Güde GT 4200 Z Traduction Du Mode D'emploi D'origine
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Deutsch D
Originalbetriebsanleitung
English GB
Translation of original operating instructions
Français F
Traduction du mode d'emploi d'origine
Čeština CZ
Překlad originálního návodu k provozu
Slovenčina SK
Preklad originálneho návodu na prevádzku
Nederlands NL
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
Italiano I
Traduzione del Manuale d'Uso originale
Magyar H
Az eredeti használati utasítás fordítása
Slovenščina SLO
Prevod originalnih navodil za uporabo
Hrvatski HR
Prijevod originalnih uputa za uporabu.
Bosanski BIH
Prijevod originalnih uptstava za upotrebu.
Româneşte RO
Traducerea manualului de exploatare original.
Български BG
Превод на оригиналната инструкция
© Güde GmbH & Co. KG - Birkichstrasse 6 - D-74549 Wolpertshausen - Deutschland
3
8
12
16
20
24
28
32
36
40
44
48
52
GT 4200 Z
#17304
0085/11
Table des Matières
Manuels Connexes pour Güde GT 4200 Z
Sommaire des Matières pour Güde GT 4200 Z
- Page 12 Prenez soin de votre appareil ! Introduction Respectez les règles et les consignes d’entretien. Contrôlez régulièrement le câble de l’appareil et en cas Afin de pouvoir profiter le plus longtemps possible de votre d’endommagement, faites-le remplacer par un spécialiste nouveau chauffage radiant à gaz GT 4200, veuillez lire agréé.
- Page 13 le tuyau et provoquer un incendie ou • Dévissez la soupape de réduction (11). endommager l’appareil. • Dévissez la vis de serrage (4) et retirez • Ne démontez jamais la grille de protection et/ou l‘appareil. d’autres pièces du brûleur. • Vérifiez si le joint du régulateur de pression est •...
-
Page 14: Risques Résiduels Thermiques
Nombre de blessés notre approbation préalable. Type de blessure Description de l’appareil: GT 4200 Z Effectuez les premiers gestes de secours et appelez N° de commande: #17304 rapidement les premiers secours. Protégez le blessé d’autres blessures et calmez-le. - Page 15 contraire à la destination. Le fabricant décline toute Service responsabilité pour les dommages consécutifs à une telle utilisation. Vous avez des questions techniques ? Une réclamation ? Vous avez besoin de pièces détachées ou d’un mode L’utilisation en conformité avec la destination comprend d’emploi ? également : Nous vous aiderons rapidement et sans bureaucratie...