Manuels Connexes pour JVC HD-Z56RX7
Sommaire des Matières pour JVC HD-Z56RX7
- Page 1 РУССКИЙ FRANÇAIS HD-ILA TV HD-Z56RX7 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЗКСПЛУ АТАЦИИ MANUEL D’INSTRUCTIONS LCT2212-001A 1006TKH-MW-VP...
-
Page 3: Table Des Matières
Étendons le mode des belles images Table des Jouissez de toute la richesse du matières multimédia grâce à JVC Avant toute chose! VHF/UHF Avertissement Précautions Appareil photo numérique Remplacement de la lampe Caméscope Mise en route Console de jeux Nomenclature des pièces Raccordements de base Réglages initiaux... -
Page 4: Avertissement
Avertissement Veuillez respecter les instructions ci-dessous N’insérez jamais Ne placez jamais rien Maintenez le téléviseur à l’abri Ne pas laisser de la pluie et de l’humidité! d’objets dans les sur le téléviseur! tomber le téléviseur! ouvertures du coffret! Pour éviter tout risque Ne posez jamais de Ne pas s’accouder ni laisser les enfants se d’incendie ou de choc... -
Page 5: Précautions
Précautions Veuillez respecter les instructions ci-dessous Ce téléviseur utilise une lampe pour projeter les images sur l’écran. Un mauvais fonctionnement peut réduire la durée de vie de la lampe ou causer un dysfonctionnement de la lampe. Quand l’appareil est mis hors Avant d’utiliser le téléviseur, lisez les instructions ci-dessous. -
Page 6: Remplacement De La Lampe
TS-CL110C Ne remplacez jamais la lampe avant qu’elle ait complètement refroidi! téléviseur JVC. Utilisez la lampe • Lampe au mercure haute pression avec un téléviseur différent ou un La lampe devient extrêmement chaude pendant son utilisation et cela peut entraîner des autre produit peut entraîner un... -
Page 7: Branchez Le Téléviseur
Installez la NOUVELLE lampe Remettez à zéro la minuterie de la lampe Affichez la barre de menus Déballez Sélectionner “Installation” sélectionner Ne faites pas tomber la lampe! Ne touchez jamais la surface Installation suivant en verre de la lampe! Ne faites pas subir de choc à la surface en verre de la lampe! Des substances grasses de Sélectionnez “Réinit. -
Page 8: Nomenclature Des Pièces
Le refroidissement est réalisé. Pendant la période de Pour vérifier le bon Utilisation d’un magnétoscope refroidissement, le téléviseur ne peut pas être mis fonctionnement du ou d’un DVD JVC téléviseur (p. 17) sous tension. Si l’indicateur LAMP clignote rapidement Témoin “... -
Page 9: Raccordements De Base
Raccordements de base Veuillez lire attentivement le mode d’emploi de chaque appareil avant de procéder aux réglages. Il est nécessaire de raccorder une antenne pour capter les programmes TV. Raccordement à d’autres appareils “Raccordement d’appareils externes” (p. 10) Brancher un magnétoscope (VCR) / graveur DVD Raccordement de l’antenne ANTENNE ANTENNE... -
Page 10: Réglages Initiaux
Modification des canaux Noms CH/CC dans “Modification des canaux” (p. 9) Ecran précédent Sortie Confirmation Si le logo “JVC” n’apparaît pas ou si vous souhaitez apporter des modifications par la suite “Langage”, “La Langue du Télétexte” et “Auto” (p. 18) -
Page 11: Modification Des Canaux
Modification des canaux Modification des canaux enregistrés à l’aide de la fonction “Auto” dans les “Réglages initiaux” (p. 8). Début Sélectionner une destination Si vous venez directement des “Réglages initiaux” (p. 8), >Editer > Editer sélectionner Déplacer un Noms CH/CC Noms CH/CC passez au point... -
Page 12: Raccordement D'appareils Externes
AV COMPULINK Cette fonction permet de reproduire des cassettes vidéo ou des DVD de façon entièrement automatique. Insérez simplement un support préenregistré dans votre magnétoscope ou lecteur de DVD de marque JVC et l’appareil se Connectez les appareils met automatiquement sous tension et démarre la lecture. De même, l’utilisation de AV CompuLink, permet au magnétoscope DVI à... -
Page 13: Votre Nouveau Téléviseur
Votre nouveau téléviseur! Mode TV Modes TV et texte Mode texte Télétexte PAGE Télévision Agrandir le texte PAGE Afficher la page d’index Afficher des informations sur les canaux Conserver la page en cours Modifier le format d’écran Basculer rapidement entre télétexte et programme TV Profitez des effets “Ambiance Cinéma”... -
Page 14: Télévision
Télévision Après la mise sous tension du téléviseur, il faut environ 1 minute avant que l’image puisse être projetée avec sa luminosité normale. Après la mise sous tension du téléviseur, il faut environ 5 secondes avant que l’écran devienne sombre. Après cela, le refroidissement est réalisé... -
Page 15: Télétexte
Télétexte Ce téléviseur peut afficher dans deux fenêtres l’émission TV et le télétexte d’un même canal. Conserver la page en cours Mode téléviseur Conserver la page en cours CONSERVER Libérer Appuyez une nouvelle fois sur TEXTE Saisir un numéro de page de télétexte Afficher les informations masquées (réponses à... -
Page 16: Vidéos / Dvd
HDMI2 Sélectionner “Installation” Allumez l’appareil connecté et lancez le support vidéo sélectionner Utilisation de magnétoscopes JVC et d’autres appareils (p. 17) Installation suivant Sélectionner la source vidéo à l’aide des Sélectionner “Video-1 Reglages” ou “Video-3 Reglages” boutons latéraux Installation... -
Page 17: Fonctions Utiles
Fonctions utiles sélectionner “Autres Réglages” Image fixe Autres Réglages suivant Définir l’heure Réaliser des à laquelle le Autres Réglages captures sélectionner “Sleep Programme en cours téléviseur doit Sleep Timer Timer” d’écran Protection de Chaîne Personnalisation Modèle A s’éteindre Fond Bleu Annulez Verrouillage ARRÊT... - Page 18 Fonctions utiles (suite) “MENU” “ ” “Autres Réglages” “Fond bleu” sélectionner Lorsque le canal est affiché : La fonction : Affiche un Affiche un écran bleu enregistrer écran bleu Maintenez Choix N° Programme Favori? désactivée enfoncé pendant 3 et coupe le secondes son lorsque le signal est...
-
Page 19: Utilisation De Magnétoscopes Jvc
Certains modèles d’appareils JVC ne peuvent pas être commandés par cette commande à distance. Volume Les enregistreurs DVD et HDD JVC sont réglés par défaut sur le code “C” ou “3”. Remarque Sélectionner un mode surround Si l’on enlève la pile, la télécommande revient au code A ou 1. -
Page 20: Personnalisation De Votre Téléviseur
Menu Elément Réglages / Configurations Personnalisation de votre téléviseur Mode Image Mode image (Lumineux / Normal / Doux) Contraste Contraste (Moins Plus) Lumière Luminosité (Moins Plus) Affichez la barre de menus Netteté Netteté (Moins Plus) Couleur Couleurs (Moins Plus) Teinte Teinte pour NTSC (Rouge Vert) Balance Blanc... -
Page 21: Réglages Avancés De L'image
Réglages avancés de l’image Par défaut, le téléviseur se règle automatiquement pour donner la meilleure image. Pour les Mini Maxi Auto images Super : La fonction est : Lorsque : Lorsque : Réglage Auto Affichez la barre de menus DigiPure d’apparence désactivée la netteté... -
Page 22: Guide De Dépannage
Guide de dépannage Problème Actions page Bruit important ou neige Débranchez le téléviseur et attendez environ 1 heure que la La télécommande cesse lampe est entièrement refroidi. Puis branchez de nouveau de fonctionner le téléviseur. (Mettre le téléviseur sous tension plus tôt peut réduire la durée de vie de la lampe.) Les boutons de commande frontaux ne... - Page 23 Problème Actions page Problème Actions page Laissez le téléviseur hors tension pendant un certain temps Réglez les “Graves” et les “Aigus.” puis remettez-le sous tension. Si le téléviseur se met en Si le signal reçu est faible en “Stéréo / ·...
-
Page 24: Informations Techniques
Informations techniques Liste CH/CC Groupe de langues pour télétexte Pour utiliser la fonction INSÉRER (p. 9), recherchez dans ce tableau le numéro “CH/CC” correspondant au numéro de canal du téléviseur. Groupe Langues Les numéros de canal US correspondent à ceux utilisés aux Etats-Unis, aux Philippines, etc. Le groupe-1 turc, hongrois, anglais, allemand, français, italien, espagnol, portugais, grec, suédois, finnois CCIR:... -
Page 25: Spécifications
Nom de la borne Type de borne Type de signal (IN) Type de signal (OUT) Modèle HD-Z56RX7 Vidéo composite, S-vidéo, Composante analogique Systèmes de télévision B / G / I / D / K / K1 / M (Voir “Informations techniques”, p. 22) - Page 26 РУССКИЙ FRANÇAIS HD-ILA TV HD-Z56RX7 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЗКСПЛУ АТАЦИИ MANUEL D’INSTRUCTIONS LCT2212-001A 2006 Victor Company of Japan, Limited 1006TKH-MW-VP...