Information Générale - Section; Historique De La Compagnie - Vogt Tube-Ice VT Série Manuel De Service

®
Manuel de Service Pour Modèle Vogt VT 1-1
Information Générale
1. Information Générale
H
ISTORIQUE DE LA COMPAGNIE
Henry Vogt Machine Co. a été fondé comme petit atelier d'usinage à Louisville, Kentucky en 1880. En 1938,
la société Vogt a construit la première machine Tube-Ice et ainsi a révolutionné l'industrie de fabrication de
glaçons. Notre première machine à faire des glaçons "sur mesure" a rapidement dépassé les vieilles usines
de fabrication de glaçons en boîte, qui demandait du travail très dur et de grands espaces d'atelier pour
congeler, couper et piler la glace à la main.

Aujourd'hui, Vogt Ice , LLC continue la tradition et jusqu'à ce jour est toujours reconnu comme un des
principaux fabricants d'équipements pour la fabrication de glaçons.

Prologue
Les machines Tube-Ice Vogt Série VT sont construites avec la maîtrise en ingénierie et
fabrication que nous avons acquise pendant plus d'un siècle dans la production des machines à glaçons.
Votre machine est accompagnée du "Certificat d'Essai". C'est le rapport des données d'opération
satisfaisante de la machine sur le banc d'essai à notre usine.
Ce manuel a comme objectif de vous aider dans l'installation, la mise en opération et l'entretien de votre
machine. Votre machine VT ® vous donnera bien des années de service quand vous l'installez, la maintenez
et l'entretenez correctement.
Veuillez lire ce manuel avec soin avant de commencer l'installation, l'opération ou l'entretien de cet
équipement.
Au cas où vous auriez plus de questions, veuillez appeler votre distributeur. Vous pouvez aussi appeler
l'usine directement au (502) 635-3000 ou 1-800-853-8648.