Segway S-PLUS Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
USER MANUAL
Производитель оставляет за собой право вносить изменения в продукт Segway S-PLUS, выпускать обновления прошивки и обновлять
Original Instructions
данное руководство в любое время. Посетите сайт www.segway.com, чтобы загрузить последние материалы для пользователей.
Установите приложение, чтобы следить за обновлениями.
Go to www.segway.com to watch the safety video.
Прочтите данное руководство, активируйте свой Segway S-PLUS и получите последние обновления и инструкции по безопасности.
Visite www.segway.com para baixar o manual do usuário.
www.segway.com
V1.2
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Segway S-PLUS
Sommaire des Matières pour Segway S-PLUS
- Page 15 Merci d’avoir choisi le Segway S-PLUS 1. Sécurité de conduite Nous vous remercions d’avoir choisi le Segway S-PLUS. Votre Segway S-PLUS est à la fois un dispositif d’équilibrage électrique puissant, contrôlé à distance et un véhicule récréatif. 2. Contenu de l’emballage Profitez des nombreuses fonctionnalités de votre Segway S-PLUS, utilisant notre technologie de...
-
Page 16: Sécurité De Conduite
Segway S-PLUS. 9. Soyez vigilant ! Scrutez à la fois loin devant et devant votre Segway S-PLUS — vos yeux sont votre meilleur outil pour éviter les obstacles et les surfaces à faible adhérence en toute sécurité (y compris, de manière non limitative, un sol mouillé, du... -
Page 17: Contenu De L'emballage
Niveau vous devez charger votre Segway S-PLUS. Votre Segway S-PLUS réduira progressivement la Veuillez conserver le carton et les matériaux d’emballage au cas où vous devriez expédier votre Segway S-PLUS à l’avenir. puissance limitation de vitesse maximale au fur et à mesure que le niveau de puissance diminuera. Lorsqu’ il Éteignez toujours votre Segway S-PLUS et débranchez le câble de chargement avant le montage, de monter des accessoires... -
Page 18: Télécommande
1. Faites glisser la barre de guidage dans le support de fixation. Guidez le câble à travers l’orifice. Mode accueil. Appuyez brièvement sur le bouton accueil pour dire à votre Segway S-PLUS de conserver la position. Indicateur lumineux de la batterie de la télécommande. -
Page 19: Premier Déplacement
S-PLUS en Bluetooth et suivez les instructions de l’appli pour activer votre Segway S-PLUS et suivre les procédures d’apprentissage. Votre Segway S-PLUS est entièrement chargé lorsque la DEL sur le chargeur passe du rouge Scannez le code QR pour télécharger l’appli (iOS 8.0 ou plus, Android™ 4.3 ou plus). -
Page 20: Apprendre À Conduire
Vous devez d’abord télécharger l’appli sur votre appareil mobile. L’appli vous guidera à travers le tutoriel nouveau conducteur. Pour votre sécurité, le Segway S-PLUS limitera la vitesse maximale à 4 km/h (2,5 miles/h) jusqu’à ce que vous terminiez le tutoriel nouvel utilisateur. Pour le Tenez-vous avec votre poids Transférez doucement votre poids sur... -
Page 21: Avertissement
Avertissement Vous devez lire et comprendre les avertissements et les instructions de conduite en sécurité dans ce manuel avant d’essayer de conduire le Segway S-PLUS. Le non respect de ces avertissements peut engendrer une blessure grave ou mortelle pour cause de : perte d’équilibre, d’adhérence, et/ou de contrôle ;... -
Page 22: Caractéristiques
Lorsque votre Segway S-PLUS est en marche, mais qu’il n’y a pas de conducteur dessus, il est en mode assistance. Dirigez le Segway S-PLUS sur des surfaces lisses en utilisant la barre de guidage. Ne le guidez pas dans des escaliers, dans des nids-de-poule, sur des surfaces craquelées/irrégulières, ni sur d’autres obstacles ;... -
Page 23: Maintenance
AVERTISSEMENT Vitesse max. 12.5 mph (20 km/h) Assurez-vous que le Segway S-PLUS soit éteint, que le câble de chargement soit débranché, et que le capuchon en plastique Distance habituelle 22 miles (35 km) sur le port de chargement soit hermétiquement fermé avant le nettoyage ; autrement vous pourriez vous exposer à un choc électrique ou endommager les composants électriques. -
Page 24: Certifications
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) Ninebot n’est pas responsable de tout changement ou de toute modification qu’elle n’a pas expressément accepté(e). De telles modifications pourraient annuler l’autorisation de l’utilisateur à faire fonctionner l’équipement. Segway S-PLUS (modèle N4M350) Télécommande (modèle N4MZ68) Certifications FCC ID: 2ALS8-NB5213... -
Page 25: Marque Commerciale Et Déclaration Légale
Ayez le numéro de votre Segway S-PLUS à disposition lorsque vous contactez Segway. Vous pouvez trouver votre numéro de suivi sur la plaque de protection sous votre Segway S-PLUS ou dans l’appli sous Plus de paramètres ( More Settings) –> Informations de base (Basic Information). -
Page 26: Annexe 1 : Utilisation De La Caméra (Vendue Séparément)
Ajusteur d’angle initial Adaptateur 1. Conduisez votre Segway S-PLUS en mode contrôle à distance pour des photos et vidéos en temps réel, ou laissez votre Segway S-PLUS se conduire lui-même en mode suivi. Prise de photos et de vidéos ; images grand angle ;... - Page 27 BEDIENUNGSANLEITUNG Le fabricant se réserve le droit de faire des modifications sur le Segway S-PLUS, de mettre à jour le logiciel, ainsi que ce manuel, à tout moment. Rendez-vous sur www.segway.com pour télécharger les derniers contenus utilisateur. Vous devez installer l’ appli pour suivre le tutoriel nouveau conducteur, activer votre Segway S-PLUS et obtenir les dernières Übersetzung der originalen Anleitung...