Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 26

Liens rapides

SG68
Alessi s.p.a. 28887 Crusinallo (VB) Italia
design Stefano Giovannoni
Tel. 0039 0323 868611 - Fax 0039 0323 641605
www.alessi.com - E-mail: sac.alessi@alessi.com
2005
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Alessi SG68

  • Page 1 SG68 Alessi s.p.a. 28887 Crusinallo (VB) Italia design Stefano Giovannoni Tel. 0039 0323 868611 - Fax 0039 0323 641605 www.alessi.com - E-mail: sac.alessi@alessi.com 2005...
  • Page 3: Avvertissements Importants

    THIS PRODUCT IS FOR AVVERTISSEMENTS IMPORTANTS HOUSEHOLD USE ONLY Lors de l’utilisation d’appareils électriques, il est nécessaire de respecter des prescriptions de sécurité afin de minimiser les risques d’incendie, d’électrocution et/ou de blessure. SAVE THESE INSTRUCTIONS En particulier: 1. LIRE CE MODE D’EMPLOI. SHORT CORD SET INSTRUCTIONS 2.
  • Page 4: Ce Produit Est Exclusivement Destine A Un Usage Domestique

    - the wire which is coloured GREEN AND YELLOW must be connected to the terminal which is marked “E” or by the symbol or coloured GREEN or GREEN AND YELLOW. SG68 W SG68 W/CH SG68 W/UK Model: SG68 Type:01 220-240 V ~50-60 Hz 1080 W Ser.
  • Page 8 SG68 Alessi s.p.a. 28887 Crusinallo (VB) Italia design Stefano Giovannoni Tel. 0039 0323 868611 - Fax 0039 0323 641605 www.alessi.com - E-mail: sac.alessi@alessi.com 2005...
  • Page 10 THIS PRODUCT IS FOR HOUSEHOLD USE ONLY SAVE THESE INSTRUCTIONS SHORT CORD SET INSTRUCTIONS • A short power cord is provided to reduce risks resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. • Longer, detachable power supply cords or extension cords are available and may be used if care is exercised in their use.
  • Page 11 - the wire which is coloured GREEN AND YELLOW must be connected to the terminal which is marked “E” or by the symbol or coloured GREEN or GREEN AND YELLOW. SG68 W SG68 W/CH SG68 W/UK Model: SG68 Type:01 ~50-60 Hz 1080 W 220-240 V Ser.
  • Page 15 SG68 Alessi s.p.a. 28887 Crusinallo (VB) Italia design Stefano Giovannoni Tel. 0039 0323 868611 - Fax 0039 0323 641605 www.alessi.com - E-mail: sac.alessi@alessi.com 2005...
  • Page 17 THIS PRODUCT IS FOR AVVERTISSEMENTS IMPORTANTS HOUSEHOLD USE ONLY Lors de l’utilisation d’appareils électriques, il est nécessaire de respecter des prescriptions de sécurité afin de minimiser les risques d’incendie, d’électrocution et/ou de blessure. SAVE THESE INSTRUCTIONS En particulier: 1. LIRE CE MODE D’EMPLOI. SHORT CORD SET INSTRUCTIONS 2.
  • Page 18: Ce Produit Est Exclusivement Destine A Un Usage Domestique

    - the wire which is coloured GREEN AND YELLOW must be connected to the terminal which is marked “E” or by the symbol or coloured GREEN or GREEN AND YELLOW. SG68 W SG68 W/CH SG68 W/UK Model: SG68 Type:01 220-240 V ~50-60 Hz 1080 W Ser.
  • Page 22 SG68 Alessi s.p.a. 28887 Crusinallo (VB) Italia design Stefano Giovannoni Tel. 0039 0323 868611 - Fax 0039 0323 641605 www.alessi.com - E-mail: sac.alessi@alessi.com 2005...
  • Page 24 AVVERTISSEMENTS IMPORTANTS Lors de l’utilisation d’appareils électriques, il est nécessaire de respecter des prescriptions de sécurité afin de minimiser les risques d’incendie, d’électrocution et/ou de blessure. En particulier: 1. LIRE CE MODE D’EMPLOI. 2. Ne pas toucher les surfaces chaudes. 3.
  • Page 25 - the wire which is coloured GREEN AND YELLOW must be connected to the terminal which is marked “E” or by the symbol or coloured GREEN or GREEN AND YELLOW. SG68 W SG68 W/CH SG68 W/UK Model: SG68 Type:01 220-240 V ~50-60 Hz 1080 W Ser.
  • Page 26 • Ne pas utiliser l’appareil en plein air. • Ne pas introduire d’objets Alessi ne saurait être tenu pour métalliques à l’intérieur de responsable des dommages dus DESCRIPTION DE L’APPAREIL l’appareil. Lors des opérations à...
  • Page 27 • La première fois, utiliser l’appareil à plus long (fig. 4) (voir le paragraphe • Pour éteindre le grille-pain avant 1 Introduire une ou deux tranches de vide (voir le paragraphe “Utilisation “Conseils pour le grillage”). que le grillage ne soit terminé, pain à...
  • Page 28 4 Lorsque le sandwich est prêt, le grille-pain; pour éliminer les reste pas bloqué en position EXTRA revendeurs Alessi agréés: levier se relève automatiquement et miettes, extraire le plateau inférieur LIFT; il faut le maintenir dans cette le grille-pain s’éteint.
  • Page 29 SG68 Alessi s.p.a. 28887 Crusinallo (VB) Italia design Stefano Giovannoni Tel. 0039 0323 868611 - Fax 0039 0323 641605 www.alessi.com - E-mail: sac.alessi@alessi.com 2005...
  • Page 31 THIS PRODUCT IS FOR AVVERTISSEMENTS IMPORTANTS HOUSEHOLD USE ONLY Lors de l’utilisation d’appareils électriques, il est nécessaire de respecter des prescriptions de sécurité afin de minimiser les risques d’incendie, d’électrocution et/ou de blessure. SAVE THESE INSTRUCTIONS En particulier: 1. LIRE CE MODE D’EMPLOI. SHORT CORD SET INSTRUCTIONS 2.
  • Page 32 - the wire which is coloured GREEN AND YELLOW must be connected to the terminal which is marked “E” or by the symbol or coloured GREEN or GREEN AND YELLOW. SG68 W SG68 W/CH SG68 W/UK Model: SG68 Type:01 220-240 V ~50-60 Hz 1080 W Ser.
  • Page 36 SG68 Alessi s.p.a. 28887 Crusinallo (VB) Italia design Stefano Giovannoni Tel. 0039 0323 868611 - Fax 0039 0323 641605 www.alessi.com - E-mail: sac.alessi@alessi.com 2005...

Table des Matières