GoPro HERO Manuel De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. GoPro Manuels
  4. Appareils photo numériques
  5. HERO
  6. Manuel de l'utilisateur
GoPro HERO Manuel De L'utilisateur

GoPro HERO Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour HERO:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MANUEL DE L'UTILISATEUR
1

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour GoPro HERO

Sommaire des Matières pour GoPro HERO

  • Page 1 MANUEL DE L’UTILISATEUR...

  • Page 2: Rejoignez Le Mouvement Gopro

    REJOIGNEZ LE MOUVEMENT GOPRO facebook.com/GoPro youtube.com/GoPro twitter.com/GoPro instagram.com/GoPro...

  • Page 3: Table Des Matières

    Réinitialisation de votre caméra QuikCapture Fixation Capture de vidéos et de photos Retrait de la porte latérale Contrôle vocal de votre GoPro Maintenance Lecture de votre contenu Informations sur la batterie Utilisation de votre caméra avec un téléviseur HD Dépannage Connexion à...

  • Page 4: Votre Caméra Hero

    VOTRE CAMÉRA HERO VOTRE CAMÉRA HERO 6. Port micro-HDMI 10. Batterie 1. Bouton Obturateur [ (câble non inclus) 11. Fente pour carte microSD 2. Écran d’état de la caméra 7. Haut-parleur 12. Témoin d’état de la caméra 3. Bouton Mode [ 8.

  • Page 5: Pour Commencer

    POUR COMMENCER POUR COMMENCER Bienvenue dans ce guide d’utilisation de votre nouvelle caméra HERO. CHARGEMENT DE LA BATTERIE Une carte microSD (vendue séparément) est requise pour capturer des Pour une expérience optimale avec votre nouvelle caméra, chargez vidéos et des photos.

  • Page 6: Mise À Jour Du Logiciel De Votre Caméra

    Pour bénéficier des dernières fonctionnalités de votre GoPro et de performances optimales, utilisez toujours la version la plus récente du logiciel de votre caméra. Dès que vous vous connectez à la GoPro App ou à Quik pour ordinateur, un message vous informe automatiquement lorsqu’une mise à...

  • Page 7: Écran D'état De La Caméra

    Respectez toutes les lois locales en vigueur lors de l’utilisation de votre GoPro et de ses fixations et accessoires, y compris les lois sur la protection de la vie privée pouvant interdire l’utilisation de caméras dans certaines zones.

  • Page 8: Pour Commencer

    POUR COMMENCER POUR COMMENCER ÉCRAN TACTILE GESTES À EFFECTUER SUR L’ÉCRAN TACTILE La page principale affichée sur l’écran tactile situé à l’arrière de la caméra Les gestes suivants vous permettront de naviguer à l’aide de l’écran tactile. présente les informations suivantes sur les modes et les paramètres. Les Pour balayer, faites glisser votre doigt à...

  • Page 9: Navigation Sur Votre Gopro

    Modes Accéléré (page 47). 4. Appuyez sur l’une des options disponibles. Vous revenez à l’écran Pour un plan visuel des modes et des paramètres de votre GoPro, consultez principal de la caméra. la section Arborescence des modes et des paramètres (page 19).

  • Page 10: Changement De Mode À L'aide Du Bouton Mode

    NAVIGATION SUR VOTRE GOPRO ARBORESCENCE DES MODES ET DES PARAMÈTRES 6. Pour activer un paramètre avancé, appuyez sur [ FAIBLE LUMINOSITÉ AUTO When needed, automatically lowers the Si nécessaire, réduit automatiquement frame rate in dim lighting for better la fréquence d’images en cas de faible video quality luminosité...

  • Page 11: Quikcapture

    QUIKCAPTURE QUIKCAPTURE QuikCapture vous permet d’allumer votre caméra HERO et de commencer CAPTURE DE PHOTOS EN ACCÉLÉRÉ EN MODE QUIKCAPTURE à réaliser des prises de vue en appuyant sur un seul bouton. La caméra Les photos en accéléré ne montrent pas seulement l’évolution d’une scène étant allumée uniquement en cours de capture, vous économisez également...

  • Page 12: Désactivation De Quikcapture

    QUIKCAPTURE CAPTURE DE VIDÉOS ET DE PHOTOS DÉSACTIVATION DE QUIKCAPTURE Vous pouvez également utiliser une méthode plus traditionnelle pour Le mode QuikCapture est activé par défaut, mais il est possible de le capturer des vidéos et des photos, dont les vidéos et les photos en désactiver si nécessaire.
  • Page 13 Lors de l’enregistrement ou de la lecture d’une vidéo, appuyez sur le bouton Mode [ ASTUCE DE PRO : vous pouvez également ajouter des balises HiLight en cours d’enregistrement avec la GoPro App ou le contrôle vocal.

  • Page 14: Contrôle Vocal De Votre Gopro

    CONTRÔLE VOCAL DE VOTRE GOPRO CONTRÔLE VOCAL DE VOTRE GOPRO Vous pouvez contrôler votre caméra HERO à la voix, en utilisant une liste de LISTE DES COMMANDES VOCALES commandes spécifiques (voir ci-dessous). Deux types de commandes sont disponibles pour le contrôle vocal : Remarque : les performances du contrôle vocal peuvent varier en fonction de la...

  • Page 15: Changement De La Langue Du Contrôle Vocal

    CONTRÔLE VOCAL DE VOTRE GOPRO LECTURE DE VOTRE CONTENU Vous pouvez lire vos fichiers sur l’écran tactile de la caméra, ou sur un Commande de mode Description ordinateur, un téléviseur ou un smartphone/une tablette. GoPro Mode Vidéo Active le mode Vidéo de la caméra Il est également possible de lire du contenu en insérant directement la carte...

  • Page 16: Enregistrement D'une Image Vidéo En Tant Que Photo Fixe

    VISUALISATION DU CONTENU SUR UN APPAREIL MOBILE Obturateur à plusieurs reprises pour parcourir les fichiers. 1. Connectez votre caméra à la GoPro App. Pour plus de détails, consultez 6. Pour ouvrir un fichier en plein écran, appuyez sur [ la section Connexion à...

  • Page 17: Connexion À La Gopro App

    à jour du logiciel de la caméra. 1. Allumez la caméra. 1. Téléchargez la GoPro App sur votre appareil mobile à partir de l’App 2. Appuyez sur Préférences > Sortie HDMI > Direct. L’aperçu est affiché...

  • Page 18: Création D'une Quikstory

    2. Capturez des vidéos et des photos sur votre caméra. ordinateur, connectez le lecteur de cartes à l’ordinateur, puis insérez la carte 3. Ouvrez la GoPro App et glissez vers le bas à partir de l’écran microSD. Vous pouvez ensuite transférer les fichiers sur votre ordinateur ou d’accueil.

  • Page 19: Désactivation Du Transfert Automatique

    Remarque : une fois l’option de transfert automatique activée, il n’est pas nécessaire de connecter votre caméra à la GoPro App pour utiliser cette fonctionnalité. sur la caméra. Les fichiers dans le cloud sont optimisés pour le Web et peuvent donc ne 1.

  • Page 20: Mode Vidéo

    MODE VIDÉO MODE VIDÉO Les paramètres vidéo par défaut sont 1080p60 Large, avec les options PARAMÈTRES Stabilisation vidéo et Faible luminosité automatique activées. Pour plus Résolution vidéo d’informations, consultez ces sections : La résolution vidéo (RÉS) désigne le nombre de lignes horizontales des images d’une vidéo.
  • Page 21 Format d’image votre activité. Vérifiez également les capacités de votre ordinateur ou de Votre caméra HERO capture les vidéos selon deux formats d’image : 16:9 votre téléviseur pour vous assurer que la résolution choisie est bien prise à 1080p et 4:3 à 1440p. Les télévisions standard et les programmes de en charge.

  • Page 22: Paramètres Avancés

    MODE VIDÉO MODE VIDÉO PARAMÈTRES AVANCÉS Résolutions vidéo Résolution Stabilisation vidéo Résolution Format vidéo (NTSC/ d’écran d’image (RÉSOLUTION) PAL) Ce paramètre ajuste les images pour réduire le mouvement lors de la capture. L’image est recadrée de 10 % avec le CDV Large. Les images 60/50 1440p Large...

  • Page 23: Mode Photo

    MODE PHOTO MODE PHOTO HERO capture des photos uniques ou continues en 10 MP. Pour prendre des PARAMÈTRES AVANCÉS photos continues, maintenez le bouton Obturateur enfoncé pour capturer Wide Dynamic Range 4 photos par seconde, jusqu’à 30 photos. Le paramètre Wide Dynamic Range (WDR) augmente le niveau de détail Le CDV par défaut du mode Photo est Large, tous les paramètres avancés...

  • Page 24: Mode Rafale

    MODE RAFALE MODES ACCÉLÉRÉ Le mode Rafale capture 10 photos en 10 MP en l’espace de 1 seconde. VIDÉO EN ACCÉLÉRÉ Cette option est idéale pour capturer des activités en mouvement rapide. Le Le mode Vidéo en accéléré crée des vidéos à partir d’images capturées champ de vision (CDV) est défini par défaut sur Large.

  • Page 25: Commandes Avancées

    MODES ACCÉLÉRÉ COMMANDES AVANCÉES PARAMÈTRES CONTRÔLE DE L’EXPOSITION Par défaut, votre caméra se base sur la totalité de l’image pour déterminer Champ de vision le niveau d’exposition approprié. Cependant, le contrôle de l’exposition vous permet d’indiquer à la caméra quelle zone doit être considérée en Votre caméra comprend trois options de CDV pour les vidéos et les photos priorité...
  • Page 26 COMMANDES AVANCÉES COMMANDES AVANCÉES Annulation du contrôle de l’exposition Le contrôle de l’exposition est automatiquement annulé lorsque vous sélectionnez un autre mode ou redémarrez la caméra. Vous pouvez également annuler ce paramètre manuellement (voir ci-dessous). Lorsque vous annulez le réglage d’exposition précédemment défini, la caméra se base à...

  • Page 27: Personnalisation De Votre Gopro

    Désactive l’écran tactile après une période d’inactivité pour économiser l’autonomie de la batterie. Les options sont 1 minute (par défaut), 2 minutes, Définit le volume des alertes de votre GoPro. Les options sont Élevé (par 3 minutes et Jamais. Pour réactiver l’écran tactile, appuyez en un point défaut), Moy., Faible et Désactivé.

  • Page 28: Rotation Automatique

    PERSONNALISATION DE VOTRE GOPRO PERSONNALISATION DE VOTRE GOPRO ROTATION AUTOMATIQUE FORMAT VIDÉO Ce paramètre détermine l’orientation de votre vidéo ou de vos photos pour Définit les fréquences d’images régionales utilisées par votre caméra pour éviter de capturer des images à l’envers.

  • Page 29: Messages Importants

    MESSAGES RELATIFS AUX CARTES MICROSD Suivez les étapes ci-dessous pour réinitialiser tous les paramètres et le mot de passe de la caméra et supprimer la caméra de votre compte GoPro Plus. Aucune carte n’est présente. La caméra requiert Cette option est utile si vous revendez votre caméra et souhaitez restaurer...

  • Page 30: Fixation

    Il est donc plus prudent d’utiliser le cadre The Frame pour certaines activités, même si la caméra n’est pas fixée. HERO est étanche jusqu’à 10 m, lorsque les portes sont fermées. Aucun boîtier supplémentaire n’est nécessaire lorsque vous utilisez la caméra dans l’eau ou à...
  • Page 31 FIXATION 2. Montez The Frame sur la boucle de fixation. ASTUCE DE PRO : si vous fixez la caméra HERO à l’envers, la caméra change automatiquement l’orientation de l’image pour que celle-ci soit orientée vers le haut. Pour plus d’informations, consultez la section...

  • Page 32: Retrait De La Porte Latérale

    Pour plus d’informations sur les fixations, rendez-vous sur gopro.com. AVERTISSEMENT : retirez la porte latérale uniquement lorsque vous utilisez la caméra dans un environnement sec et AVERTISSEMENT : si vous utilisez votre caméra avec une...

  • Page 33: Remontage De La Porte Latérale

    RETRAIT DE LA PORTE LATÉRALE MAINTENANCE REMONTAGE DE LA PORTE LATÉRALE Suivez ces consignes pour bénéficier des performances optimales de votre caméra : 1. Maintenez le bouton de déverrouillage enfoncé et tirez sur la languette de la porte. • La caméra est étanche jusqu’à 10 m, sans boîtier. Assurez-vous que les portes sont fermées avant d’utiliser la caméra à...

  • Page 34: Informations Sur La Batterie

    USB, au Supercharger GoPro, à un autre chargeur GoPro, ou au d’enfreindre la réglementation en vigueur et d’annuler la garantie. chargeur portable GoPro. Même si la batterie ne se charge pas pendant l’enregistrement, ces méthodes permettent d’alimenter la caméra et de AVERTISSEMENT : ne jamais laisser tomber, démonter,...

  • Page 35: Dépannage

    Vous pouvez également déchet ménager. De nombreuses municipalités ont adopté des lois en utiliser le Supercharger GoPro ou un chargeur mural ou chargeur voiture matière de recyclage des batteries. compatibles USB de GoPro (vendus séparément), ou tout autre chargeur Renseignez-vous auprès de votre lieu de résidence pour connaître la...

  • Page 36: Assistance Clientèle

    ASSISTANCE CLIENTÈLE JE NE CONNAIS PAS LA VERSION DU LOGICIEL UTILISÉ GoPro s’engage à fournir le meilleur service possible. Pour joindre le service À partir de l’écran principal, glissez vers le bas. Appuyez ensuite sur d’assistance clientèle de GoPro, rendez-vous sur gopro.com/help.

Table des Matières