur la moitié de l’écran ou mode portrait suivants pour économiser la batterie : uniquement). Un grand nombre d’applications entièrement compatibles peuvent être téléchargées et installées directement sur la - Fermez les applications qui s’exécutent en tâches de fond, tablette depuis l’icône GetJar - Appliquez un fond d’écran non animé sur la page d’accueil, - Si vous n’utilisez pas le Wi-Fi, désactivez cette fonction, Est-il possible d’écouter de la musique et de naviguer sur Internet en même temps ? - Réduisez la luminosité de l’écran, - Sélectionnez une durée de mise en veille plus courte, Oui, c’est possible. Lancez la lecture de votre morceau, appuyez sur l’icône d’accueil, en haut à gauche, pour retourner sur l’écran...
-
Page 19: Caracteristiques Techniques
Multimédia CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Caméra Oui (une avant et une arrière) Web’Pad 1001 Formats Vidéo supportés H.264 jusqu’à 720p, MPEG-4 jusqu’à 720p, AVI, MP4, MKV, MOV, FLV Système d’exploitation Android ICS 4.1.1 Formats audio supportés MP3, WAV, APE, OGG, FLAC Processeur Prise casque Type de processeur ACTION ATM7029 quatre coeurs Haut-parleurs Oui 2 HP Cadence 1,2 GHz Connectiques Stockage et mémoire Connecteur USB Non (via adaptateur mini-USB - USB non fourni) Type de mémoire Flash Mini-HDMI Capacité... -
Page 20: Declaration De Conformite
Sourcing&Creation 21 Avenue de l’Harmonie 59650 Villeneuve d’Ascq Cedex Nous déclarons que le produit désigné ci-dessous : - Tablette Multimédia - Marque : Listo - Modèle : Web’ PAD 1001 - Code article 1001848 - Code EAN : 3497670045375 est conforme aux dispositions des directives CE suivantes : Directive 2006/95/CE relative au matériel électrique. Directive 2004/108/CE relative à la compatibilité électromagnétique. Directive 1999/5/CE relative aux équipements hertziens et aux équipements terminaux de télécommunications. Directive 2002/95/CE relative à la limitation de l’utilisation de certaines substances dans les équipements électriques et électroniques. Directive Ecoconception 2009/125/CE et que les normes et/ou spécifications techniques mentionnées ont été appliquées sur un modèle type : EN 60950-1: 2006/AC:2011 EN 301 489-1 V1.9.2 EN 55022:2010 EN 301 489-17 V2.1.1... -
Page 21: Conditions De Garantie
Attention : Ce logo apposé sur le produit signifie qu’il s’agit d’un appareil dont le traitement en tant que déchet rentre dans le cadre de la directive 2002/96/CE du 27 janvier 2003, relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE). La présence de substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques peut avoir des effets potentiels sur l’environnement et la santé...