ADYX CROX 20 Mode D'emploi

Motorisation pour portail coulissants
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

CROX 20
motorisation pour portail coulissants
Notice d'installation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ADYX CROX 20

  • Page 1 CROX 20 motorisation pour portail coulissants Notice d’installation...
  • Page 2: Table Des Matières

    Rev. 01.2006 - Notice d'Installation Page 2 SOMMARIO PRECAUTIONS ........................3 1.1 LEXIQUE DES MOTS TECHNIQUES .................. 3 1.2 PRECONISATIONS D'EMPLOI ..................3 DESCRIPTION GÉNÉRALE ....................... 4 2.1 USAGE PRÉVU ......................4 2.2 DISPOSITIFS INCLUS DANS L'EMBALLAGE ..............4 2.3 ACCESSOIRES (EN OPTION) ................... 5 2.4 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES .................
  • Page 3: Precautions

    ADYX préconise l’installation de la signalisation lumineuse (lampe clignotante). Utiliser exclusivement des pièces et composants d’origine ADYX. ADYX décline toute responsabilité quant à la sécurité et au bon fonctionnement de la motorisa- tion dans le cas d'utilisation de composants d'une origine autre que ADYX.
  • Page 4: Description Générale

    Rev. 01.2006 - Notice d'Installation Page 4 DESCRIPTION GÉNÉRALE 2.1 USAGE PRÉVU L' automatisme est composé d'un opérateur électromécanique idéal pour l'actionnement de portails coulissants jusqu'à 6 m et 500 kg = Réf. COL 100 (et jusqu'à 10 m et 1000 kg = Réf. COL 200), pour le contrôle de zones d'accès de véhicules à...
  • Page 5: Accessoires (En Option)

    Rev. 01.2006 - Notice d'Installation Page 5 2.3 ACCESSOIRES (EN OPTION) A) Sélecteur à clé A1) Entretoise gommée A2) Clés 2.4 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Puissance : COL 100 = 350 watts (COL 200 = 450 watts) Tension d’alimentation : 230 V - 50 (60) Hz Température d’utilisation : - 20°...
  • Page 6: Installation De L'opérateur

    Rev. 01.2006 - Notice d'Installation Page 6 INSTALLATION DE L'OPÉRATEUR 3.1 VÉRIFICATIONS PRÉLIMINAIRES Au niveau de votre portail Pour un fonctionnement correct de votre motorisation, la structure du portail doit présenter les caractéristiques suivantes: • Structure rigide et robuste; • Surface du vantail lisse (exemple: sans pièces saillantes) et sans éléments verticaux; •...
  • Page 7: Materiel Electrique À Prevoir

    Rev. 01.2006 - Notice d'Installation Page 7 3.2.1 MATERIEL ELECTRIQUE À PREVOIR GAINES: Réf. ICTA . 20 - 5m CABLES Câble secteur : rigide gaine noire type U1000 R2V 3 x 1,5 mm² (2 + terre) suivant longueur de l’installation Câble souple gaine noire 2 x 1,5 mm²...
  • Page 8: Procédure De Montage

    Rev. 01.2006 - Notice d'Installation Page 8 3.3 PROCÉDURE DE MONTAGE Suivre les étapes de montage chronologiquement. 3.3.1 IMPLANTATION DE LA PLAQUE DE FONDATION INSTALLATION DE LA PLAQUE DE FONDATION PAR SCELLAGE Réaliser un trou pour la plaque de fondation d'après la fig. A. Réaliser le trou d'après la fig.
  • Page 9: Installation De La Plaque De Fondation Avec Des Vis

    Rev. 01.2006 - Notice d'Installation Page 9 INSTALLATION DE LA PLAQUE DE FONDATION AVEC DES VIS Si l'on souhaite fixer la plaque au sol au moyen de vis, la seule chose qui change par rapport à la procédure de fixation par scellage est la suivante: Attendre que le béton ait fait prise dans le trou (24 heures minimum) avant de fixer la plaque.
  • Page 10: Déverrouillage De L'opérateur

    Rev. 01.2006 - Notice d'Installation Page 10 3.3.3 DÉVERROUILLAGE DE L'OPÉRATEUR Avant de procéder au montage de la crémaillère, déverrouiller l'opérateur comme suit: enlever le bouchon de protection et introduire la clé fournie dans la serrure; tourner la clé en sens horaire et ouvrir le levier du dispositif de déverrouillage.
  • Page 11: Blocage De L'opérateur

    Rev. 01.2006 - Notice d'Installation Page 11 Placer le second élément de la crémaillère à côté du précédent en utilisant un morceau de crémaillère, pour mettre en phase la denture des deux éléments, d'après la fig. A. Actionner manuellement le portail et effectuer les opérations de fixation comme pour la première pièce, en complétant le portail.
  • Page 12: Positionnement Des Plaquettes De Fin De Course

    Rev. 01.2006 - Notice d'Installation Page 12 3.3.6 POSITIONNEMENT DES PLAQUETTES DE FIN DE COURSE Effectuer l'opération décrite ci-après uniquement après avoir complètement câblé et donc alimenté le système. L'opérateur est muni d'un interrupteur de fin de course électromécanique à molette qui commande le ralentissement et l'arrêt du mouvement du portail, au moment où...
  • Page 13: Installation Des Accessoires (En Option)

    Rev. 01.2006 - Notice d'Installation Page 13 INSTALLATION DES ACCESSOIRES (EN OPTION) 4.1 INSTALLATION DU DISPOSITIF LUMINEUX DE SIGNALISATION A Choisir la position du dispositif lumineux de signalisation à proximité du portail et de manière à ce qu'il soit facilement visible; on peut le fixer sur une surface horizontale (en utilisant les trous de fixation (X)) ainsi que sur une surface verticale (en réalisant...
  • Page 14: Installation Des Photocellules

    Rev. 01.2006 - Notice d'Installation Page 14 4.2 INSTALLATION DES PHOTOCELLULES A Choisir la position des deux éléments qui composent la photocellule (TX et RX) en respectant les prescriptions suivantes: • Les placer à une hauteur de 40-60 cm au-dessus du sol, sur les côtés de la zone à...
  • Page 15: Installation Du Sélecteur À Clé

    Rev. 01.2006 - Notice d'Installation Page 15 4.3 INSTALLATION DU SÉLECTEUR À CLÉ A Choisir la position du sélecteur afin qu'il se trouve à l'extérieur, à côté du portail, à une hauteur d'environ 80 cm, afin qu'il puisse également être utilisé par des personnes d'une taille différente.
  • Page 16: Cablage Electrique

    Rev. 01.2006 - Notice d'Installation Page 16 CABLAGE ELECTRIQUE 5.1 SCHEMA D'IMPLANTATION A) Opérateur contenant une platine électronique B) 3x1,5 mm (2+T) 230Vac. C) Sélecteur à clé EN OPTION D) Clignotant E) Cellules infrarouge Notes: 1) Pour la pose des câbles électriques, utiliser des gaines rigides et/ou...
  • Page 17: Présentation Des Unités

    Rev. 01.2006 - Notice d'Installation Page 17 5.2.2 PRÉSENTATION DES UNITÉS Fusibles: F1 : 5A F2 : 0.8 A DESCRIPTION DES BORNIERS J1: Bornier basse tension BORNIER J7 Bornier secteur 230 V J2: Connecteur radio PE: terre secteur (fils vert/ jaune) J3: Connecteur sécurité...
  • Page 18: Branchement Moteur Et Fin De Course

    Rev. 01.2006 - Notice d'Installation Page 18 5.3 BRANCHEMENT MOTEUR ET FIN DE COURSE En fonction du sens d'ouverture du portail (vers la droite ou vers la gauche en le regardant de l'intérieur), suivre les indications du paragraphe 5.5.5 pour le réglage de la direction d'ouverture, sur l'Afficheur de signalisation et de programmation.
  • Page 19: Câblage Des Accessoires (En Option)

    Rev. 01.2006 - Notice d'Installation Page 19 5.3.1 3 PONTS A FAIRE IMPERATIVEMENT BORNIER J1 BRANCHEMENT SANS CELLULE Ces 3 ponts sont impératifs, sinon la motorisation ne démarrera pas. 5.4 CÂBLAGE DES ACCESSOIRES (EN OPTION) 5.4.2 SELECTEUR A CLE A) Démonter les bouchons (1) et dévisser les vis (2).
  • Page 20: Branchement Pour L'ouverture Partielle De Portail Sur Le Bornier J1

    Rev. 01.2006 - Notice d'Installation Page 20 BRANCHEMENT POUR L'OUVERTURE PARTIELLE DE PORTAIL SUR LE BORNIER J1 Utiliser du câble de 0,75 mm² ou du câble téléphone Etancheiser les entrees de cables avec du joint silicone. 5.4.2 DISPOSITIF LUMINEUX DE SIGNALISATION A) Démonter la calotte (1) de sa base (2) avec un tournevis d'après la figure et tourner simultanément la...
  • Page 21: Connexion De Une Paire De Photocellules

    Rev. 01.2006 - Notice d'Installation Page 21 5.4.3 PHOTOCELLULES A) Démonter la vitre frontale (1) en la soulevant avec un tournevis plat introduit dans la rainure présente dans la partie inférieure. B) Connecter les câbles électriques dans les bornes spécifiques d'après la Figure.
  • Page 22 Rev. 01.2006 - Notice d'Installation Page 22 5.4.4 BRANCHEMENT ANTENNE EXTERIEURE 433MHZ (EN OPTION) BRANCHEMENT DU CABLE COAXIAL DE L'ANTENNE EXTERIEURE Démonter l'antenne fournie (1) et réaliser les connexions suivantes: A) Débrancher coaxial l'antenne B) TRESSE de MASSE 5.4.5 BRANCHEMENT PORTIER OU VIDEO (EN OPTION) BORNIER J1 A) Portier avec sortie A contact sec (sans tension )
  • Page 23: Programmation

    Rev. 01.2006 - Notice d'Installation Page 23 PROGRAMMATION Pour programmer le fonctionnement de l'automatisme, accéder à la modalité "PROGRAMMATION". On accède à la PROGRAMMATION par l'intermédiaire du bouton-poussoir “F”: lorsqu'on l'enfonce (et en le maintenant enfoncé) l'afficheur montre le nom de la première fonction. en relâchant le bouton-poussoir, l'afficheur indique la valeur de la fonction qui peut être modifiée avec les touches + et -.
  • Page 24: Visualisation Des Etats Du Portail

    Rev. 01.2006 - Notice d'Installation Page 24 5.5.1 VISUALISATION DES ETATS DU PORTAIL Sortie de la programmation et retour à l'affichage de l'état du portail. LE PORTAIL EST FERMÉ LE PORTAIL S’OUVRE LE PORTAIL EST ARRETE ENTRE LES FINS DE COURSE LE PORTAIL EST OUVERT LE PORTAIL EST OUVERT EN TEMPS DE PAUSE LE PORTAIL EST EN DEFAUT SECURITE...
  • Page 25: Selection Des Logiques De Fonctionnement

    Rev. 01.2006 - Notice d'Installation Page 25 5.5.2 SELECTION DES LOGIQUES DE FONCTIONNEMENT Appuyer sur le poussoir “F” jusqu’à apparition de “LO” sur l’afficheur. Choisir le mode de fonctionnement désiré: AP ou EP. RELÂCHER LE POUSSOIR F ; L’AFFICHEUR INDIQUE A LOGIQUE AP : AUTOMATIQUE APPUYER 1 FOIS SUR LE POUSSOIR + ;...
  • Page 26: Réglage Du Temps De Pause

    Rev. 01.2006 - Notice d'Installation Page 26 5.5.3 RÉGLAGE DU TEMPS DE PAUSE Pour la logique “AP”. N'a d'effet que si l'on a sélectionné une logique automatique au réglage du par. 5.5.2 sélection des logiques de fonctionnement. Appuyer sur le poussoir “F”; l’afficheur indique PA. RELÂCHER LE POUSSOIR F ;...
  • Page 27: Réglage Puissance Moteur

    Rev. 01.2006 - Notice d'Installation Page 27 5.5.4 RÉGLAGE PUISSANCE MOTEUR Règle la poussée du Moteur de 1 à 50. Appuyer sur le poussoir F ; l’afficheur indique “FO”. RELÂCHER LE POUSSOIR F ; L’AFFICHEUR INDIQUE 25. POUR AUGMENTER LA PUISSANCE, APPUYER SUR LE POUSSOIR + (50 MAXIMUM) POUR PORTAIL LOURD, OU TEMPS FROID, AFFICHER 35.
  • Page 28: Réglage Direction Ouverture Moteur

    Rev. 01.2006 - Notice d'Installation Page 28 5.5.5 RÉGLAGE DIRECTION OUVERTURE MOTEUR Indique le mouvement d'ouverture du portail et permet de ne pas modifier les connexions sur le bornier du moteur et du fin de course. Indication sur l'afficheur avec ouverture vers la droite, ouverture vers la gauche.
  • Page 29: Programmation Radio

    Rev. 01.2006 - Notice d'Installation Page 29 5.6 PROGRAMMATION RADIO REGLAGE RECEPTEUR RADIO BI CANAL et TELECOMMANDE 4 FONCTIONS LE CANAL 1 EST TOUJOURS UTILISE POUR L'OUVERTURE TOTALE. LE CANAL 2 PEUT ETRE UTILISE POUR L'OUVERTURE PARTIELLE. Insérer le RÉCEPTEUR embrochable (1) sur le connecteur à cinq broches J5 présent sur la platine électronique.
  • Page 30: Utilisation Et Programmation Du Canal

    CANAL 2 CANAL 1 Vous rencontrez une difficulté. Vous ne pouvez pas démarrer votre motorisation APPELEZ ADYX au 0892 69 00 34. Pour vous assurer le meilleur service, vous devez appeler AVANT toute intervention de votre part. Vous munir de cette notice d'installation.
  • Page 32 REV. 01.2006...

Table des Matières