PALSON Titanium-Pro Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Plancha de pelo
Hair straightener
Fer à repasser les cheveux
Placas para alisar cabelos
Haarglätter
Piastra per capelli
Steiltang
Σίδερο ισιώματος μαλλιών
Утюжок для волос
اة ا
Hajkisimító eszköz
Saç düzleþtirici
Преса за коса
Titanium-Pro
Cód. 30721
E
MODO DE EMPLEO
GB
OPERATING INSTRUCTIONS
F
MODE D'EMPLOI
P
MODO DE EMPRÊGO
D
GEBRAUCHSANLEITUNG
I
ISTRUZIONI
NL
GEBRUIKSAANWIJZING
GR
TROPOS CRHSHS
RU
AR
HU
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
TR
kullanma wekli
BG
ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА
Table des Matières
Manuels Connexes pour PALSON Titanium-Pro
Sommaire des Matières pour PALSON Titanium-Pro
- Page 1 Placas para alisar cabelos Haarglätter Piastra per capelli Steiltang Σίδερο ισιώματος μαλλιών Утюжок для волос اة ا Hajkisimító eszköz Saç düzleþtirici Преса за коса Titanium-Pro Cód. 30721 MODO DE EMPLEO OPERATING INSTRUCTIONS MODE D’EMPLOI MODO DE EMPRÊGO GEBRAUCHSANLEITUNG ISTRUZIONI GEBRUIKSAANWIJZING TROPOS CRHSHS HASZNÁLATI UTASÍTÁS...
- Page 2 Botón I/O (marcha/paro). Knop I/O (aan/uit). Бутон I/O (включване/ Botón de regulación de Knoppen voor temperatuurregeling. изключване). temperatura. Stroomkabel. Бутон за регулиране на Cable de corriente. “Titanium” platen. температурата. Placas “Titanium”. Stoomopeningen. Захранващ кабел. Agujeros salida vapor. Hanghaak. Пластини “Titanium”. Colgador.
- Page 12 Nos produits sont développés pour répondre aux standards les plus stricts en matière de qualité, de fonctionnalité et de design. Nous espérons que vous profiterez de votre nouveau fer à lisser pour cheveux TITANIUM-PRO de PALSON. Veuillez lire attentivement les instructions avant d’utiliser cet appareil.
-
Page 13: Information Importante
C. Garantit un lissage agréable et doux. RÉSULTATS PARFAITS Les résultats obtenus avec ces fers à lisser TITANIUM-PRO sont nettement meilleurs que ceux obtenus avec un fer normal car la cuticule ne s’abîme pas, qu’ils sèchent en lissant doucement, en laissent les cheveux brillants, lisses et protégés. - Page 14 Séchez-vous les mains avant d’utiliser le fer à lisser et ne mettez pas les mains sur les fentes d’aération. L’utilisation sur cheveux secs est totalement sûre. Utilisez le fer à lisser sur cheveux humides, séchez-les avant avec une serviette éponge. Si vous le souhaitez, utilisez un spray ou de l’huile de protection contre la chaleur.
-
Page 15: Nettoyage
NETTOYAGE 1. Débranchez le fer à lisser et laissez-le refroidir. Nettoyez les plaques lorsqu’elles sont complètement froides. 2. Utilisez un chiffon doux, légèrement humide pour nettoyer la surface de la plaque. Ne pas laisser pénétrer l’eau ou tout autre produit dans une fente du fer à lisser. 3. - Page 56 търговския обект, от който сте купили продукта. Pol. Ind. Les Ginesteres - C/ Hostalets, 2-4-6 08293 Collbató - Barcelona (Spain) Tel. +34 93 777 98 50 - Fax +34 93 777 93 07 Videoconferencia: +34 93 777 97 13 www.palson.com e-mail: palson@palson.com...