Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 25

Liens rapides

0 6 / 1 2
MA N U AL PI E P S DS P | P IE P S DS P TOUR
P R E M I U M
A L P I N E
P E R F O R M A N C E
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour PIEPS DSP

  • Page 1 0 6 / 1 2 MA N U AL PI E P S DS P | P IE P S DS P TOUR P R E M I U M A L P I N E P E R F O R M A N C E...
  • Page 2 w w w. p i e p s . c o m...
  • Page 3 PIEPS DSp | PIEPS DSp ToUr D E U T S C H ……………………………… 06 – 19 E N G L I S H ……………………………… 20 – 33 E S pa ñ o L ……………………………… 34 – 47 f r a N ç a I S ………………………………...
  • Page 25 En cas de problème avec le PIEPS DSP/DSP Tour, un signal d’alerte sonore retenti et l’écran spéciiques au PIEPS DSP/DSP Tour. Les règles de base de conduite à tenir en cas d’urgence – indique „E“ suivi du numéro d’erreur (voir la signiication des codes dans le chapitre « messages telles que déinies dans les publications réalisées par des spécialistes en la matière et aux sessions...
  • Page 26: En Cas D'urgence

    électroniques, ou magnétiques (comme les radios, les téléphones portables, les lecteurs MP3, les trousseaux de clés) ! PiePs recommande: • Distance minimale en mode émission (SEND): 15 cm IMPORTAnT ! Vériier que durant la recherche aucun appareil électronique (téléphone mobile, •...
  • Page 27: Mode Rech Er C He

    MOdE RECH ER C HE R ECH ER CHE APPROX IMAT IVE Appuyez sur le bouton et positionnez la barrette Lieu de l’impact Dès que le PIEPS DSP/DSP Tour reçoit les premiers Nombre de victimes sur la position “SEARCH” (recherche). Lieu de la disparition signaux, la distance et la direction approximatives s’afichent.
  • Page 28: Recherche Fin E

    R ECH ER CHE MuLT IPLE la recherche multiple optimisée est le point fort du PiePs DsP/DsP Tour. elle est basée sur A une distance de 5 m de la victime, la vitesse de recherche doit être réduite à un pas par la séparation des signaux par un processeur numérique (DsP).
  • Page 29: Fon Ctions C O Mp L É Men Ta Ires De Votre Pie Ps Dsp

    FOn CTIOnS C O MP L é MEn TA IRES dE VOTRE PIE PS dSP 2. MESuRAGE dES FRéQuEnCES Les fonctions complémentaires décrites ci-dessous sont uniquement valables pour le modèle PIEPS DSP. Elles ne peuvent être activées sur un PIEPS DSP Tour.
  • Page 30: Cas De Sur-Avala N C He

    émetteurs et d’utiliser en remplacement un transmetteur d’urgence comme le PIEPS jour de tous les PIEPS DSP/DSP Tour. Vous trouvez un aperçu des Backup. Il s’agit d’un mini transmetteur (fréquence 457 kHz) porté...
  • Page 31: Messages D'erreur

    SAV. plus vous servir de l’appareil ! europe : Fabricant: PIEPS GmbH, Pays de fabrication: Autriche, Modèle: PIEPS DSP. L’appareil correspond à la norme ETS 300718 WEEE 2002/96/EC Canada : IC: 4710A-DSP01 Usa : FCC ID: REMDSP01 L’appareil correspond au paragraphe 15 des règlementations FCC Lors de l’utilisation, veuillez tenir compte des informations suivantes : 1) Cet appareil ne cause pas de signaux...
  • Page 61 H e R s T e l l e R / M a n U F a C T U R e R PIEPS GmbH, Parkring 4, 8403 Lebring, Austria www.pieps.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Dsp tour

Table des Matières